1
00:00:44,540 --> 00:00:45,060
ja

2
00:00:45,060 --> 00:00:45,280
myslieť

3
00:00:45,280 --> 00:00:45,500
my

4
00:00:45,500 --> 00:00:45,660
môže

5
00:00:45,660 --> 00:00:45,820
všetky

6
00:00:45,820 --> 00:00:46,160
súhlasiť

7
00:00:46,160 --> 00:00:46,380
že

8
00:00:46,380 --> 00:00:46,600
veci

9
00:00:46,600 --> 00:00:46,780
boli

10
00:00:46,780 --> 00:00:47,120
lepšie

11
00:00:47,120 --> 00:00:47,360
pod

12
00:00:47,360 --> 00:00:47,520
na

13
00:00:47,520 --> 00:00:48,040
impéria.

14
00:00:49,360 --> 00:00:49,880
Našťastie

15
00:00:50,740 --> 00:00:50,920
ja

16
00:00:50,920 --> 00:00:51,020
ráno

17
00:00:51,020 --> 00:00:51,240
stále

18
00:00:51,240 --> 00:00:51,500
tu

19
00:00:51,500 --> 00:00:51,680
do

20
00:00:51,680 --> 00:00:52,100
chrániť

21
00:00:52,100 --> 00:00:52,420
vy.

22
00:00:53,580 --> 00:00:53,800
Váš

23
00:00:53,800 --> 00:00:54,220
komunity

24
00:00:54,220 --> 00:00:54,540
môže

25
00:00:54,540 --> 00:00:54,920
prosperovať

26
00:00:54,920 --> 00:00:55,180
pod

27
00:00:55,180 --> 00:00:55,440
môj

28
00:00:55,440 --> 00:00:56,080
ochranu.

29
00:00:57,080 --> 00:00:57,800
vy

30
00:00:57,800 --> 00:00:58,440
sú

31
00:00:58,440 --> 00:00:58,580
na

32
00:00:58,580 --> 00:00:58,940
šťastie

33
00:00:58,940 --> 00:00:59,320
málo.

34
00:01:00,460 --> 00:01:00,800
Ale

35
00:01:00,800 --> 00:01:01,000
že

36
00:01:01,000 --> 00:01:01,200
ktoré

37
00:01:01,200 --> 00:01:01,360
ja

38
00:01:01,360 --> 00:01:01,680
poskytnúť

39
00:01:01,680 --> 00:01:01,960
je

40
00:01:01,960 --> 00:01:02,600
drahé.

41
00:01:03,920 --> 00:01:04,240
A

42
00:01:04,240 --> 00:01:04,400
teraz

43
00:01:04,400 --> 00:01:04,520
ja

44
00:01:04,520 --> 00:01:04,700
musí

45
00:01:04,700 --> 00:01:05,260
udržiavať

46
00:01:05,260 --> 00:01:05,580
všetky

47
00:01:05,580 --> 00:01:05,780
z

48
00:01:05,780 --> 00:01:05,940
to

49
00:01:05,940 --> 00:01:06,680
bez

50
00:01:06,680 --> 00:01:06,940
na

51
00:01:06,940 --> 00:01:07,540
Empire's

52
00:01:07,540 --> 00:01:07,860
podporu

53
00:01:07,860 --> 00:01:08,420
kým

54
00:01:08,420 --> 00:01:08,660
na

55
00:01:08,660 --> 00:01:08,960
Galaxia

56
00:01:08,960 --> 00:01:09,480
uvedomuje si

57
00:01:09,480 --> 00:01:09,760
čo

58
00:01:09,760 --> 00:01:10,000
majú

59
00:01:10,000 --> 00:01:10,340
stratený.

60
00:01:11,060 --> 00:01:11,400
A

61
00:01:11,400 --> 00:01:11,720
dopyt

62
00:01:11,720 --> 00:01:12,040
náš

63
00:01:12,040 --> 00:01:12,500
vrátiť.

64
00:01:14,020 --> 00:01:14,580
Dlhé

65
00:01:14,580 --> 00:01:15,120
naživo

66
00:01:15,120 --> 00:01:15,520
na

67
00:01:15,520 --> 00:01:16,160
Impérium!

68
00:01:18,720 --> 00:01:19,440
Dlhé

69
00:01:19,440 --> 00:01:20,000
naživo

70
00:01:20,000 --> 00:01:20,240
na

71
00:01:20,240 --> 00:01:20,800
Impérium!

72
00:01:22,900 --> 00:01:23,620
Dobre.

73
00:01:24,820 --> 00:01:25,500
Teraz

74
00:01:25,500 --> 00:01:25,720
pre

75
00:01:25,720 --> 00:01:25,800
na

76
00:01:25,800 --> 00:01:26,060
zlý

77
00:01:26,060 --> 00:01:26,360
správy.

78
00:01:28,300 --> 00:01:28,980
ja

79
00:01:28,980 --> 00:01:29,140
ráno

80
00:01:29,140 --> 00:01:29,400
zvyšovanie

81
00:01:29,400 --> 00:01:29,620
tvoj

82
00:01:29,620 --> 00:01:29,960
hold.

83
00:01:33,720 --> 00:01:34,400
Ale...

84
00:01:34,400 --> 00:01:35,080
ale

85
00:01:35,080 --> 00:01:35,260
tvoj

86
00:01:35,260 --> 00:01:35,940
excelencia,

87
00:01:36,660 --> 00:01:36,920
my

88
00:01:36,920 --> 00:01:37,080
sú

89
00:01:37,080 --> 00:01:37,580
prevádzkové

90
00:01:37,580 --> 00:01:37,840
pri

91
00:01:37,840 --> 00:01:37,940
a

92
00:01:37,940 --> 00:01:38,300
stratu.

93
00:01:39,920 --> 00:01:40,600
The

94
00:01:40,600 --> 00:01:40,880
obchodu

95
00:01:40,880 --> 00:01:41,160
trasy

96
00:01:41,160 --> 00:01:41,460
sú

97
00:01:41,460 --> 00:01:42,000
sužoval

98
00:01:42,000 --> 00:01:42,180
s

99
00:01:42,180 --> 00:01:42,660
pirátov

100
00:01:42,660 --> 00:01:43,080
a

101
00:01:43,080 --> 00:01:43,460
zlodejov

102
00:01:43,460 --> 00:01:43,860
pripravený

103
00:01:43,860 --> 00:01:44,100
do

104
00:01:44,100 --> 00:01:44,460
útok

105
00:01:44,460 --> 00:01:44,640
to.

106
00:01:48,580 --> 00:01:49,260
sú

107
00:01:49,260 --> 00:01:49,400
vy

108
00:01:49,400 --> 00:01:49,740
hovorí

109
00:01:49,740 --> 00:01:49,960
že

110
00:01:49,960 --> 00:01:50,060
môj

111
00:01:50,060 --> 00:01:50,480
ochranu

112
00:01:50,480 --> 00:01:50,820
je

113
00:01:50,820 --> 00:01:51,140
chýba?

114
00:01:51,900 --> 00:01:52,740
nie,

115
00:01:53,320 --> 00:01:53,620
Váš

116
00:01:53,620 --> 00:01:54,140
Excelencia.

117
00:01:55,540 --> 00:01:56,280
ja

118
00:01:56,280 --> 00:01:56,760
ráno

119
00:01:56,760 --> 00:01:57,220
hovorí

120
00:01:57,220 --> 00:01:58,360
že...

121
00:02:02,810 --> 00:02:03,280
Možno

122
00:02:03,280 --> 00:02:04,120
vy

123
00:02:04,120 --> 00:02:04,280
by mal

124
00:02:04,280 --> 00:02:04,440
všetky

125
00:02:04,440 --> 00:02:04,560
ísť

126
00:02:04,560 --> 00:02:04,820
späť

127
00:02:04,820 --> 00:02:04,980
do

128
00:02:04,980 --> 00:02:05,080
tvoj

129
00:02:05,080 --> 00:02:05,900
obcí

130
00:02:06,580 --> 00:02:06,840
a

131
00:02:06,840 --> 00:02:07,140
zameranie

132
00:02:07,140 --> 00:02:07,380
na

133
00:02:07,380 --> 00:02:08,120
riešenia.

134
00:02:09,480 --> 00:02:09,740
nie

135
00:02:09,740 --> 00:02:10,240
výhovorky.

136
00:02:12,780 --> 00:02:13,100
Ale

137
00:02:13,100 --> 00:02:13,380
to je

138
00:02:13,380 --> 00:02:13,760
nerozumné.

139
00:02:20,120 --> 00:02:20,640
Zvuky

140
00:02:20,640 --> 00:02:20,900
ako

141
00:02:20,900 --> 00:02:21,000
a

142
00:02:21,000 --> 00:02:21,200
obvod

143
00:02:21,200 --> 00:02:21,580
upozorniť.

144
00:02:22,040 --> 00:02:22,220
Hľadám

145
00:02:22,220 --> 00:02:22,440
pre

146
00:02:22,440 --> 00:02:22,880
to.

147
00:02:25,780 --> 00:02:26,300
ja

148
00:02:26,300 --> 00:02:26,820
stratený

149
00:02:26,820 --> 00:02:27,160
kontakt.

150
00:02:28,200 --> 00:02:28,420
Choď

151
00:02:28,420 --> 00:02:28,640
skontrolovať

152
00:02:28,640 --> 00:02:28,780
to.

153
00:02:31,620 --> 00:02:32,140
tam je

154
00:02:32,140 --> 00:02:32,360
nič

155
00:02:32,360 --> 00:02:32,560
do

156
00:02:32,560 --> 00:02:32,700
starosti

157
00:02:32,700 --> 00:02:32,960
o.

158
00:02:33,360 --> 00:02:33,600
budem

159
00:02:33,600 --> 00:02:33,700
nastaviť

160
00:02:33,700 --> 00:02:33,820
hore

161
00:02:33,820 --> 00:02:33,900
a

162
00:02:33,900 --> 00:02:34,260
posilnenie.

163
00:03:05,140 --> 00:03:05,600
Kedy

164
00:03:05,600 --> 00:03:05,820
ty si

165
00:03:05,820 --> 00:03:05,940
hotovo,

166
00:03:06,020 --> 00:03:06,100
ísť

167
00:03:06,100 --> 00:03:06,420
do

168
00:03:06,420 --> 00:03:06,520
na

169
00:03:06,520 --> 00:03:06,760
hotel.

170
00:03:07,040 --> 00:03:07,160
áno,

171
00:03:07,340 --> 00:03:07,600
kód

172
00:03:07,600 --> 00:03:07,840
Červená.

173
00:03:15,400 --> 00:03:16,040
Položiť

174
00:03:16,040 --> 00:03:16,180
dole

175
00:03:16,180 --> 00:03:16,460
kryt

176
00:03:16,460 --> 00:03:16,780
oheň.

177
00:03:18,900 --> 00:03:19,540
Vezmite

178
00:03:19,540 --> 00:03:19,860
od seba!

179
00:03:34,540 --> 00:03:35,180
Dlhé

180
00:03:35,180 --> 00:03:35,480
naživo

181
00:03:35,480 --> 00:03:35,740
na

182
00:03:35,740 --> 00:03:36,020
Impérium!

183
00:04:05,040 --> 00:04:06,440
Dlhé

184
00:04:06,440 --> 00:04:06,440
naživo

185
00:04:06,440 --> 00:04:13,740
na

186
00:04:13,740 --> 00:04:13,740
Impérium!

187
00:04:13,760 --> 00:04:14,660
Dlhé

188
00:04:14,660 --> 00:04:14,660
naživo

189
00:04:14,660 --> 00:04:14,940
na

190
00:04:14,940 --> 00:04:15,760
Impérium!

191
00:04:28,140 --> 00:04:29,540
Otvorte

192
00:04:29,540 --> 00:04:30,940
hore!

193
00:05:00,360 --> 00:05:01,760
Otvorte

194
00:05:01,760 --> 00:05:01,760
hore!

195
00:05:15,620 --> 00:05:16,380
Otvorte

196
00:05:16,380 --> 00:05:17,140
hore!

197
00:05:21,440 --> 00:05:21,820
Čo?

198
00:05:21,820 --> 00:05:21,960
sú

199
00:05:21,960 --> 00:05:21,960
vy

200
00:05:21,960 --> 00:05:22,220
čakanie

201
00:05:22,220 --> 00:05:22,600
pre?

202
00:05:23,120 --> 00:05:23,320
Hop

203
00:05:23,320 --> 00:05:23,680
na!

204
00:05:40,520 --> 00:05:41,280
Zavesiť

205
00:05:41,280 --> 00:05:41,600
na!

206
00:06:09,020 --> 00:06:09,340
my

207
00:06:09,340 --> 00:06:09,580
urobil

208
00:06:09,580 --> 00:06:09,720
to!

209
00:06:09,840 --> 00:06:10,020
nie

210
00:06:10,020 --> 00:06:10,200
ešte,

211
00:06:10,320 --> 00:06:10,440
pane,

212
00:06:10,580 --> 00:06:10,680
ale

213
00:06:10,680 --> 00:06:10,820
my

214
00:06:10,820 --> 00:06:11,000
bude.

215
00:06:19,460 --> 00:06:19,880
my

216
00:06:19,880 --> 00:06:20,180
minul

217
00:06:20,180 --> 00:06:20,420
to!

218
00:06:20,580 --> 00:06:20,760
to je

219
00:06:20,760 --> 00:06:20,920
pod

220
00:06:20,920 --> 00:06:21,240
nás!

221
00:06:21,400 --> 00:06:21,580
my

222
00:06:21,580 --> 00:06:21,760
mať

223
00:06:21,760 --> 00:06:21,900
to.

224
00:06:22,760 --> 00:06:23,120
Oheň!

225
00:06:50,220 --> 00:06:50,680
Oheň!

226
00:07:07,280 --> 00:07:07,740
Čo je?

227
00:07:07,740 --> 00:07:07,900
ísť

228
00:07:07,900 --> 00:07:08,160
na?

229
00:07:08,400 --> 00:07:08,540
daj

230
00:07:08,540 --> 00:07:08,640
ja

231
00:07:08,640 --> 00:07:08,680
a

232
00:07:08,680 --> 00:07:08,840
stav

233
00:07:08,840 --> 00:07:09,280
správa.

234
00:07:09,860 --> 00:07:10,100
The

235
00:07:10,100 --> 00:07:10,320
cieľ

236
00:07:10,320 --> 00:07:10,540
má

237
00:07:10,540 --> 00:07:10,800
bol

238
00:07:10,800 --> 00:07:10,940
eliminovaný.

239
00:07:10,940 --> 00:07:11,180
Máme

240
00:07:11,180 --> 00:07:11,340
stratený

241
00:07:11,340 --> 00:07:11,780
kontakt.

242
00:07:12,040 --> 00:07:12,340
Vedro

243
00:07:12,340 --> 00:07:12,580
3

244
00:07:12,580 --> 00:07:12,720
je

245
00:07:12,720 --> 00:07:13,000
preč.

246
00:07:13,760 --> 00:07:13,960
ja

247
00:07:13,960 --> 00:07:13,960
povedal

248
00:07:13,960 --> 00:07:14,300
všetci!

249
00:07:14,880 --> 00:07:15,320
Rozumel.

250
00:07:15,900 --> 00:07:16,160
Pripravte sa

251
00:07:16,160 --> 00:07:16,420
do

252
00:07:16,420 --> 00:07:16,800
zapojiť sa!

253
00:08:02,340 --> 00:08:02,800
daj

254
00:08:02,800 --> 00:08:02,920
ja

255
00:08:02,920 --> 00:08:03,060
a

256
00:08:03,060 --> 00:08:03,160
stav

257
00:08:03,160 --> 00:08:03,460
aktualizovať.

258
00:08:04,240 --> 00:08:04,460
Urobil

259
00:08:04,460 --> 00:08:04,580
vy

260
00:08:04,580 --> 00:08:04,780
pozri

261
00:08:04,780 --> 00:08:05,000
on?

262
00:08:05,460 --> 00:08:05,700
Mať

263
00:08:05,700 --> 00:08:05,820
vy

264
00:08:05,820 --> 00:08:06,180
nachádza

265
00:08:06,180 --> 00:08:06,500
on?

266
00:08:07,660 --> 00:08:08,120
Urobil

267
00:08:08,120 --> 00:08:08,220
vy

268
00:08:08,220 --> 00:08:08,320
dať

269
00:08:08,320 --> 00:08:08,440
ho

270
00:08:08,440 --> 00:08:08,520
a

271
00:08:08,520 --> 00:08:08,820
historik?

272
00:08:11,100 --> 00:08:11,700
Niečo je

273
00:08:11,700 --> 00:08:11,780
hore

274
00:08:11,780 --> 00:08:12,940
tam.

275
00:08:13,900 --> 00:08:14,500
On je

276
00:08:14,500 --> 00:08:14,620
na

277
00:08:14,620 --> 00:08:14,740
na

278
00:08:14,740 --> 00:08:14,960
strecha.

279
00:08:16,000 --> 00:08:16,420
Urobil

280
00:08:16,420 --> 00:08:16,540
vy

281
00:08:16,540 --> 00:08:16,740
pozri

282
00:08:16,740 --> 00:08:16,960
on?

283
00:08:17,980 --> 00:08:18,300
Vezmite

284
00:08:18,300 --> 00:08:18,480
ho

285
00:08:18,480 --> 00:08:18,760
von!

286
00:08:18,920 --> 00:08:19,100
Získajte

287
00:08:19,100 --> 00:08:19,220
hore

288
00:08:19,220 --> 00:08:19,400
tam.

289
00:08:20,540 --> 00:08:20,840
Ale

290
00:08:20,840 --> 00:08:21,000
sme

291
00:08:21,000 --> 00:08:21,300
piloti!

292
00:08:21,800 --> 00:08:22,060
Choď

293
00:08:22,060 --> 00:08:22,420
teraz!

294
00:08:23,400 --> 00:08:24,000
áno,

295
00:08:24,160 --> 00:08:24,240
pane!

296
00:08:24,460 --> 00:08:24,760
Získajte

297
00:08:24,760 --> 00:08:24,920
hore

298
00:08:24,920 --> 00:08:25,120
tam!

299
00:08:26,880 --> 00:08:27,220
Set

300
00:08:27,220 --> 00:08:27,340
na

301
00:08:27,340 --> 00:08:27,620
poplatky.

302
00:08:28,160 --> 00:08:28,480
Pripravte sa

303
00:08:28,480 --> 00:08:28,780
pre

304
00:08:28,780 --> 00:08:28,780
akcia,

305
00:08:29,120 --> 00:08:29,300
pane.

306
00:08:29,540 --> 00:08:29,820
On je

307
00:08:29,820 --> 00:08:30,140
dosahovanie

308
00:08:30,140 --> 00:08:30,540
von!

309
00:08:31,040 --> 00:08:31,360
On je

310
00:08:31,360 --> 00:08:31,720
dosahovanie

311
00:08:31,720 --> 00:08:32,100
von!

312
00:08:48,900 --> 00:08:50,300
Roger.

313
00:08:50,500 --> 00:08:50,680
Roger,

314
00:08:50,680 --> 00:08:50,680
pilot.

315
00:09:17,640 --> 00:09:18,080
Roger.

316
00:09:22,900 --> 00:09:23,340
ja

317
00:09:23,340 --> 00:09:23,540
vedieť

318
00:09:23,540 --> 00:09:23,760
ja

319
00:09:23,760 --> 00:09:23,900
vedieť

320
00:09:23,900 --> 00:09:24,060
ja

321
00:09:24,060 --> 00:09:24,160
potrebu

322
00:09:24,160 --> 00:09:24,280
do

323
00:09:24,280 --> 00:09:24,400
dostať

324
00:09:24,400 --> 00:09:24,540
na

325
00:09:24,540 --> 00:09:24,800
výstrel.

326
00:09:34,360 --> 00:09:34,800
ach,

327
00:09:35,180 --> 00:09:35,200
do riti!

328
00:09:40,980 --> 00:09:41,540
Ach!

329
00:09:53,720 --> 00:09:54,280
vy

330
00:09:54,280 --> 00:09:54,560
vedieť,

331
00:09:54,900 --> 00:09:55,020
to je

332
00:09:55,020 --> 00:09:55,300
lepšie

333
00:09:55,300 --> 00:09:55,560
ak

334
00:09:55,560 --> 00:09:55,660
vy

335
00:09:55,660 --> 00:09:55,860
priniesť

336
00:09:55,860 --> 00:09:56,020
ho

337
00:09:56,020 --> 00:09:56,100
v

338
00:09:56,100 --> 00:09:56,560
nažive.

339
00:10:03,640 --> 00:10:04,200
vy

340
00:10:04,200 --> 00:10:04,440
dobre?

341
00:10:06,840 --> 00:10:07,400
vy

342
00:10:07,400 --> 00:10:07,680
pozri,

343
00:10:08,080 --> 00:10:08,280
oni

344
00:10:08,280 --> 00:10:08,580
chytiť

345
00:10:08,580 --> 00:10:08,800
na

346
00:10:08,800 --> 00:10:09,020
zlý

347
00:10:09,020 --> 00:10:09,300
chlap

348
00:10:09,300 --> 00:10:09,620
a

349
00:10:09,620 --> 00:10:09,780
oni

350
00:10:09,780 --> 00:10:09,980
povedať

351
00:10:09,980 --> 00:10:10,160
nás

352
00:10:10,160 --> 00:10:10,360
kde

353
00:10:10,360 --> 00:10:10,500
na

354
00:10:10,500 --> 00:10:10,760
iné

355
00:10:10,760 --> 00:10:11,040
zlý

356
00:10:11,040 --> 00:10:11,420
chlapi

357
00:10:11,420 --> 00:10:11,800
sú.

358
00:10:12,380 --> 00:10:12,880
To je

359
00:10:12,880 --> 00:10:12,960
kde

360
00:10:12,960 --> 00:10:13,080
na

361
00:10:13,080 --> 00:10:13,240
celý

362
00:10:13,240 --> 00:10:13,780
bokom.

363
00:11:03,020 --> 00:11:04,420
Roger.

364
00:11:31,800 --> 00:11:33,200
Roger.

365
00:11:41,480 --> 00:11:42,880
Roger.

366
00:12:19,320 --> 00:12:20,720
Roger.

367
00:12:35,980 --> 00:12:36,480
Dobre

368
00:12:36,480 --> 00:12:36,980
šťastie.

369
00:12:37,920 --> 00:12:38,420
ty si

370
00:12:38,420 --> 00:12:38,620
budem

371
00:12:38,620 --> 00:12:38,940
potrebu

372
00:12:38,940 --> 00:12:39,440
to.

373
00:12:48,060 --> 00:12:48,560
chaotický.

374
00:12:49,600 --> 00:12:50,100
Veľmi

375
00:12:50,100 --> 00:12:50,580
chaotický.

376
00:12:52,220 --> 00:12:52,480
to

377
00:12:52,480 --> 00:12:52,580
bol

378
00:12:52,580 --> 00:12:52,700
na

379
00:12:52,700 --> 00:12:52,900
najlepšie

380
00:12:52,900 --> 00:12:53,060
ja

381
00:12:53,060 --> 00:12:53,180
mohol

382
00:12:53,180 --> 00:12:53,340
robiť

383
00:12:53,340 --> 00:12:53,520
pod

384
00:12:53,520 --> 00:12:53,740
na

385
00:12:53,740 --> 00:12:54,360
okolnosti.

386
00:12:55,420 --> 00:12:55,920
The

387
00:12:55,920 --> 00:12:56,300
problém

388
00:12:56,300 --> 00:12:56,580
je

389
00:12:56,580 --> 00:12:56,800
my

390
00:12:56,800 --> 00:12:57,040
potrebu

391
00:12:57,040 --> 00:12:57,440
informácie.

392
00:12:58,660 --> 00:12:59,060
Bez

393
00:12:59,060 --> 00:12:59,260
to,

394
00:12:59,320 --> 00:12:59,400
sme

395
00:12:59,400 --> 00:12:59,640
nikdy

396
00:12:59,640 --> 00:12:59,820
budem

397
00:12:59,820 --> 00:13:00,020
dostať

398
00:13:00,020 --> 00:13:00,160
do

399
00:13:00,160 --> 00:13:00,240
na

400
00:13:00,240 --> 00:13:00,520
dno

401
00:13:00,520 --> 00:13:00,700
z

402
00:13:00,700 --> 00:13:00,820
čo

403
00:13:00,820 --> 00:13:00,980
na

404
00:13:00,980 --> 00:13:01,580
Empire's

405
00:13:01,580 --> 00:13:01,720
hore

406
00:13:01,720 --> 00:13:01,880
do.

407
00:13:02,400 --> 00:13:02,880
Len

408
00:13:02,880 --> 00:13:03,100
dať

409
00:13:03,100 --> 00:13:03,220
ja

410
00:13:03,220 --> 00:13:03,540
čas.

411
00:13:03,720 --> 00:13:03,740
budem

412
00:13:03,740 --> 00:13:03,920
vziať

413
00:13:03,920 --> 00:13:04,100
von

414
00:13:04,100 --> 00:13:04,340
každý

415
00:13:04,340 --> 00:13:04,580
zlý

416
00:13:04,580 --> 00:13:04,820
chlap

417
00:13:04,820 --> 00:13:04,960
v

418
00:13:04,960 --> 00:13:05,100
tvoj

419
00:13:05,100 --> 00:13:05,260
paluba

420
00:13:05,260 --> 00:13:05,400
z

421
00:13:05,400 --> 00:13:05,680
karty.

422
00:13:06,200 --> 00:13:06,600
Toto

423
00:13:06,600 --> 00:13:06,960
nie je

424
00:13:06,960 --> 00:13:07,200
o

425
00:13:07,200 --> 00:13:07,620
pomsta.

426
00:13:08,240 --> 00:13:08,600
to je

427
00:13:08,600 --> 00:13:08,820
o

428
00:13:08,820 --> 00:13:09,400
predchádzanie

429
00:13:09,400 --> 00:13:09,840
ďalší

430
00:13:09,840 --> 00:13:10,220
vojny.

431
00:13:14,060 --> 00:13:14,540
A

432
00:13:14,540 --> 00:13:15,020
chrániacich

433
00:13:15,020 --> 00:13:15,560
všetko

434
00:13:15,560 --> 00:13:15,780
na

435
00:13:15,780 --> 00:13:16,180
vzbura

436
00:13:16,180 --> 00:13:16,580
bojoval

437
00:13:16,580 --> 00:13:16,920
pre.

438
00:13:17,260 --> 00:13:17,480
robí

439
00:13:17,480 --> 00:13:17,680
že

440
00:13:17,680 --> 00:13:17,800
priemerný

441
00:13:17,800 --> 00:13:17,960
som

442
00:13:17,960 --> 00:13:18,140
nie

443
00:13:18,140 --> 00:13:18,300
získanie

444
00:13:18,300 --> 00:13:18,560
zaplatené

445
00:13:18,560 --> 00:13:18,700
pre

446
00:13:18,700 --> 00:13:18,900
toto

447
00:13:18,900 --> 00:13:19,160
jeden?

448
00:13:21,040 --> 00:13:21,520
ty si

449
00:13:21,520 --> 00:13:21,720
získanie

450
00:13:21,720 --> 00:13:22,020
zaplatené,

451
00:13:22,140 --> 00:13:22,280
všetky

452
00:13:22,280 --> 00:13:22,440
správne.

453
00:13:23,260 --> 00:13:23,480
Poď

454
00:13:23,480 --> 00:13:23,660
s

455
00:13:23,660 --> 00:13:23,860
ja.

456
00:13:33,900 --> 00:13:34,360
Pôsobivé.

457
00:13:35,060 --> 00:13:35,340
Kde

458
00:13:35,340 --> 00:13:35,440
urobil

459
00:13:35,440 --> 00:13:35,560
vy

460
00:13:35,560 --> 00:13:35,680
dostať

461
00:13:35,680 --> 00:13:35,840
jeden

462
00:13:35,840 --> 00:13:36,000
z

463
00:13:36,000 --> 00:13:36,180
tieto?

464
00:13:37,120 --> 00:13:37,400
to

465
00:13:37,400 --> 00:13:37,400
bol

466
00:13:37,400 --> 00:13:37,520
od

467
00:13:37,520 --> 00:13:37,640
a

468
00:13:37,640 --> 00:13:38,000
zajatý

469
00:13:38,000 --> 00:13:38,680
cisársky

470
00:13:38,680 --> 00:13:39,340
veliteľ

471
00:13:39,340 --> 00:13:39,580
kto

472
00:13:39,580 --> 00:13:39,660
mal

473
00:13:39,660 --> 00:13:39,800
a

474
00:13:39,800 --> 00:13:40,000
veľký

475
00:13:40,000 --> 00:13:40,440
zber

476
00:13:40,440 --> 00:13:40,720
z

477
00:13:40,720 --> 00:13:40,940
ročník

478
00:13:40,940 --> 00:13:41,480
vozidiel.

479
00:13:42,160 --> 00:13:42,460
Toto

480
00:13:42,460 --> 00:13:42,600
jeden

481
00:13:42,600 --> 00:13:42,760
je

482
00:13:42,760 --> 00:13:43,100
zásoby,

483
00:13:43,500 --> 00:13:44,140
dokonale

484
00:13:44,140 --> 00:13:44,640
obnovené.

485
00:13:45,440 --> 00:13:45,820
ja

486
00:13:45,820 --> 00:13:46,000
vzal

487
00:13:46,000 --> 00:13:46,120
to

488
00:13:46,120 --> 00:13:46,260
von

489
00:13:46,260 --> 00:13:46,460
pre

490
00:13:46,460 --> 00:13:46,620
a

491
00:13:46,620 --> 00:13:46,740
test

492
00:13:46,740 --> 00:13:47,060
točiť.

493
00:13:48,020 --> 00:13:48,180
Oni

494
00:13:48,180 --> 00:13:48,300
urobil

495
00:13:48,300 --> 00:13:48,420
a

496
00:13:48,420 --> 00:13:48,620
pekne

497
00:13:48,620 --> 00:13:48,960
prácu

498
00:13:48,960 --> 00:13:49,220
na

499
00:13:49,220 --> 00:13:49,340
na

500
00:13:49,340 --> 00:13:49,640
prestavať.

501
00:13:52,680 --> 00:13:53,140
Toto

502
00:13:53,140 --> 00:13:53,280
je

503
00:13:53,280 --> 00:13:53,480
hodnotu

504
00:13:53,480 --> 00:13:53,700
a

505
00:13:53,700 --> 00:13:53,880
veľa

506
00:13:53,880 --> 00:13:54,140
viac

507
00:13:54,140 --> 00:13:54,340
než

508
00:13:54,340 --> 00:13:54,500
na

509
00:13:54,500 --> 00:13:54,840
odmena

510
00:13:54,840 --> 00:13:55,100
na

511
00:13:55,100 --> 00:13:55,280
že

512
00:13:55,280 --> 00:13:55,480
koniec.

513
00:13:55,980 --> 00:13:56,360
no,

514
00:13:56,400 --> 00:13:56,640
poďme

515
00:13:56,640 --> 00:13:56,900
hovor

516
00:13:56,900 --> 00:13:57,040
to

517
00:13:57,040 --> 00:13:57,180
v

518
00:13:57,180 --> 00:13:57,580
vopred

519
00:13:57,580 --> 00:13:57,940
na

520
00:13:57,940 --> 00:13:58,060
na

521
00:13:58,060 --> 00:13:58,280
ďalšie

522
00:13:58,280 --> 00:13:58,620
poslanie.

523
00:14:00,840 --> 00:14:01,300
Čo?

524
00:14:01,300 --> 00:14:01,680
ďalšie

525
00:14:01,680 --> 00:14:02,060
poslanie?

526
00:14:04,000 --> 00:14:04,460
veliteľ

527
00:14:04,460 --> 00:14:04,920
Coyne.

528
00:14:05,060 --> 00:14:05,520
náš

529
00:14:05,520 --> 00:14:05,800
chýba

530
00:14:05,800 --> 00:14:06,040
Eso

531
00:14:06,040 --> 00:14:06,260
z

532
00:14:06,260 --> 00:14:06,660
Palice.

533
00:14:08,960 --> 00:14:09,420
Nie

534
00:14:09,420 --> 00:14:09,540
jeden

535
00:14:09,540 --> 00:14:09,740
vie

536
00:14:09,740 --> 00:14:09,940
čo

537
00:14:09,940 --> 00:14:10,020
on

538
00:14:10,020 --> 00:14:10,240
vyzerá

539
00:14:10,240 --> 00:14:10,560
ako,

540
00:14:11,080 --> 00:14:11,280
a

541
00:14:11,280 --> 00:14:11,520
najviac

542
00:14:11,520 --> 00:14:11,900
veriť

543
00:14:11,900 --> 00:14:12,120
ho

544
00:14:12,120 --> 00:14:12,240
do

545
00:14:12,240 --> 00:14:12,400
byť

546
00:14:12,400 --> 00:14:12,720
mŕtvy.

547
00:14:13,900 --> 00:14:14,160
nie

548
00:14:14,160 --> 00:14:14,240
a

549
00:14:14,240 --> 00:14:14,380
veľa

550
00:14:14,380 --> 00:14:14,580
do

551
00:14:14,580 --> 00:14:14,780
ísť

552
00:14:14,780 --> 00:14:15,040
na.

553
00:14:15,880 --> 00:14:16,280
Čo je?

554
00:14:16,280 --> 00:14:16,420
na

555
00:14:16,420 --> 00:14:16,660
hrať?

556
00:14:17,220 --> 00:14:17,300
ja

557
00:14:17,300 --> 00:14:17,460
chcieť

558
00:14:17,460 --> 00:14:17,600
vy

559
00:14:17,600 --> 00:14:17,700
do

560
00:14:17,700 --> 00:14:17,820
ísť

561
00:14:17,820 --> 00:14:17,980
do

562
00:14:17,980 --> 00:14:18,620
Nalhutta

563
00:14:18,620 --> 00:14:19,160
a

564
00:14:19,160 --> 00:14:19,300
stretnúť sa

565
00:14:19,300 --> 00:14:19,440
s

566
00:14:19,440 --> 00:14:19,560
na

567
00:14:19,560 --> 00:14:19,780
Chaty.

568
00:14:20,640 --> 00:14:20,940
Majú

569
00:14:20,940 --> 00:14:21,180
súhlasil

570
00:14:21,180 --> 00:14:21,420
do

571
00:14:21,420 --> 00:14:21,560
viesť

572
00:14:21,560 --> 00:14:21,760
nás

573
00:14:21,760 --> 00:14:21,940
do

574
00:14:21,940 --> 00:14:22,160
ho.

575
00:14:22,640 --> 00:14:23,000
Čo je?

576
00:14:23,000 --> 00:14:23,060
na

577
00:14:23,060 --> 00:14:23,220
meno

578
00:14:23,220 --> 00:14:23,360
pre

579
00:14:23,360 --> 00:14:23,500
že?

580
00:14:24,160 --> 00:14:24,680
ich

581
00:14:24,680 --> 00:14:25,020
synovec

582
00:14:25,020 --> 00:14:25,280
je

583
00:14:25,280 --> 00:14:25,500
bytie

584
00:14:25,500 --> 00:14:25,780
držané

585
00:14:25,780 --> 00:14:26,160
proti

586
00:14:26,160 --> 00:14:26,400
jeho

587
00:14:26,400 --> 00:14:26,740
bude

588
00:14:26,740 --> 00:14:27,040
podľa

589
00:14:27,040 --> 00:14:27,300
ďalší

590
00:14:27,300 --> 00:14:27,660
zločinu

591
00:14:27,660 --> 00:14:28,160
syndikát

592
00:14:28,160 --> 00:14:28,400
na

593
00:14:28,400 --> 00:14:28,540
na

594
00:14:28,540 --> 00:14:28,720
vonkajší

595
00:14:28,720 --> 00:14:29,140
ráfik.

596
00:14:29,600 --> 00:14:29,780
Oni

597
00:14:29,780 --> 00:14:29,960
potrebu

598
00:14:29,960 --> 00:14:30,060
a

599
00:14:30,060 --> 00:14:30,540
profesionálny

600
00:14:30,540 --> 00:14:30,840
do

601
00:14:30,840 --> 00:14:31,020
dostať

602
00:14:31,020 --> 00:14:31,140
ho

603
00:14:31,140 --> 00:14:31,300
von

604
00:14:31,300 --> 00:14:31,680
rýchlo

605
00:14:31,680 --> 00:14:31,960
a

606
00:14:31,960 --> 00:14:32,240
ticho.

607
00:14:32,800 --> 00:14:32,940
Kde

608
00:14:32,940 --> 00:14:33,140
je

609
00:14:33,140 --> 00:14:33,280
on?

610
00:14:33,980 --> 00:14:34,200
Budú

611
00:14:34,200 --> 00:14:34,440
iba

612
00:14:34,440 --> 00:14:34,700
povedať

613
00:14:34,700 --> 00:14:34,880
vy

614
00:14:34,880 --> 00:14:35,040
v

615
00:14:35,040 --> 00:14:35,360
osoba.

616
00:14:36,340 --> 00:14:36,580
vy

617
00:14:36,580 --> 00:14:36,720
dostal

618
00:14:36,720 --> 00:14:36,820
a

619
00:14:36,820 --> 00:14:37,000
meno?

620
00:14:37,920 --> 00:14:38,260
Jeho

621
00:14:38,260 --> 00:14:38,480
meno

622
00:14:38,480 --> 00:14:38,620
je

623
00:14:38,620 --> 00:14:38,900
Rod

624
00:14:38,900 --> 00:14:39,060
z

625
00:14:39,060 --> 00:14:39,180
na

626
00:14:39,180 --> 00:14:39,360
Chata.

627
00:14:40,080 --> 00:14:40,340
The

628
00:14:40,340 --> 00:14:40,580
iba

629
00:14:40,580 --> 00:14:41,140
prežívajúci

630
00:14:41,140 --> 00:14:41,620
dedič

631
00:14:41,620 --> 00:14:41,860
z

632
00:14:41,860 --> 00:14:42,140
Kriminalita

633
00:14:42,140 --> 00:14:42,400
Pane,

634
00:14:42,560 --> 00:14:42,880
Javad

635
00:14:42,880 --> 00:14:42,940
z

636
00:14:42,940 --> 00:14:43,020
na

637
00:14:43,020 --> 00:14:43,200
Chata.

638
00:14:43,840 --> 00:14:44,040
vy

639
00:14:44,040 --> 00:14:44,160
mať

640
00:14:44,160 --> 00:14:44,420
prekrížené

641
00:14:44,420 --> 00:14:44,700
jeho

642
00:14:44,700 --> 00:14:44,940
cesta?

643
00:14:45,340 --> 00:14:45,540
ja

644
00:14:45,540 --> 00:14:45,820
vyskúšal

645
00:14:45,820 --> 00:14:46,100
nie

646
00:14:46,100 --> 00:14:46,400
do.

647
00:14:49,220 --> 00:14:49,740
takže,

648
00:14:49,740 --> 00:14:50,260
robiť

649
00:14:50,260 --> 00:14:50,380
my

650
00:14:50,380 --> 00:14:50,480
mať

651
00:14:50,480 --> 00:14:50,560
a

652
00:14:50,560 --> 00:14:50,700
dohoda?

653
00:14:50,700 --> 00:14:51,500
ja

654
00:14:51,500 --> 00:14:51,740
iba

655
00:14:51,740 --> 00:14:52,000
loviť

656
00:14:52,000 --> 00:14:52,220
dole

657
00:14:52,220 --> 00:14:52,560
cisársky

658
00:14:52,560 --> 00:14:52,920
Vojna

659
00:14:52,920 --> 00:14:53,300
zločincov.

660
00:14:53,860 --> 00:14:53,960
ja

661
00:14:53,960 --> 00:14:54,100
nie

662
00:14:54,100 --> 00:14:54,300
práce

663
00:14:54,300 --> 00:14:54,440
pre

664
00:14:54,440 --> 00:14:54,800
gangstri

665
00:14:54,800 --> 00:14:55,280
už viac.

666
00:14:55,900 --> 00:14:56,380
Predovšetkým

667
00:14:56,380 --> 00:14:56,760
na

668
00:14:56,760 --> 00:14:56,960
Chaty.

669
00:14:57,380 --> 00:14:57,600
To je

670
00:14:57,600 --> 00:14:57,760
správne.

671
00:14:57,900 --> 00:14:57,940
vy

672
00:14:57,940 --> 00:14:58,280
nie.

673
00:14:58,700 --> 00:14:58,920
vy

674
00:14:58,920 --> 00:14:59,100
práce

675
00:14:59,100 --> 00:14:59,300
pre

676
00:14:59,300 --> 00:14:59,540
nás.

677
00:15:00,120 --> 00:15:00,280
A

678
00:15:00,280 --> 00:15:00,480
správne

679
00:15:00,480 --> 00:15:00,800
teraz

680
00:15:01,260 --> 00:15:01,520
toto

681
00:15:01,520 --> 00:15:01,660
je

682
00:15:01,660 --> 00:15:01,860
čo

683
00:15:01,860 --> 00:15:02,020
my

684
00:15:02,020 --> 00:15:02,260
potrebu

685
00:15:02,260 --> 00:15:02,440
vy

686
00:15:02,440 --> 00:15:02,600
do

687
00:15:02,600 --> 00:15:02,800
robiť.

688
00:15:03,540 --> 00:15:03,780
vy

689
00:15:03,780 --> 00:15:03,940
nie

690
00:15:03,940 --> 00:15:04,160
chcieť

691
00:15:04,160 --> 00:15:04,360
na

692
00:15:04,360 --> 00:15:04,660
prácu.

693
00:15:05,440 --> 00:15:05,740
ja

694
00:15:05,740 --> 00:15:05,880
dostal

695
00:15:05,880 --> 00:15:06,140
nič

696
00:15:06,140 --> 00:15:06,400
pre

697
00:15:06,400 --> 00:15:06,600
vy.

698
00:15:18,480 --> 00:15:19,080
Poď

699
00:15:19,080 --> 00:15:19,460
na palube.

700
00:15:21,420 --> 00:15:22,020
vy

701
00:15:22,020 --> 00:15:22,200
mája

702
00:15:22,200 --> 00:15:22,360
ako

703
00:15:22,360 --> 00:15:22,580
dobre

704
00:15:22,580 --> 00:15:22,800
mať

705
00:15:22,800 --> 00:15:22,900
a

706
00:15:22,900 --> 00:15:23,020
pozri

707
00:15:23,020 --> 00:15:23,440
okolo.

708
00:15:28,240 --> 00:15:28,840
Poďme

709
00:15:28,840 --> 00:15:29,000
ísť

710
00:15:29,000 --> 00:15:29,220
tu

711
00:15:29,220 --> 00:15:29,360
do

712
00:15:29,360 --> 00:15:29,620
Chaty

713
00:15:29,620 --> 00:15:29,860
von.

714
00:15:30,500 --> 00:15:30,840
budem

715
00:15:30,840 --> 00:15:30,980
dokonca

716
00:15:30,980 --> 00:15:31,200
nech

717
00:15:31,200 --> 00:15:31,340
vy

718
00:15:31,340 --> 00:15:31,680
lietať

719
00:15:31,680 --> 00:15:32,000
toto

720
00:15:32,000 --> 00:15:32,360
čas.

721
00:15:32,900 --> 00:15:33,460
ja

722
00:15:33,460 --> 00:15:33,760
nie

723
00:15:33,760 --> 00:15:34,020
povedať

724
00:15:34,020 --> 00:15:34,380
áno.

725
00:15:35,080 --> 00:15:35,340
vy

726
00:15:35,340 --> 00:15:35,640
povedať

727
00:15:35,640 --> 00:15:36,000
nie,

728
00:15:36,160 --> 00:15:36,540
ty...

729
00:15:36,540 --> 00:15:36,580
ty si

730
00:15:36,580 --> 00:15:36,580
nie

731
00:15:36,580 --> 00:15:36,580
ísť

732
00:15:36,580 --> 00:15:36,580
do

733
00:15:36,580 --> 00:15:36,580
lietať

734
00:15:36,580 --> 00:15:36,580
toto

735
00:15:36,580 --> 00:15:36,580
čas.

736
00:15:38,340 --> 00:15:39,020
Ahoj.

737
00:15:58,280 --> 00:15:58,960
Ona je

738
00:15:58,960 --> 00:15:59,220
zaseknutý,

739
00:15:59,560 --> 00:15:59,760
ale

740
00:15:59,760 --> 00:16:00,040
ona je

741
00:16:00,040 --> 00:16:00,320
čisté.

742
00:16:16,980 --> 00:16:17,820
Ahoj.

743
00:16:18,800 --> 00:16:19,240
nie

744
00:16:19,240 --> 00:16:19,520
dotyk

745
00:16:19,520 --> 00:16:19,940
čokoľvek.

746
00:16:20,860 --> 00:16:21,120
Nikdy

747
00:16:21,120 --> 00:16:21,400
dotyk

748
00:16:21,400 --> 00:16:21,560
na

749
00:16:21,560 --> 00:16:21,800
tlačidlá.

750
00:17:36,580 --> 00:17:36,880
Nie

751
00:17:45,440 --> 00:17:45,820
Poď

752
00:17:45,820 --> 00:17:46,220
na.

753
00:17:46,220 --> 00:17:46,220
Poď

754
00:17:46,220 --> 00:17:48,220
na.

755
00:18:03,120 --> 00:18:03,840
ja

756
00:18:03,840 --> 00:18:04,560
urobil

757
00:18:04,560 --> 00:18:04,840
tiež

758
00:18:04,840 --> 00:18:05,020
ďaleko

759
00:18:05,020 --> 00:18:05,140
do

760
00:18:05,140 --> 00:18:05,580
seba.

761
00:18:06,920 --> 00:18:07,640
Razorcrest,

762
00:18:07,760 --> 00:18:08,060
žiadajúci

763
00:18:08,060 --> 00:18:08,560
odbavenie.

764
00:18:09,380 --> 00:18:09,620
som

765
00:18:09,620 --> 00:18:09,740
tu

766
00:18:09,740 --> 00:18:09,920
podľa

767
00:18:09,920 --> 00:18:10,320
pozvanie

768
00:18:10,320 --> 00:18:10,640
z

769
00:18:10,640 --> 00:18:10,760
na

770
00:18:10,760 --> 00:18:10,960
dvojčatá.

771
00:18:12,020 --> 00:18:12,560
vy

772
00:18:12,560 --> 00:18:12,680
môže

773
00:18:12,680 --> 00:18:12,780
pozri

774
00:18:12,780 --> 00:18:12,920
všetky

775
00:18:12,920 --> 00:18:13,100
na

776
00:18:13,100 --> 00:18:13,460
chyby.

777
00:18:14,260 --> 00:18:14,800
sú

778
00:18:14,800 --> 00:18:15,180
očakávanie

779
00:18:15,180 --> 00:18:15,560
nás.

780
00:18:16,280 --> 00:18:16,500
my

781
00:18:16,500 --> 00:18:16,660
by mal

782
00:18:16,660 --> 00:18:16,800
byť

783
00:18:16,800 --> 00:18:17,260
dobre.

784
00:18:20,280 --> 00:18:20,820
Odbavenie

785
00:18:20,820 --> 00:18:21,180
udelené.

786
00:18:21,860 --> 00:18:21,940
vy

787
00:18:21,940 --> 00:18:22,040
sú

788
00:18:22,040 --> 00:18:22,260
vymazané

789
00:18:22,260 --> 00:18:22,480
do

790
00:18:22,480 --> 00:18:22,660
schváliť.

791
00:18:23,500 --> 00:18:24,040
ja som

792
00:18:24,040 --> 00:18:24,180
dostal

793
00:18:24,180 --> 00:18:24,300
a

794
00:18:24,300 --> 00:18:24,420
veľa

795
00:18:24,420 --> 00:18:24,520
z

796
00:18:24,520 --> 00:18:25,120
palebná sila

797
00:18:25,120 --> 00:18:25,360
tu.

798
00:18:25,880 --> 00:18:26,240
Áno.

799
00:18:26,740 --> 00:18:26,940
Vyzerá

800
00:18:26,940 --> 00:18:27,120
ako

801
00:18:27,120 --> 00:18:27,280
oni

802
00:18:27,280 --> 00:18:27,560
najal

803
00:18:27,560 --> 00:18:27,720
na

804
00:18:27,720 --> 00:18:28,040
droid,

805
00:18:28,120 --> 00:18:28,460
Gautra.

806
00:18:29,080 --> 00:18:29,300
The

807
00:18:29,300 --> 00:18:29,400
Chaty

808
00:18:29,400 --> 00:18:29,660
vziať

809
00:18:29,660 --> 00:18:30,140
bezpečnosť

810
00:18:30,140 --> 00:18:30,600
vážne.

811
00:19:20,540 --> 00:19:21,180
The

812
00:19:21,180 --> 00:19:21,360
Chaty

813
00:19:21,360 --> 00:19:21,480
mať

814
00:19:21,480 --> 00:19:21,640
bol

815
00:19:21,640 --> 00:19:21,760
na

816
00:19:21,760 --> 00:19:21,860
hlavu

817
00:19:21,860 --> 00:19:21,980
z

818
00:19:21,980 --> 00:19:22,260
zločinec

819
00:19:22,260 --> 00:19:22,540
podnikov

820
00:19:22,540 --> 00:19:23,200
pre

821
00:19:23,200 --> 00:19:23,600
tisícky

822
00:19:23,600 --> 00:19:23,840
z

823
00:19:23,840 --> 00:19:24,160
rokov.

824
00:19:27,820 --> 00:19:28,460
Oni

825
00:19:28,460 --> 00:19:29,100
použitie

826
00:19:29,100 --> 00:19:29,460
násilie

827
00:19:29,460 --> 00:19:29,780
a

828
00:19:29,780 --> 00:19:30,260
zrada

829
00:19:30,260 --> 00:19:30,380
do

830
00:19:30,380 --> 00:19:30,640
udržiavať

831
00:19:30,640 --> 00:19:31,320
ovládanie.

832
00:19:33,600 --> 00:19:34,240
Buď

833
00:19:34,240 --> 00:19:34,640
opatrný.

834
00:19:35,320 --> 00:19:35,500
vy

835
00:19:35,500 --> 00:19:35,620
mája

836
00:19:35,620 --> 00:19:35,760
byť

837
00:19:35,760 --> 00:19:35,960
ich

838
00:19:35,960 --> 00:19:36,360
hostia.

839
00:19:38,240 --> 00:19:38,880
Ale

840
00:19:38,880 --> 00:19:39,080
my

841
00:19:39,080 --> 00:19:39,180
sú

842
00:19:39,180 --> 00:19:39,400
nie

843
00:19:39,400 --> 00:19:39,760
bezpečné.

844
00:19:40,220 --> 00:19:40,840
my

845
00:19:40,840 --> 00:19:40,940
sú

846
00:19:40,940 --> 00:19:40,940
bezpečné.

847
00:19:40,940 --> 00:19:41,940
sme

848
00:19:41,940 --> 00:19:42,620
bezpečné.

849
00:20:14,820 --> 00:20:16,080
som

850
00:20:16,080 --> 00:20:16,200
ísť

851
00:20:16,200 --> 00:20:16,900
do

852
00:20:16,900 --> 00:20:17,220
na

853
00:20:17,220 --> 00:20:20,900
polícia

854
00:20:20,900 --> 00:20:23,660
stanica.

855
00:20:25,000 --> 00:20:25,460
áno,

856
00:20:26,420 --> 00:20:27,220
veliteľ.

857
00:20:29,000 --> 00:20:29,900
vy

858
00:20:29,900 --> 00:20:30,280
sú

859
00:20:30,280 --> 00:20:31,000
môj

860
00:20:31,000 --> 00:20:31,820
otec.

861
00:20:34,630 --> 00:20:35,260
A

862
00:20:35,260 --> 00:20:36,360
disafflux.

863
00:20:36,960 --> 00:20:37,940
ja

864
00:20:37,940 --> 00:20:38,060
nie

865
00:20:38,060 --> 00:20:38,300
práce

866
00:20:38,300 --> 00:20:38,460
pre

867
00:20:38,460 --> 00:20:38,640
vy.

868
00:20:39,000 --> 00:20:39,160
ja

869
00:20:39,160 --> 00:20:39,280
práce

870
00:20:39,280 --> 00:20:39,460
pre

871
00:20:39,460 --> 00:20:39,560
na

872
00:20:39,560 --> 00:20:39,680
Nové

873
00:20:39,680 --> 00:20:40,080
republiky.

874
00:20:41,180 --> 00:20:41,940
som

875
00:20:41,940 --> 00:20:42,080
povedal

876
00:20:42,080 --> 00:20:42,280
vy

877
00:20:42,280 --> 00:20:42,440
môže

878
00:20:42,440 --> 00:20:42,620
viesť

879
00:20:42,620 --> 00:20:42,840
nás

880
00:20:42,840 --> 00:20:43,000
do

881
00:20:43,000 --> 00:20:43,160
na

882
00:20:43,160 --> 00:20:43,520
cisársky

883
00:20:43,520 --> 00:20:44,040
utečenec

884
00:20:44,040 --> 00:20:44,480
veliteľ

885
00:20:44,480 --> 00:20:44,880
ísť.

886
00:20:45,940 --> 00:20:46,360
ta,

887
00:20:46,880 --> 00:20:47,920
mando.

888
00:20:48,840 --> 00:20:49,160
ja

889
00:20:49,160 --> 00:20:49,520
pochopiť

890
00:20:49,520 --> 00:20:49,820
tvoj

891
00:20:49,820 --> 00:20:50,000
synovec

892
00:20:50,000 --> 00:20:50,380
Rana

893
00:20:50,380 --> 00:20:50,620
má

894
00:20:50,620 --> 00:20:50,820
bol

895
00:20:50,820 --> 00:20:51,160
unesený.

896
00:20:51,820 --> 00:20:52,020
Ta

897
00:20:52,020 --> 00:20:52,260
wa

898
00:20:52,260 --> 00:20:52,620
chi

899
00:20:52,620 --> 00:20:52,900
chi

900
00:20:52,900 --> 00:20:53,220
ko

901
00:20:53,220 --> 00:20:53,640
na

902
00:20:53,640 --> 00:20:54,360
premi

903
00:20:54,360 --> 00:20:55,060
pijon

904
00:20:55,060 --> 00:20:56,260
je

905
00:20:56,260 --> 00:20:56,480
ru

906
00:20:56,480 --> 00:20:56,880
chi

907
00:20:56,880 --> 00:20:57,160
robiť

908
00:20:57,160 --> 00:20:57,440
yan

909
00:20:57,440 --> 00:20:58,020
gula.

910
00:21:00,100 --> 00:21:00,860
Songo

911
00:21:00,860 --> 00:21:01,620
hariza.

912
00:21:02,620 --> 00:21:03,300
Premýšľajte

913
00:21:03,300 --> 00:21:03,500
z

914
00:21:03,500 --> 00:21:03,760
ako

915
00:21:03,760 --> 00:21:04,200
vy

916
00:21:04,200 --> 00:21:04,520
by

917
00:21:04,520 --> 00:21:05,260
cítiť

918
00:21:05,260 --> 00:21:05,920
ak

919
00:21:05,920 --> 00:21:06,160
tvoj

920
00:21:06,160 --> 00:21:06,540
málo

921
00:21:06,540 --> 00:21:07,060
jeden

922
00:21:07,060 --> 00:21:08,020
išiel

923
00:21:08,020 --> 00:21:08,660
chýba.

924
00:21:10,940 --> 00:21:11,500
Čo?

925
00:21:11,500 --> 00:21:11,620
robí

926
00:21:11,620 --> 00:21:11,740
on

927
00:21:11,740 --> 00:21:11,900
pozri

928
00:21:11,900 --> 00:21:12,220
ako?

929
00:21:12,740 --> 00:21:12,980
Do

930
00:21:12,980 --> 00:21:13,080
vy

931
00:21:13,080 --> 00:21:13,240
mať

932
00:21:13,240 --> 00:21:13,380
an

933
00:21:13,380 --> 00:21:13,640
obrázok?

934
00:21:14,240 --> 00:21:14,740
Zapa.

935
00:21:16,620 --> 00:21:17,620
Avalutuli

936
00:21:17,620 --> 00:21:18,480
Tokia

937
00:21:18,480 --> 00:21:19,560
Malilla.

938
00:21:26,920 --> 00:21:27,420
On je

939
00:21:27,420 --> 00:21:27,720
a

940
00:21:27,720 --> 00:21:28,480
fantázia

941
00:21:28,480 --> 00:21:29,600
grumpato.

942
00:21:30,980 --> 00:21:31,980
Dobre.

943
00:21:32,820 --> 00:21:33,300
budem

944
00:21:33,300 --> 00:21:33,580
záchrana

945
00:21:33,580 --> 00:21:33,860
tvoj

946
00:21:33,860 --> 00:21:34,080
synovec.

947
00:21:35,080 --> 00:21:35,620
Kde je?

948
00:21:35,620 --> 00:21:35,700
on

949
00:21:35,700 --> 00:21:35,900
bytie

950
00:21:35,900 --> 00:21:36,140
držané?

951
00:21:36,140 --> 00:21:37,780
Ubatus

952
00:21:37,780 --> 00:21:39,900
Bukinakakitu

953
00:21:39,900 --> 00:21:41,440
Sakari.

954
00:21:42,340 --> 00:21:42,960
to

955
00:21:42,960 --> 00:21:43,220
bude

956
00:21:43,220 --> 00:21:43,400
byť

957
00:21:43,400 --> 00:21:43,640
hotovo.

958
00:22:03,960 --> 00:22:04,480
sme

959
00:22:04,480 --> 00:22:04,600
o

960
00:22:04,600 --> 00:22:04,800
do

961
00:22:04,800 --> 00:22:04,920
prísť

962
00:22:04,920 --> 00:22:05,100
von

963
00:22:05,100 --> 00:22:05,220
z

964
00:22:05,220 --> 00:22:05,820
hyperpriestor

965
00:22:05,820 --> 00:22:06,020
v

966
00:22:06,020 --> 00:22:06,140
na

967
00:22:06,140 --> 00:22:06,560
Shikari

968
00:22:06,560 --> 00:22:07,160
systém.

969
00:22:08,000 --> 00:22:08,420
Len

970
00:22:08,420 --> 00:22:08,600
ďakujem

971
00:22:08,600 --> 00:22:08,780
na

972
00:22:08,780 --> 00:22:09,040
zrejmé.

973
00:22:09,600 --> 00:22:09,740
vy

974
00:22:09,740 --> 00:22:09,940
sú

975
00:22:09,940 --> 00:22:10,340
prevádzkové

976
00:22:10,340 --> 00:22:10,840
vonku

977
00:22:10,840 --> 00:22:11,120
na

978
00:22:11,120 --> 00:22:11,600
jurisdikcii

979
00:22:11,600 --> 00:22:11,880
z

980
00:22:11,880 --> 00:22:11,980
na

981
00:22:11,980 --> 00:22:12,100
Nové

982
00:22:12,100 --> 00:22:12,360
republiky.

983
00:22:13,120 --> 00:22:13,620
som

984
00:22:13,620 --> 00:22:13,620
prepáč.

985
00:22:13,620 --> 00:22:14,160
Ak

986
00:22:14,160 --> 00:22:14,400
veci

987
00:22:14,400 --> 00:22:14,640
dostať

988
00:22:14,640 --> 00:22:15,060
chaotický,

989
00:22:15,560 --> 00:22:15,780
ja

990
00:22:15,780 --> 00:22:16,040
nemôže

991
00:22:16,040 --> 00:22:16,200
hovor

992
00:22:16,200 --> 00:22:16,340
to

993
00:22:16,340 --> 00:22:16,480
an

994
00:22:16,480 --> 00:22:16,660
X

995
00:22:16,660 --> 00:22:16,840
- Krídlo

996
00:22:16,840 --> 00:22:17,240
štrajk.

997
00:22:18,040 --> 00:22:18,520
ja

998
00:22:18,520 --> 00:22:18,700
vedieť

999
00:22:18,700 --> 00:22:18,860
na

1000
00:22:18,860 --> 00:22:19,100
vŕtať.

1001
00:22:20,920 --> 00:22:21,400
Predtým

1002
00:22:21,400 --> 00:22:21,680
ísť

1003
00:22:21,680 --> 00:22:21,860
do

1004
00:22:21,860 --> 00:22:22,240
Hollywoodsky

1005
00:22:22,240 --> 00:22:22,460
spôsob,

1006
00:22:23,260 --> 00:22:23,500
skontrolovať

1007
00:22:23,500 --> 00:22:23,660
tvoj

1008
00:22:23,660 --> 00:22:23,860
brnenie

1009
00:22:23,860 --> 00:22:24,260
najprv.

1010
00:22:24,940 --> 00:22:25,160
to je

1011
00:22:25,160 --> 00:22:25,300
dostal

1012
00:22:25,300 --> 00:22:25,420
a

1013
00:22:25,420 --> 00:22:25,540
fit

1014
00:22:25,540 --> 00:22:26,000
prítulný

1015
00:22:26,000 --> 00:22:26,320
tak

1016
00:22:26,320 --> 00:22:26,460
to

1017
00:22:26,460 --> 00:22:26,700
nie

1018
00:22:26,700 --> 00:22:27,160
šmykľavka.

1019
00:22:27,860 --> 00:22:28,100
Ale

1020
00:22:28,100 --> 00:22:28,280
nie

1021
00:22:28,280 --> 00:22:28,580
tak

1022
00:22:28,580 --> 00:22:28,880
tesný

1023
00:22:28,880 --> 00:22:29,080
že

1024
00:22:29,080 --> 00:22:29,180
to

1025
00:22:29,180 --> 00:22:29,760
obmedzuje

1026
00:22:29,760 --> 00:22:29,840
tvoj

1027
00:22:29,840 --> 00:22:30,180
pohyb.

1028
00:22:31,000 --> 00:22:31,320
Mám

1029
00:22:31,320 --> 00:22:31,460
to?

1030
00:22:33,580 --> 00:22:34,060
Ako je

1031
00:22:34,060 --> 00:22:34,220
že

1032
00:22:34,220 --> 00:22:34,420
cítiť?

1033
00:22:43,620 --> 00:22:43,620
to je

1034
00:22:43,620 --> 00:22:43,620
a

1035
00:22:43,620 --> 00:22:43,680
dobre

1036
00:22:43,680 --> 00:22:43,740
pocit.

1037
00:22:59,440 --> 00:22:59,960
dobre,

1038
00:23:00,180 --> 00:23:00,440
Zep.

1039
00:23:00,860 --> 00:23:01,220
Drop

1040
00:23:01,220 --> 00:23:01,440
nás

1041
00:23:01,440 --> 00:23:01,640
tu.

1042
00:23:41,200 --> 00:23:42,600
Dobre.

1043
00:23:56,980 --> 00:23:57,420
áno?

1044
00:23:59,440 --> 00:23:59,660
budem

1045
00:23:59,660 --> 00:23:59,780
vziať

1046
00:23:59,780 --> 00:23:59,920
a

1047
00:23:59,920 --> 00:24:00,240
bytník

1048
00:24:00,240 --> 00:24:00,500
smažiť

1049
00:24:00,500 --> 00:24:00,720
pre

1050
00:24:00,720 --> 00:24:00,800
na

1051
00:24:00,800 --> 00:24:00,960
málo

1052
00:24:00,960 --> 00:24:01,200
jeden.

1053
00:24:01,520 --> 00:24:01,680
Mám

1054
00:24:01,680 --> 00:24:01,760
to.

1055
00:24:01,780 --> 00:24:02,000
dobre,

1056
00:24:02,100 --> 00:24:02,240
dostal

1057
00:24:02,240 --> 00:24:02,320
to.

1058
00:24:02,920 --> 00:24:03,360
budem

1059
00:24:03,360 --> 00:24:03,480
skúste

1060
00:24:03,480 --> 00:24:03,600
do

1061
00:24:03,600 --> 00:24:03,720
byť

1062
00:24:03,720 --> 00:24:03,980
ticho.

1063
00:24:15,160 --> 00:24:15,580
Ktovie.

1064
00:24:16,120 --> 00:24:16,280
To je

1065
00:24:16,280 --> 00:24:16,440
celkom

1066
00:24:16,440 --> 00:24:16,540
an

1067
00:24:16,540 --> 00:24:16,860
pôsobivé

1068
00:24:16,860 --> 00:24:17,380
denominácie.

1069
00:24:17,600 --> 00:24:17,660
som

1070
00:24:17,660 --> 00:24:17,740
nie

1071
00:24:17,740 --> 00:24:17,900
iste

1072
00:24:17,900 --> 00:24:18,020
ja

1073
00:24:18,020 --> 00:24:18,080
dostal

1074
00:24:18,080 --> 00:24:18,320
zmeniť

1075
00:24:18,320 --> 00:24:18,500
pre

1076
00:24:18,500 --> 00:24:18,640
že.

1077
00:24:19,120 --> 00:24:19,280
Oni

1078
00:24:19,280 --> 00:24:19,400
môže

1079
00:24:19,400 --> 00:24:19,580
dostať

1080
00:24:19,580 --> 00:24:19,720
na

1081
00:24:19,720 --> 00:24:19,980
zmeniť.

1082
00:24:20,560 --> 00:24:20,860
som

1083
00:24:20,860 --> 00:24:20,980
nové

1084
00:24:20,980 --> 00:24:21,080
do

1085
00:24:21,080 --> 00:24:21,240
tieto

1086
00:24:21,240 --> 00:24:21,600
časti.

1087
00:24:22,540 --> 00:24:22,720
ja

1088
00:24:22,720 --> 00:24:22,860
môže

1089
00:24:22,860 --> 00:24:23,080
použitie

1090
00:24:23,080 --> 00:24:23,220
niektoré

1091
00:24:23,220 --> 00:24:23,800
informácie.

1092
00:24:24,600 --> 00:24:24,860
Pre

1093
00:24:24,860 --> 00:24:24,980
toto

1094
00:24:24,980 --> 00:24:25,200
cena,

1095
00:24:25,320 --> 00:24:25,340
budem

1096
00:24:25,340 --> 00:24:25,480
povedať

1097
00:24:25,480 --> 00:24:25,580
vy

1098
00:24:25,580 --> 00:24:25,740
čokoľvek

1099
00:24:25,740 --> 00:24:25,960
vy

1100
00:24:25,960 --> 00:24:26,180
chcieť.

1101
00:24:27,100 --> 00:24:27,520
som

1102
00:24:27,520 --> 00:24:27,680
hľadiac

1103
00:24:27,680 --> 00:24:27,880
pre

1104
00:24:27,880 --> 00:24:28,000
a

1105
00:24:28,000 --> 00:24:28,240
chatrč.

1106
00:24:29,060 --> 00:24:29,480
nie

1107
00:24:29,480 --> 00:24:29,720
spomenúť

1108
00:24:29,720 --> 00:24:29,920
že

1109
00:24:29,920 --> 00:24:30,200
meno.

1110
00:24:30,440 --> 00:24:30,580
nie

1111
00:24:30,580 --> 00:24:30,840
povedať

1112
00:24:30,840 --> 00:24:31,080
že.

1113
00:24:31,080 --> 00:24:31,440
Čo?

1114
00:24:31,440 --> 00:24:31,500
sú

1115
00:24:31,500 --> 00:24:31,560
vy

1116
00:24:31,560 --> 00:24:31,700
snaží

1117
00:24:31,700 --> 00:24:31,780
do

1118
00:24:31,780 --> 00:24:31,880
povedať?

1119
00:24:32,000 --> 00:24:32,120
ja

1120
00:24:32,120 --> 00:24:32,120
hovoril

1121
00:24:32,120 --> 00:24:32,360
do

1122
00:24:32,360 --> 00:24:32,860
ho.

1123
00:24:33,280 --> 00:24:33,360
Ponechať

1124
00:24:33,360 --> 00:24:33,520
tvoj

1125
00:24:33,520 --> 00:24:33,880
kreditov.

1126
00:24:34,140 --> 00:24:34,260
kto

1127
00:24:34,260 --> 00:24:34,420
povedal

1128
00:24:34,420 --> 00:24:34,620
ja?

1129
00:24:35,160 --> 00:24:35,380
Choď

1130
00:24:35,380 --> 00:24:35,540
preč.

1131
00:24:35,880 --> 00:24:36,140
ďakujem

1132
00:24:36,140 --> 00:24:36,400
vy.

1133
00:24:36,900 --> 00:24:37,300
dobre,

1134
00:24:37,380 --> 00:24:37,580
nikdy

1135
00:24:37,580 --> 00:24:37,900
stalo.

1136
00:24:38,020 --> 00:24:38,200
Poďme

1137
00:24:38,200 --> 00:24:38,340
ísť.

1138
00:24:38,420 --> 00:24:38,540
Nič

1139
00:24:38,540 --> 00:24:38,740
do

1140
00:24:38,740 --> 00:24:38,900
pozri

1141
00:24:38,900 --> 00:24:39,220
tu.

1142
00:24:40,620 --> 00:24:40,900
nie

1143
00:24:40,900 --> 00:24:41,140
urobiť

1144
00:24:41,140 --> 00:24:41,260
to

1145
00:24:41,260 --> 00:24:41,520
zvuk

1146
00:24:41,520 --> 00:24:41,740
ja

1147
00:24:41,740 --> 00:24:41,940
cez.

1148
00:24:42,180 --> 00:24:42,560
nie,

1149
00:24:43,720 --> 00:24:43,800
nie,

1150
00:24:43,820 --> 00:24:43,960
č.

1151
00:24:44,780 --> 00:24:45,120
nie,

1152
00:24:45,140 --> 00:24:45,320
nie,

1153
00:24:45,320 --> 00:24:45,500
nie,

1154
00:24:45,500 --> 00:24:45,620
nie,

1155
00:24:45,620 --> 00:24:45,720
nie,

1156
00:24:45,720 --> 00:24:45,780
nie,

1157
00:24:45,780 --> 00:24:45,860
č.

1158
00:24:45,900 --> 00:24:45,980
ja

1159
00:24:45,980 --> 00:24:46,060
nie

1160
00:24:46,060 --> 00:24:46,160
chcieť

1161
00:24:46,160 --> 00:24:46,260
tvoj

1162
00:24:46,260 --> 00:24:46,540
kreditov.

1163
00:24:46,740 --> 00:24:46,820
Pretože

1164
00:24:46,820 --> 00:24:46,960
ja

1165
00:24:46,960 --> 00:24:47,040
nie

1166
00:24:47,040 --> 00:24:47,200
dať

1167
00:24:47,200 --> 00:24:47,320
vy

1168
00:24:47,320 --> 00:24:47,400
akékoľvek

1169
00:24:47,400 --> 00:24:47,700
informácie.

1170
00:24:47,880 --> 00:24:47,880
Jeho

1171
00:24:47,880 --> 00:24:48,040
meno

1172
00:24:48,040 --> 00:24:48,180
je

1173
00:24:48,180 --> 00:24:48,520
Rada.

1174
00:24:49,860 --> 00:24:50,260
naozaj?

1175
00:24:53,100 --> 00:24:53,500
Niečo

1176
00:24:53,500 --> 00:24:53,860
vtipné?

1177
00:24:54,360 --> 00:24:54,580
Áno.

1178
00:24:55,460 --> 00:24:55,740
Všetci

1179
00:24:55,740 --> 00:24:56,680
vie

1180
00:24:56,680 --> 00:24:57,000
Rada

1181
00:24:57,000 --> 00:24:57,100
do

1182
00:24:57,100 --> 00:24:57,300
Hutt.

1183
00:24:57,300 --> 00:24:57,960
To

1184
00:24:57,960 --> 00:24:58,200
chlapský

1185
00:24:58,200 --> 00:24:58,280
a

1186
00:24:58,280 --> 00:24:58,620
monštrum.

1187
00:25:42,020 --> 00:25:43,180
Rada!

1188
00:25:44,700 --> 00:25:45,860
ja

1189
00:25:45,860 --> 00:25:46,720
nie

1190
00:25:46,720 --> 00:25:46,820
myslieť

1191
00:25:46,820 --> 00:25:46,840
to je

1192
00:25:46,840 --> 00:25:47,160
ako

1193
00:25:47,160 --> 00:25:47,340
a

1194
00:25:47,340 --> 00:25:47,520
väzenie,

1195
00:25:47,660 --> 00:25:47,900
vlastne.

1196
00:25:48,480 --> 00:25:49,220
Rada!

1197
00:25:50,040 --> 00:25:51,060
Rada!

1198
00:26:24,480 --> 00:26:25,880
Rada!

1199
00:26:25,880 --> 00:26:26,240
deň

1200
00:26:26,240 --> 00:26:26,700
101

1201
00:26:26,700 --> 00:26:27,880
dostal...

1202
00:26:30,820 --> 00:26:31,220
budem

1203
00:26:31,220 --> 00:26:31,340
hovor

1204
00:26:31,340 --> 00:26:31,480
vy

1205
00:26:31,480 --> 00:26:31,740
Chris

1206
00:26:31,740 --> 00:26:31,960
Fon.

1207
00:26:33,420 --> 00:26:33,820
som

1208
00:26:33,820 --> 00:26:33,920
tu

1209
00:26:33,920 --> 00:26:34,020
do

1210
00:26:34,020 --> 00:26:34,340
záchrana

1211
00:26:34,340 --> 00:26:34,640
vy.

1212
00:26:37,420 --> 00:26:37,820
Čo?

1213
00:26:37,820 --> 00:26:38,060
robí

1214
00:26:38,060 --> 00:26:38,200
vy

1215
00:26:38,200 --> 00:26:38,440
myslieť

1216
00:26:38,440 --> 00:26:38,580
ja

1217
00:26:38,580 --> 00:26:38,720
potrebu

1218
00:26:38,720 --> 00:26:39,080
záchrana?

1219
00:26:39,540 --> 00:26:39,860
Váš

1220
00:26:39,860 --> 00:26:40,040
teta

1221
00:26:40,040 --> 00:26:40,180
a

1222
00:26:40,180 --> 00:26:40,340
strýko

1223
00:26:40,340 --> 00:26:40,700
najal

1224
00:26:40,700 --> 00:26:40,900
ja

1225
00:26:40,900 --> 00:26:41,040
do

1226
00:26:41,040 --> 00:26:41,240
nájsť

1227
00:26:41,240 --> 00:26:41,480
vy.

1228
00:26:42,460 --> 00:26:42,860
áno,

1229
00:26:42,940 --> 00:26:43,040
ja

1230
00:26:43,040 --> 00:26:43,260
pozri.

1231
00:26:43,400 --> 00:26:43,560
no,

1232
00:26:43,600 --> 00:26:43,860
ďakujem

1233
00:26:43,860 --> 00:26:44,060
ty,

1234
00:26:44,140 --> 00:26:44,260
ale

1235
00:26:44,260 --> 00:26:44,380
ja

1236
00:26:44,380 --> 00:26:44,520
nie

1237
00:26:44,520 --> 00:26:45,080
vyžadovať

1238
00:26:45,080 --> 00:26:45,940
záchrana.

1239
00:26:47,400 --> 00:26:47,800
Zajtrajší

1240
00:26:47,800 --> 00:26:47,880
na

1241
00:26:47,880 --> 00:26:48,060
posledný

1242
00:26:48,060 --> 00:26:48,380
zápas

1243
00:26:48,380 --> 00:26:48,480
v

1244
00:26:48,480 --> 00:26:48,640
môj

1245
00:26:48,640 --> 00:26:49,100
zmluva,

1246
00:26:49,240 --> 00:26:49,320
a

1247
00:26:49,320 --> 00:26:49,540
po

1248
00:26:49,540 --> 00:26:49,740
že

1249
00:26:49,820 --> 00:26:49,920
môj

1250
00:26:49,920 --> 00:26:50,120
dlh

1251
00:26:50,120 --> 00:26:50,320
bude

1252
00:26:50,320 --> 00:26:50,460
byť

1253
00:26:50,460 --> 00:26:50,700
zaplatené.

1254
00:26:51,240 --> 00:26:51,520
budem

1255
00:26:51,520 --> 00:26:51,680
byť

1256
00:26:51,680 --> 00:26:51,820
a

1257
00:26:51,820 --> 00:26:51,980
zadarmo

1258
00:26:51,980 --> 00:26:52,260
agent.

1259
00:26:56,280 --> 00:26:56,840
Zaplatené

1260
00:26:56,840 --> 00:26:57,040
do

1261
00:26:57,040 --> 00:26:57,320
kto?

1262
00:27:00,400 --> 00:27:00,960
Lucy.

1263
00:27:02,400 --> 00:27:02,700
nie

1264
00:27:02,700 --> 00:27:03,040
zízať.

1265
00:27:03,980 --> 00:27:04,540
to je

1266
00:27:04,540 --> 00:27:04,780
dobre.

1267
00:27:05,240 --> 00:27:05,800
Čo je?

1268
00:27:05,800 --> 00:27:05,880
tvoj

1269
00:27:05,880 --> 00:27:06,080
meno?

1270
00:27:06,860 --> 00:27:07,340
On

1271
00:27:07,340 --> 00:27:07,580
nie

1272
00:27:07,580 --> 00:27:07,860
hovoriť.

1273
00:27:08,580 --> 00:27:08,780
kto

1274
00:27:08,780 --> 00:27:08,860
robiť

1275
00:27:08,860 --> 00:27:08,940
vy

1276
00:27:08,940 --> 00:27:09,100
mať

1277
00:27:09,100 --> 00:27:09,220
do

1278
00:27:09,220 --> 00:27:09,500
zaplatiť?

1279
00:27:10,080 --> 00:27:10,320
Môže

1280
00:27:10,320 --> 00:27:10,440
ja

1281
00:27:10,440 --> 00:27:10,620
krmivo

1282
00:27:10,620 --> 00:27:10,780
on?

1283
00:27:14,920 --> 00:27:15,480
Jasné.

1284
00:27:16,220 --> 00:27:16,600
kto

1285
00:27:16,600 --> 00:27:16,700
robiť

1286
00:27:16,700 --> 00:27:16,780
vy

1287
00:27:16,780 --> 00:27:16,920
mať

1288
00:27:16,920 --> 00:27:17,060
do

1289
00:27:17,060 --> 00:27:17,320
zaplatiť?

1290
00:27:23,520 --> 00:27:24,000
ja

1291
00:27:24,000 --> 00:27:24,000
nie

1292
00:27:24,000 --> 00:27:24,000
vedieť

1293
00:27:24,000 --> 00:27:24,000
na

1294
00:27:24,000 --> 00:27:24,000
meno.

1295
00:27:24,000 --> 00:27:24,000
Pane

1296
00:27:24,000 --> 00:27:24,460
Chano.

1297
00:27:25,840 --> 00:27:26,320
ja

1298
00:27:26,320 --> 00:27:26,440
nie

1299
00:27:26,440 --> 00:27:26,620
vedieť

1300
00:27:26,620 --> 00:27:26,760
na

1301
00:27:26,760 --> 00:27:27,020
meno.

1302
00:27:27,840 --> 00:27:28,020
vy

1303
00:27:28,020 --> 00:27:28,280
by mal.

1304
00:27:29,200 --> 00:27:29,440
On

1305
00:27:29,440 --> 00:27:29,620
beží

1306
00:27:29,620 --> 00:27:29,840
na

1307
00:27:29,840 --> 00:27:30,240
syndikát

1308
00:27:30,240 --> 00:27:30,460
na

1309
00:27:30,460 --> 00:27:30,580
všetky

1310
00:27:30,580 --> 00:27:30,700
na

1311
00:27:30,700 --> 00:27:30,900
mesiačiky

1312
00:27:30,900 --> 00:27:31,100
z

1313
00:27:31,100 --> 00:27:31,540
Shkare.

1314
00:27:34,140 --> 00:27:34,620
On

1315
00:27:34,620 --> 00:27:34,860
podpísané

1316
00:27:34,860 --> 00:27:35,080
ja

1317
00:27:35,080 --> 00:27:35,240
do

1318
00:27:35,240 --> 00:27:35,440
jeho

1319
00:27:35,440 --> 00:27:35,880
stabilne

1320
00:27:35,880 --> 00:27:36,480
bankroll

1321
00:27:36,480 --> 00:27:36,680
podľa

1322
00:27:36,680 --> 00:27:37,020
doska

1323
00:27:37,020 --> 00:27:37,320
a

1324
00:27:37,320 --> 00:27:37,580
školenia.

1325
00:27:38,200 --> 00:27:38,500
On

1326
00:27:38,500 --> 00:27:38,740
uchováva

1327
00:27:38,740 --> 00:27:38,940
vy

1328
00:27:38,940 --> 00:27:39,040
v

1329
00:27:39,040 --> 00:27:39,160
a

1330
00:27:39,160 --> 00:27:39,460
klietka.

1331
00:27:39,940 --> 00:27:40,140
On

1332
00:27:40,140 --> 00:27:40,360
zaobchádza

1333
00:27:40,360 --> 00:27:40,540
ja

1334
00:27:40,540 --> 00:27:40,820
dobre.

1335
00:27:41,500 --> 00:27:41,780
A

1336
00:27:41,780 --> 00:27:42,000
po

1337
00:27:42,000 --> 00:27:42,340
zajtra

1338
00:27:42,340 --> 00:27:42,680
noc,

1339
00:27:42,780 --> 00:27:42,820
budem

1340
00:27:42,820 --> 00:27:42,940
byť

1341
00:27:42,940 --> 00:27:43,160
môj

1342
00:27:43,160 --> 00:27:43,320
vlastné

1343
00:27:43,320 --> 00:27:43,620
človek.

1344
00:27:43,620 --> 00:27:43,640
A

1345
00:27:43,640 --> 00:27:44,980
s

1346
00:27:44,980 --> 00:27:45,120
na

1347
00:27:45,120 --> 00:27:45,460
sledovanie,

1348
00:27:45,680 --> 00:27:45,720
on

1349
00:27:45,720 --> 00:27:45,900
dostal

1350
00:27:45,900 --> 00:27:46,100
ja

1351
00:27:46,100 --> 00:27:46,240
ako

1352
00:27:46,240 --> 00:27:46,320
a

1353
00:27:46,320 --> 00:27:46,820
promótor.

1354
00:27:47,280 --> 00:27:47,420
nie

1355
00:27:47,420 --> 00:27:47,680
iba

1356
00:27:47,680 --> 00:27:47,860
bude

1357
00:27:47,860 --> 00:27:48,060
môj

1358
00:27:48,060 --> 00:27:48,280
dlh

1359
00:27:48,280 --> 00:27:48,540
byť

1360
00:27:48,540 --> 00:27:48,900
zaplatené,

1361
00:27:49,120 --> 00:27:49,200
ale

1362
00:27:49,200 --> 00:27:49,340
budem

1363
00:27:49,340 --> 00:27:49,440
byť

1364
00:27:49,440 --> 00:27:49,720
bohatý

1365
00:27:49,720 --> 00:27:49,940
podľa

1366
00:27:49,940 --> 00:27:50,080
na

1367
00:27:50,080 --> 00:27:50,540
slnovrat.

1368
00:27:51,560 --> 00:27:52,000
Drážka.

1369
00:27:52,300 --> 00:27:52,560
Liečiť.

1370
00:27:55,280 --> 00:27:55,720
nie

1371
00:27:55,720 --> 00:27:56,000
starosti.

1372
00:27:56,680 --> 00:27:56,880
som

1373
00:27:56,880 --> 00:27:57,020
nie

1374
00:27:57,020 --> 00:27:57,180
môj

1375
00:27:57,180 --> 00:27:57,480
otec.

1376
00:28:03,020 --> 00:28:03,460
vy

1377
00:28:03,460 --> 00:28:03,660
vedieť

1378
00:28:03,660 --> 00:28:03,880
ako

1379
00:28:03,880 --> 00:28:04,180
ťažké

1380
00:28:04,180 --> 00:28:04,340
to

1381
00:28:04,340 --> 00:28:04,560
je

1382
00:28:04,560 --> 00:28:04,700
do

1383
00:28:04,700 --> 00:28:04,860
byť

1384
00:28:04,860 --> 00:28:05,060
tvoj

1385
00:28:05,060 --> 00:28:05,200
vlastné

1386
00:28:05,200 --> 00:28:05,460
človek

1387
00:28:05,460 --> 00:28:05,680
kedy

1388
00:28:05,680 --> 00:28:05,820
tvoj

1389
00:28:05,820 --> 00:28:06,460
otcov

1390
00:28:06,460 --> 00:28:06,740
prácu

1391
00:28:06,740 --> 00:28:06,880
je

1392
00:28:06,880 --> 00:28:07,000
a

1393
00:28:07,000 --> 00:28:07,140
hud?

1394
00:28:07,140 --> 00:28:07,220
Áno.

1395
00:28:12,920 --> 00:28:13,480
vy

1396
00:28:13,480 --> 00:28:13,700
pozri

1397
00:28:13,700 --> 00:28:13,860
ich

1398
00:28:13,860 --> 00:28:14,140
fandenie

1399
00:28:14,140 --> 00:28:14,380
pre

1400
00:28:14,380 --> 00:28:14,520
ja

1401
00:28:14,520 --> 00:28:14,680
von

1402
00:28:14,680 --> 00:28:14,880
tam?

1403
00:28:15,600 --> 00:28:15,920
Pre

1404
00:28:15,920 --> 00:28:16,220
ja.

1405
00:28:17,320 --> 00:28:17,620
to je

1406
00:28:17,620 --> 00:28:17,760
na

1407
00:28:17,760 --> 00:28:18,140
najprv

1408
00:28:18,140 --> 00:28:18,620
čas

1409
00:28:18,620 --> 00:28:18,980
som

1410
00:28:18,980 --> 00:28:19,180
nie

1411
00:28:19,180 --> 00:28:19,440
žijúci

1412
00:28:19,440 --> 00:28:19,640
v

1413
00:28:19,640 --> 00:28:19,800
jeho

1414
00:28:19,800 --> 00:28:20,160
tieň.

1415
00:28:20,760 --> 00:28:21,200
To je

1416
00:28:21,200 --> 00:28:21,440
prečo

1417
00:28:21,440 --> 00:28:21,700
ja

1418
00:28:21,700 --> 00:28:21,840
bojovať

1419
00:28:21,840 --> 00:28:22,040
v

1420
00:28:22,040 --> 00:28:22,160
na

1421
00:28:22,160 --> 00:28:22,420
jamy.

1422
00:28:23,420 --> 00:28:23,600
Oni

1423
00:28:23,600 --> 00:28:24,100
obávaný

1424
00:28:24,100 --> 00:28:24,500
on,

1425
00:28:24,960 --> 00:28:25,180
ale

1426
00:28:25,180 --> 00:28:25,320
oni

1427
00:28:25,320 --> 00:28:25,740
rozveselil sa

1428
00:28:25,740 --> 00:28:26,000
pre

1429
00:28:26,000 --> 00:28:26,280
ja.

1430
00:28:28,300 --> 00:28:28,860
Takže

1431
00:28:28,860 --> 00:28:29,140
č.

1432
00:28:30,360 --> 00:28:30,920
ja

1433
00:28:30,920 --> 00:28:31,140
nie

1434
00:28:31,140 --> 00:28:31,320
potrebu

1435
00:28:31,320 --> 00:28:31,460
do

1436
00:28:31,460 --> 00:28:31,560
byť

1437
00:28:31,560 --> 00:28:32,000
zachránený.

1438
00:28:36,160 --> 00:28:36,640
Kde

1439
00:28:36,640 --> 00:28:36,800
môže

1440
00:28:36,800 --> 00:28:36,900
ja

1441
00:28:36,900 --> 00:28:37,140
nájsť

1442
00:28:37,140 --> 00:28:37,380
Pane

1443
00:28:37,380 --> 00:28:37,800
Jhānu?

1444
00:28:39,700 --> 00:28:40,180
ďakujem

1445
00:28:40,180 --> 00:28:40,440
vy.

1446
00:28:40,700 --> 00:28:40,820
Všetky

1447
00:28:40,820 --> 00:28:40,960
pre

1448
00:28:40,960 --> 00:28:41,100
na

1449
00:28:41,100 --> 00:28:41,240
správne.

1450
00:28:46,720 --> 00:28:47,200
ja

1451
00:28:47,200 --> 00:28:47,320
nie

1452
00:28:47,320 --> 00:28:47,520
myslieť

1453
00:28:47,520 --> 00:28:47,860
ty si

1454
00:28:47,860 --> 00:28:47,980
zoznamka

1455
00:28:47,980 --> 00:28:48,240
že

1456
00:28:48,240 --> 00:28:48,500
rozvod.

1457
00:28:49,040 --> 00:28:49,260
ja

1458
00:28:49,260 --> 00:28:49,380
nie

1459
00:28:49,380 --> 00:28:49,520
myslieť

1460
00:28:49,520 --> 00:28:49,660
ty si

1461
00:28:49,660 --> 00:28:49,780
dokonca

1462
00:28:49,780 --> 00:28:50,120
pohodlné

1463
00:28:50,120 --> 00:28:50,380
s

1464
00:28:50,380 --> 00:28:50,480
že.

1465
00:28:50,480 --> 00:28:50,620
ja

1466
00:28:50,620 --> 00:28:50,700
myslieť

1467
00:28:50,700 --> 00:28:50,800
sme

1468
00:28:50,800 --> 00:28:50,920
nie

1469
00:28:50,920 --> 00:28:51,200
rozprávanie

1470
00:28:51,200 --> 00:28:51,380
o

1471
00:28:51,380 --> 00:28:51,760
že.

1472
00:28:53,120 --> 00:28:53,600
ja

1473
00:28:53,600 --> 00:28:54,080
len

1474
00:28:54,080 --> 00:28:54,280
chcieť

1475
00:28:54,280 --> 00:28:54,380
do

1476
00:28:54,380 --> 00:28:54,540
vedieť

1477
00:28:54,540 --> 00:28:54,760
kde

1478
00:28:54,760 --> 00:28:54,900
ja

1479
00:28:54,900 --> 00:28:55,060
môže

1480
00:28:55,060 --> 00:28:55,400
nájsť

1481
00:28:55,400 --> 00:28:56,060
Pane

1482
00:28:56,060 --> 00:28:56,620
Jhānu.

1483
00:28:57,060 --> 00:28:57,540
nie

1484
00:28:57,540 --> 00:28:57,960
povedať

1485
00:28:57,960 --> 00:28:58,220
že.

1486
00:28:58,620 --> 00:28:58,860
Do

1487
00:28:58,860 --> 00:28:59,120
nie

1488
00:28:59,120 --> 00:28:59,400
povedať

1489
00:28:59,400 --> 00:28:59,580
že

1490
00:28:59,580 --> 00:28:59,860
meno.

1491
00:28:59,860 --> 00:29:00,600
Stop

1492
00:29:00,600 --> 00:29:01,440
hovorí

1493
00:29:01,440 --> 00:29:01,780
to.

1494
00:29:02,060 --> 00:29:02,300
ja

1495
00:29:02,300 --> 00:29:02,680
odporučiť

1496
00:29:02,680 --> 00:29:03,000
vy

1497
00:29:03,000 --> 00:29:03,260
pokojne

1498
00:29:03,260 --> 00:29:04,220
dole.

1499
00:29:04,820 --> 00:29:05,260
Prosím

1500
00:29:05,260 --> 00:29:05,640
nie

1501
00:29:05,640 --> 00:29:05,840
zabiť

1502
00:29:05,840 --> 00:29:05,980
ja.

1503
00:29:06,060 --> 00:29:06,500
ja

1504
00:29:06,500 --> 00:29:06,680
dostal

1505
00:29:06,680 --> 00:29:07,300
dvanásť

1506
00:29:07,300 --> 00:29:07,560
málo

1507
00:29:07,560 --> 00:29:07,780
tie

1508
00:29:07,780 --> 00:29:07,920
pri

1509
00:29:07,920 --> 00:29:08,080
domov.

1510
00:29:08,280 --> 00:29:08,280
to je

1511
00:29:08,280 --> 00:29:08,520
menšie

1512
00:29:08,520 --> 00:29:08,760
než

1513
00:29:08,760 --> 00:29:08,940
ho.

1514
00:29:09,360 --> 00:29:09,460
to je

1515
00:29:09,460 --> 00:29:10,040
menšie.

1516
00:29:11,620 --> 00:29:12,060
Áno.

1517
00:29:12,660 --> 00:29:12,840
to je

1518
00:29:12,840 --> 00:29:13,460
len...

1519
00:29:13,460 --> 00:29:14,000
ja

1520
00:29:14,000 --> 00:29:14,600
zaplatiť

1521
00:29:14,600 --> 00:29:14,720
ho

1522
00:29:14,720 --> 00:29:14,880
pre

1523
00:29:14,880 --> 00:29:14,980
že.

1524
00:29:15,480 --> 00:29:15,920
my

1525
00:29:15,920 --> 00:29:16,100
všetky

1526
00:29:16,100 --> 00:29:16,280
robiť.

1527
00:29:16,800 --> 00:29:17,020
ja

1528
00:29:17,020 --> 00:29:17,220
sotva

1529
00:29:17,220 --> 00:29:17,500
urobiť

1530
00:29:17,500 --> 00:29:17,660
a

1531
00:29:17,660 --> 00:29:17,780
žijúci

1532
00:29:17,780 --> 00:29:17,940
do

1533
00:29:17,940 --> 00:29:18,020
byť

1534
00:29:18,020 --> 00:29:18,280
čestný,

1535
00:29:18,480 --> 00:29:18,580
ale

1536
00:29:18,580 --> 00:29:18,680
pri

1537
00:29:18,680 --> 00:29:18,840
najmenej

1538
00:29:18,840 --> 00:29:19,020
som

1539
00:29:19,020 --> 00:29:19,380
nažive.

1540
00:29:19,860 --> 00:29:20,040
kto

1541
00:29:20,040 --> 00:29:20,360
zbiera

1542
00:29:20,360 --> 00:29:20,600
pre

1543
00:29:20,600 --> 00:29:20,780
on?

1544
00:29:21,100 --> 00:29:21,240
ja

1545
00:29:21,240 --> 00:29:21,360
nie

1546
00:29:21,360 --> 00:29:21,540
vedieť.

1547
00:29:21,640 --> 00:29:21,780
Rôzne

1548
00:29:21,780 --> 00:29:22,100
ľudí

1549
00:29:22,100 --> 00:29:22,420
prísť

1550
00:29:22,420 --> 00:29:22,540
v.

1551
00:29:22,980 --> 00:29:23,280
Niekedy

1552
00:29:23,280 --> 00:29:23,500
oni

1553
00:29:23,500 --> 00:29:23,680
prísť

1554
00:29:23,680 --> 00:29:23,840
tu.

1555
00:29:24,000 --> 00:29:24,180
Niekedy

1556
00:29:24,180 --> 00:29:24,440
ja

1557
00:29:24,440 --> 00:29:24,600
robiť

1558
00:29:24,600 --> 00:29:24,720
a

1559
00:29:24,720 --> 00:29:24,920
pokles.

1560
00:29:25,200 --> 00:29:25,320
Takže

1561
00:29:25,320 --> 00:29:25,500
čo

1562
00:29:25,500 --> 00:29:25,580
robiť

1563
00:29:25,580 --> 00:29:25,700
ja

1564
00:29:25,700 --> 00:29:25,860
robiť?

1565
00:29:26,280 --> 00:29:26,560
kde?

1566
00:29:26,940 --> 00:29:27,260
Kde

1567
00:29:27,260 --> 00:29:27,460
čo?

1568
00:29:27,900 --> 00:29:28,180
Kde

1569
00:29:28,180 --> 00:29:28,280
robiť

1570
00:29:28,280 --> 00:29:28,380
vy

1571
00:29:28,380 --> 00:29:28,500
robiť

1572
00:29:28,500 --> 00:29:28,620
na

1573
00:29:28,620 --> 00:29:28,920
kvapky?

1574
00:29:28,920 --> 00:29:29,120
ja

1575
00:29:29,120 --> 00:29:29,120
robiť

1576
00:29:29,120 --> 00:29:29,120
na

1577
00:29:29,120 --> 00:29:29,120
kvapky.

1578
00:29:29,660 --> 00:29:29,800
ja

1579
00:29:29,800 --> 00:29:30,200
ísť

1580
00:29:30,200 --> 00:29:31,460
dole

1581
00:29:31,460 --> 00:29:31,700
do

1582
00:29:31,700 --> 00:29:32,600
rôzne

1583
00:29:32,600 --> 00:29:33,100
miest.

1584
00:29:33,460 --> 00:29:33,460
zvyčajne

1585
00:29:33,940 --> 00:29:34,680
niekedy

1586
00:29:34,680 --> 00:29:34,900
ja

1587
00:29:34,900 --> 00:29:35,020
ísť

1588
00:29:35,020 --> 00:29:35,120
do

1589
00:29:35,120 --> 00:29:35,260
na

1590
00:29:35,260 --> 00:29:35,480
soľ

1591
00:29:35,480 --> 00:29:35,740
bar

1592
00:29:35,740 --> 00:29:36,180
pod

1593
00:29:36,180 --> 00:29:36,480
Corvin

1594
00:29:36,480 --> 00:29:36,900
stanica.

1595
00:29:37,420 --> 00:29:37,680
tam je

1596
00:29:37,680 --> 00:29:37,860
iné

1597
00:29:37,860 --> 00:29:38,180
miest

1598
00:29:38,180 --> 00:29:38,560
vy

1599
00:29:38,560 --> 00:29:38,800
ísť

1600
00:29:38,800 --> 00:29:39,060
do.

1601
00:29:39,420 --> 00:29:39,420
vy

1602
00:29:39,420 --> 00:29:39,520
vedieť,

1603
00:29:40,380 --> 00:29:40,480
ja

1604
00:29:40,480 --> 00:29:40,680
ísť

1605
00:29:40,680 --> 00:29:40,920
okolo.

1606
00:29:42,280 --> 00:29:42,760
nie,

1607
00:29:43,000 --> 00:29:43,100
ja

1608
00:29:43,100 --> 00:29:43,220
nie

1609
00:29:43,220 --> 00:29:43,360
chcieť

1610
00:29:43,360 --> 00:29:43,460
to.

1611
00:29:43,900 --> 00:29:44,100
ja

1612
00:29:44,100 --> 00:29:44,160
nie

1613
00:29:44,160 --> 00:29:44,320
chcieť

1614
00:29:44,320 --> 00:29:44,420
to.

1615
00:29:44,720 --> 00:29:44,840
ja

1616
00:29:44,840 --> 00:29:44,940
nie

1617
00:29:44,940 --> 00:29:45,080
robiť

1618
00:29:45,080 --> 00:29:45,200
akékoľvek

1619
00:29:45,200 --> 00:29:45,540
informácie.

1620
00:29:45,840 --> 00:29:45,900
ja

1621
00:29:45,900 --> 00:29:45,960
bol

1622
00:29:45,960 --> 00:29:46,120
len

1623
00:29:46,120 --> 00:29:46,420
rozprávanie.

1624
00:29:46,580 --> 00:29:46,700
to je

1625
00:29:46,700 --> 00:29:46,860
nie

1626
00:29:46,860 --> 00:29:47,060
pre

1627
00:29:47,060 --> 00:29:47,500
informácie.

1628
00:29:48,100 --> 00:29:48,580
to je

1629
00:29:48,580 --> 00:29:48,720
do

1630
00:29:48,720 --> 00:29:48,940
kryt

1631
00:29:48,940 --> 00:29:49,160
jeho

1632
00:29:49,160 --> 00:29:49,460
tab.

1633
00:30:36,160 --> 00:30:36,640
som

1634
00:30:36,640 --> 00:30:36,860
hľadiac

1635
00:30:36,860 --> 00:30:37,060
pre

1636
00:30:37,060 --> 00:30:37,300
Pane

1637
00:30:37,300 --> 00:30:37,800
Chatham.

1638
00:30:42,700 --> 00:30:43,180
Možno

1639
00:30:43,180 --> 00:30:43,380
vy

1640
00:30:43,380 --> 00:30:43,600
vyrobené

1641
00:30:43,600 --> 00:30:43,720
a

1642
00:30:43,720 --> 00:30:44,020
omyl.

1643
00:30:46,380 --> 00:30:46,860
Možno

1644
00:30:46,860 --> 00:30:47,060
vy

1645
00:30:47,060 --> 00:30:47,300
zapamätaj si

1646
00:30:47,300 --> 00:30:47,840
nesprávne

1647
00:30:47,840 --> 00:30:48,100
a

1648
00:30:48,100 --> 00:30:48,340
myslieť

1649
00:30:48,340 --> 00:30:48,540
vy

1650
00:30:48,540 --> 00:30:48,780
vedieť

1651
00:30:48,780 --> 00:30:49,080
ja.

1652
00:30:52,640 --> 00:30:53,120
Možno

1653
00:30:53,120 --> 00:30:53,340
vy

1654
00:30:53,340 --> 00:30:53,560
len

1655
00:30:53,560 --> 00:30:53,880
kráčal

1656
00:30:53,880 --> 00:30:54,040
cez

1657
00:30:54,040 --> 00:30:54,200
na

1658
00:30:54,200 --> 00:30:54,360
nesprávne

1659
00:30:54,360 --> 00:30:54,700
dvere.

1660
00:30:56,280 --> 00:30:56,760
no,

1661
00:30:57,400 --> 00:30:57,700
som

1662
00:30:57,700 --> 00:30:57,840
nie

1663
00:30:57,840 --> 00:30:57,980
tu

1664
00:30:57,980 --> 00:30:58,140
do

1665
00:30:58,140 --> 00:30:58,300
kúpiť

1666
00:30:58,300 --> 00:30:58,740
soľ.

1667
00:30:59,480 --> 00:31:00,140
Soľ.

1668
00:31:01,320 --> 00:31:01,960
my

1669
00:31:01,960 --> 00:31:02,120
nie

1670
00:31:02,120 --> 00:31:02,380
predať

1671
00:31:02,380 --> 00:31:02,760
soľ.

1672
00:31:03,780 --> 00:31:04,360
to je

1673
00:31:04,360 --> 00:31:04,420
všetky

1674
00:31:04,420 --> 00:31:04,580
na

1675
00:31:04,580 --> 00:31:04,880
prídel.

1676
00:31:07,600 --> 00:31:08,260
ja

1677
00:31:08,260 --> 00:31:08,420
priať

1678
00:31:08,420 --> 00:31:08,580
pre

1679
00:31:08,580 --> 00:31:08,680
na

1680
00:31:08,680 --> 00:31:08,940
rameno

1681
00:31:08,940 --> 00:31:09,380
cukrík.

1682
00:31:11,780 --> 00:31:12,040
my

1683
00:31:12,040 --> 00:31:13,080
pozri

1684
00:31:13,080 --> 00:31:13,380
skutočný

1685
00:31:13,380 --> 00:31:13,700
pekná

1686
00:31:13,700 --> 00:31:13,900
v

1687
00:31:13,900 --> 00:31:14,040
a

1688
00:31:14,040 --> 00:31:14,300
klietka.

1689
00:31:15,540 --> 00:31:16,140
som

1690
00:31:16,140 --> 00:31:16,260
tu

1691
00:31:16,260 --> 00:31:16,420
do

1692
00:31:16,420 --> 00:31:16,560
pozri

1693
00:31:16,560 --> 00:31:16,800
Pane

1694
00:31:16,800 --> 00:31:17,220
Chatham.

1695
00:31:18,500 --> 00:31:19,040
ja

1696
00:31:19,040 --> 00:31:19,260
nebude

1697
00:31:19,260 --> 00:31:19,600
opakovať

1698
00:31:19,600 --> 00:31:20,180
ja

1699
00:31:20,180 --> 00:31:20,660
znova.

1700
00:31:56,080 --> 00:31:57,480
Oh!

1701
00:32:10,500 --> 00:32:10,980
to

1702
00:32:10,980 --> 00:32:11,200
zdá sa

1703
00:32:11,200 --> 00:32:11,380
vy

1704
00:32:11,380 --> 00:32:11,580
zarobené

1705
00:32:11,580 --> 00:32:11,780
tvoj

1706
00:32:11,780 --> 00:32:12,240
soľ

1707
00:32:12,240 --> 00:32:12,640
dnes.

1708
00:32:16,120 --> 00:32:16,600
som

1709
00:32:16,600 --> 00:32:16,980
Jernath.

1710
00:32:18,120 --> 00:32:18,600
Poď

1711
00:32:18,600 --> 00:32:18,720
do

1712
00:32:18,720 --> 00:32:18,840
na

1713
00:32:18,840 --> 00:32:18,980
späť

1714
00:32:18,980 --> 00:32:19,120
a

1715
00:32:19,120 --> 00:32:19,260
vybrať

1716
00:32:19,260 --> 00:32:19,420
von

1717
00:32:19,420 --> 00:32:19,520
a

1718
00:32:19,520 --> 00:32:19,920
kryštál.

1719
00:32:20,920 --> 00:32:21,320
Mopslíci

1720
00:32:21,320 --> 00:32:21,520
dych.

1721
00:32:23,560 --> 00:32:24,040
Mať

1722
00:32:24,040 --> 00:32:24,160
na

1723
00:32:24,160 --> 00:32:24,340
chlapci

1724
00:32:24,340 --> 00:32:24,660
čisté

1725
00:32:24,660 --> 00:32:24,920
hore.

1726
00:32:26,920 --> 00:32:27,280
Make

1727
00:32:27,280 --> 00:32:27,500
iste

1728
00:32:27,500 --> 00:32:27,600
vy

1729
00:32:27,600 --> 00:32:27,720
nie

1730
00:32:27,720 --> 00:32:27,880
slečna

1731
00:32:27,880 --> 00:32:28,040
akékoľvek

1732
00:32:28,040 --> 00:32:28,360
pence.

1733
00:32:47,800 --> 00:32:48,240
Tu.

1734
00:32:49,660 --> 00:32:49,960
Vyberte si

1735
00:32:49,960 --> 00:32:50,360
jeden.

1736
00:32:51,100 --> 00:32:51,320
The

1737
00:32:51,320 --> 00:32:51,520
soľ

1738
00:32:51,520 --> 00:32:51,740
je

1739
00:32:51,740 --> 00:32:51,900
z

1740
00:32:51,900 --> 00:32:52,040
č

1741
00:32:52,040 --> 00:32:52,380
hodnotu

1742
00:32:52,380 --> 00:32:52,580
do

1743
00:32:52,580 --> 00:32:52,720
ja

1744
00:32:52,720 --> 00:32:52,880
kde

1745
00:32:52,880 --> 00:32:53,080
som

1746
00:32:53,080 --> 00:32:53,300
od.

1747
00:32:53,960 --> 00:32:54,060
Ale

1748
00:32:54,060 --> 00:32:54,200
tu

1749
00:32:54,200 --> 00:32:54,400
to je

1750
00:32:54,400 --> 00:32:54,540
hodnotu

1751
00:32:54,540 --> 00:32:54,700
a

1752
00:32:54,700 --> 00:32:54,900
malý

1753
00:32:54,900 --> 00:32:55,320
bohatstvo

1754
00:32:55,320 --> 00:32:56,000
pretože

1755
00:32:56,000 --> 00:32:56,280
to je

1756
00:32:56,280 --> 00:32:56,940
na prídel.

1757
00:32:57,660 --> 00:32:58,120
Autor:

1758
00:32:58,120 --> 00:32:58,280
na

1759
00:32:58,280 --> 00:32:58,740
politikov.

1760
00:32:59,760 --> 00:33:00,140
Ktoré

1761
00:33:00,140 --> 00:33:00,360
robí

1762
00:33:00,360 --> 00:33:00,580
to

1763
00:33:00,580 --> 00:33:00,980
zriedkavé.

1764
00:33:02,740 --> 00:33:03,200
Ako

1765
00:33:03,200 --> 00:33:03,360
sú

1766
00:33:03,360 --> 00:33:03,620
ty,

1767
00:33:03,800 --> 00:33:04,380
Mandalorian.

1768
00:33:05,940 --> 00:33:06,400
Mať

1769
00:33:06,400 --> 00:33:06,480
vy

1770
00:33:06,480 --> 00:33:06,620
niekedy

1771
00:33:06,620 --> 00:33:06,820
zvážiť

1772
00:33:06,820 --> 00:33:07,200
bojovanie

1773
00:33:07,200 --> 00:33:07,440
v

1774
00:33:07,440 --> 00:33:07,520
na

1775
00:33:07,520 --> 00:33:07,740
jamy?

1776
00:33:08,720 --> 00:33:08,980
ja

1777
00:33:08,980 --> 00:33:09,180
skúste

1778
00:33:09,180 --> 00:33:09,360
do

1779
00:33:09,360 --> 00:33:09,660
vyhnúť sa

1780
00:33:09,660 --> 00:33:10,080
násilie.

1781
00:33:11,540 --> 00:33:11,540
z

1782
00:33:11,540 --> 00:33:12,220
kurz

1783
00:33:12,220 --> 00:33:12,380
vy

1784
00:33:12,380 --> 00:33:12,560
robiť.

1785
00:33:14,020 --> 00:33:14,480
ja

1786
00:33:14,480 --> 00:33:14,640
robiť

1787
00:33:14,640 --> 00:33:14,820
ako

1788
00:33:14,820 --> 00:33:15,080
dobre.

1789
00:33:17,040 --> 00:33:17,500
Takže

1790
00:33:17,500 --> 00:33:17,620
čo

1791
00:33:17,620 --> 00:33:17,820
prináša

1792
00:33:17,820 --> 00:33:17,920
vy

1793
00:33:17,920 --> 00:33:18,040
do

1794
00:33:18,040 --> 00:33:18,200
toto

1795
00:33:18,200 --> 00:33:18,720
zriadenie

1796
00:33:18,720 --> 00:33:19,000
ak

1797
00:33:19,000 --> 00:33:19,160
nie

1798
00:33:19,160 --> 00:33:19,340
v

1799
00:33:19,340 --> 00:33:19,440
na

1800
00:33:19,440 --> 00:33:19,640
trhu

1801
00:33:19,640 --> 00:33:19,860
pre

1802
00:33:19,860 --> 00:33:20,160
soľ?

1803
00:33:20,600 --> 00:33:20,780
ja

1804
00:33:20,780 --> 00:33:20,900
chcieť

1805
00:33:20,900 --> 00:33:21,000
do

1806
00:33:21,000 --> 00:33:21,180
kúpiť

1807
00:33:21,180 --> 00:33:21,340
hore

1808
00:33:21,340 --> 00:33:21,440
na

1809
00:33:21,440 --> 00:33:21,860
zmluvy

1810
00:33:21,860 --> 00:33:22,180
na

1811
00:33:22,180 --> 00:33:22,300
a

1812
00:33:22,300 --> 00:33:22,580
bojovník

1813
00:33:22,580 --> 00:33:22,880
od

1814
00:33:22,880 --> 00:33:23,000
tvoj

1815
00:33:23,000 --> 00:33:23,420
stabilný.

1816
00:33:24,220 --> 00:33:24,620
Možno

1817
00:33:24,620 --> 00:33:24,740
vy

1818
00:33:24,740 --> 00:33:24,840
by

1819
00:33:24,840 --> 00:33:25,160
zvážiť

1820
00:33:25,160 --> 00:33:25,560
spájanie

1821
00:33:25,560 --> 00:33:25,780
môj

1822
00:33:25,780 --> 00:33:26,120
stabilný

1823
00:33:26,120 --> 00:33:26,540
namiesto toho.

1824
00:33:33,300 --> 00:33:33,700
Toto

1825
00:33:33,700 --> 00:33:33,900
kúpiť

1826
00:33:33,900 --> 00:33:34,000
je

1827
00:33:34,000 --> 00:33:34,100
a

1828
00:33:34,100 --> 00:33:34,200
veľa

1829
00:33:34,200 --> 00:33:34,360
z

1830
00:33:34,360 --> 00:33:34,700
soľ

1831
00:33:34,700 --> 00:33:34,940
kde

1832
00:33:34,940 --> 00:33:35,140
som

1833
00:33:35,140 --> 00:33:35,300
od.

1834
00:33:35,960 --> 00:33:36,340
som

1835
00:33:36,340 --> 00:33:36,680
ponuka

1836
00:33:36,680 --> 00:33:36,860
vy

1837
00:33:36,860 --> 00:33:37,060
toto

1838
00:33:37,060 --> 00:33:37,200
v

1839
00:33:37,200 --> 00:33:37,560
výmena

1840
00:33:37,560 --> 00:33:37,820
pre

1841
00:33:37,820 --> 00:33:37,940
na

1842
00:33:37,940 --> 00:33:38,180
bojovanie

1843
00:33:38,180 --> 00:33:38,720
zmluvy

1844
00:33:38,720 --> 00:33:38,920
na

1845
00:33:38,920 --> 00:33:39,100
Rott

1846
00:33:39,100 --> 00:33:39,220
z

1847
00:33:39,220 --> 00:33:39,360
na

1848
00:33:39,360 --> 00:33:39,520
Hutt.

1849
00:33:40,160 --> 00:33:40,340
môj

1850
00:33:40,340 --> 00:33:40,460
drahý

1851
00:33:40,460 --> 00:33:40,740
chlapec,

1852
00:33:41,120 --> 00:33:41,240
tam je

1853
00:33:41,240 --> 00:33:41,420
č

1854
00:33:41,420 --> 00:33:41,620
cena

1855
00:33:41,620 --> 00:33:41,880
vysoká

1856
00:33:41,880 --> 00:33:42,060
dosť

1857
00:33:42,060 --> 00:33:42,220
do

1858
00:33:42,220 --> 00:33:42,380
kúpiť

1859
00:33:42,380 --> 00:33:42,640
ho

1860
00:33:42,640 --> 00:33:42,820
von

1861
00:33:42,820 --> 00:33:42,920
z

1862
00:33:42,920 --> 00:33:43,040
jeho

1863
00:33:43,040 --> 00:33:43,280
posledný

1864
00:33:43,280 --> 00:33:43,640
bojovať.

1865
00:33:44,560 --> 00:33:44,800
budem

1866
00:33:44,800 --> 00:33:44,880
byť

1867
00:33:44,880 --> 00:33:45,040
ošetrovanie

1868
00:33:45,040 --> 00:33:45,240
že

1869
00:33:45,240 --> 00:33:45,360
málo

1870
00:33:45,360 --> 00:33:45,560
princ

1871
00:33:45,560 --> 00:33:45,740
od

1872
00:33:45,740 --> 00:33:45,900
akékoľvek

1873
00:33:45,900 --> 00:33:46,260
cyklu

1874
00:33:46,260 --> 00:33:46,600
nastavenie

1875
00:33:46,600 --> 00:33:46,820
ho

1876
00:33:46,820 --> 00:33:46,940
hore

1877
00:33:46,940 --> 00:33:47,060
pre

1878
00:33:47,060 --> 00:33:47,580
zajtrajšok

1879
00:33:47,580 --> 00:33:47,820
zápas.

1880
00:33:48,220 --> 00:33:48,420
Vezmite

1881
00:33:48,420 --> 00:33:48,580
na

1882
00:33:48,580 --> 00:33:48,820
kreditov.

1883
00:33:49,540 --> 00:33:49,700
to je

1884
00:33:49,700 --> 00:33:49,820
jeho

1885
00:33:49,820 --> 00:33:50,020
posledný

1886
00:33:50,020 --> 00:33:50,300
bojovať

1887
00:33:50,300 --> 00:33:50,460
pre

1888
00:33:50,460 --> 00:33:50,580
vy

1889
00:33:50,580 --> 00:33:50,720
tak či tak.

1890
00:33:52,220 --> 00:33:52,660
Toto

1891
00:33:52,660 --> 00:33:52,780
je

1892
00:33:52,780 --> 00:33:52,840
jeho

1893
00:33:52,840 --> 00:33:52,940
posledný

1894
00:33:52,940 --> 00:33:53,140
bojovať

1895
00:33:53,140 --> 00:33:53,440
niekedy.

1896
00:33:55,140 --> 00:33:55,580
ja som

1897
00:33:55,580 --> 00:33:55,840
zhromaždené

1898
00:33:55,840 --> 00:33:56,020
na

1899
00:33:56,020 --> 00:33:56,160
najviac

1900
00:33:56,160 --> 00:33:56,360
smrteľné

1901
00:33:56,360 --> 00:33:56,680
stvorenia

1902
00:33:56,680 --> 00:33:56,940
od

1903
00:33:56,940 --> 00:33:57,220
naprieč

1904
00:33:57,220 --> 00:33:57,480
na

1905
00:33:57,480 --> 00:33:57,820
galaxie.

1906
00:33:58,640 --> 00:33:59,080
On je

1907
00:33:59,080 --> 00:33:59,340
bojovanie

1908
00:33:59,340 --> 00:33:59,560
pri

1909
00:33:59,560 --> 00:33:59,640
na

1910
00:33:59,640 --> 00:34:00,040
Jarrick

1911
00:34:00,040 --> 00:34:00,340
zápas.

1912
00:34:01,300 --> 00:34:01,560
áno.

1913
00:34:03,040 --> 00:34:03,260
On

1914
00:34:03,260 --> 00:34:03,500
bude

1915
00:34:03,500 --> 00:34:03,740
zomrieť

1916
00:34:03,740 --> 00:34:04,180
zajtra.

1917
00:34:05,580 --> 00:34:05,860
A

1918
00:34:05,860 --> 00:34:06,000
ako

1919
00:34:06,000 --> 00:34:06,140
tak,

1920
00:34:06,220 --> 00:34:06,340
ak

1921
00:34:06,340 --> 00:34:06,500
vy

1922
00:34:06,500 --> 00:34:06,700
vedieť

1923
00:34:06,700 --> 00:34:06,880
to,

1924
00:34:07,920 --> 00:34:08,300
tu je

1925
00:34:08,300 --> 00:34:08,440
môj

1926
00:34:08,440 --> 00:34:08,620
dar

1927
00:34:08,620 --> 00:34:08,820
do

1928
00:34:08,820 --> 00:34:09,040
vy.

1929
00:34:10,340 --> 00:34:10,520
Vezmite

1930
00:34:10,520 --> 00:34:10,680
tie

1931
00:34:10,680 --> 00:34:10,920
kreditov.

1932
00:34:12,760 --> 00:34:12,860
A

1933
00:34:12,860 --> 00:34:12,980
staviť

1934
00:34:12,980 --> 00:34:13,140
to

1935
00:34:13,140 --> 00:34:13,320
všetky

1936
00:34:13,320 --> 00:34:13,480
na

1937
00:34:13,480 --> 00:34:13,560
na

1938
00:34:13,560 --> 00:34:13,660
smrť

1939
00:34:13,660 --> 00:34:13,840
z

1940
00:34:13,840 --> 00:34:13,980
na

1941
00:34:13,980 --> 00:34:14,160
Hutt.

1942
00:34:15,120 --> 00:34:15,720
In

1943
00:34:15,720 --> 00:34:16,100
výmena,

1944
00:34:16,880 --> 00:34:17,080
všetky

1945
00:34:17,080 --> 00:34:17,280
ja

1946
00:34:17,280 --> 00:34:17,520
spýtaj sa

1947
00:34:17,520 --> 00:34:17,700
je

1948
00:34:17,700 --> 00:34:17,880
že

1949
00:34:17,880 --> 00:34:18,040
vy

1950
00:34:18,040 --> 00:34:18,420
zvážiť

1951
00:34:18,420 --> 00:34:18,880
bojovanie

1952
00:34:18,880 --> 00:34:19,260
v

1953
00:34:19,260 --> 00:34:19,480
môj

1954
00:34:19,480 --> 00:34:19,900
jama.

1955
00:34:20,580 --> 00:34:20,740
The

1956
00:34:20,740 --> 00:34:20,940
ľudí

1957
00:34:20,940 --> 00:34:21,080
z

1958
00:34:21,080 --> 00:34:21,440
Shikari

1959
00:34:21,440 --> 00:34:21,640
by

1960
00:34:21,640 --> 00:34:21,840
zaplatiť

1961
00:34:21,840 --> 00:34:22,160
akékoľvek

1962
00:34:22,160 --> 00:34:22,480
cena

1963
00:34:22,480 --> 00:34:22,660
do

1964
00:34:22,660 --> 00:34:22,820
pozri

1965
00:34:22,820 --> 00:34:22,980
na

1966
00:34:22,980 --> 00:34:23,480
najvzácnejšie

1967
00:34:23,480 --> 00:34:23,620
z

1968
00:34:23,620 --> 00:34:23,960
pamiatky.

1969
00:34:24,680 --> 00:34:24,800
Jeden

1970
00:34:24,800 --> 00:34:24,940
z

1971
00:34:24,940 --> 00:34:25,040
na

1972
00:34:25,040 --> 00:34:25,580
legendárny

1973
00:34:25,580 --> 00:34:26,680
Mandalorian

1974
00:34:26,680 --> 00:34:27,100
bojovníci

1975
00:34:27,100 --> 00:34:27,760
pútavý

1976
00:34:27,760 --> 00:34:28,040
v

1977
00:34:28,040 --> 00:34:28,180
krvi

1978
00:34:28,180 --> 00:34:28,600
šport.

1979
00:34:37,580 --> 00:34:38,180
Toto

1980
00:34:38,180 --> 00:34:38,360
by mal

1981
00:34:38,360 --> 00:34:38,540
viac

1982
00:34:38,540 --> 00:34:38,700
než

1983
00:34:38,700 --> 00:34:39,020
kryt

1984
00:34:39,020 --> 00:34:40,180
náš

1985
00:34:40,180 --> 00:34:40,380
málo

1986
00:34:40,380 --> 00:34:40,780
nedorozumenie

1987
00:34:40,780 --> 00:34:41,300
von

1988
00:34:41,300 --> 00:34:41,580
tam.

1989
00:34:45,440 --> 00:34:45,940
The

1990
00:34:45,940 --> 00:34:46,200
posledný

1991
00:34:46,200 --> 00:34:46,400
je

1992
00:34:46,400 --> 00:34:46,560
že

1993
00:34:46,560 --> 00:34:46,660
vy

1994
00:34:46,660 --> 00:34:46,980
zvážiť

1995
00:34:46,980 --> 00:34:47,180
môj

1996
00:34:47,180 --> 00:34:47,420
ponúknuť.

1997
00:34:49,260 --> 00:34:49,700
Ale

1998
00:34:49,700 --> 00:34:49,900
urobiť

1999
00:34:49,900 --> 00:34:50,060
nás

2000
00:34:50,060 --> 00:34:50,240
oboje

2001
00:34:50,240 --> 00:34:50,800
veľmi

2002
00:34:50,800 --> 00:34:51,280
bohatý.

2003
00:35:24,840 --> 00:35:25,200
Vyzerá

2004
00:35:25,200 --> 00:35:25,380
ako

2005
00:35:25,380 --> 00:35:25,520
sme

2006
00:35:25,520 --> 00:35:25,660
budem

2007
00:35:25,660 --> 00:35:25,840
mať

2008
00:35:25,840 --> 00:35:26,020
do

2009
00:35:26,020 --> 00:35:26,160
robiť

2010
00:35:26,160 --> 00:35:26,380
toto

2011
00:35:26,380 --> 00:35:26,600
na

2012
00:35:26,600 --> 00:35:26,720
ťažké

2013
00:35:26,720 --> 00:35:26,980
spôsobom.

2014
00:36:49,940 --> 00:36:50,380
som

2015
00:36:50,380 --> 00:36:50,380
prepáč.

2016
00:36:56,060 --> 00:36:56,500
John

2017
00:36:56,500 --> 00:36:56,940
je

2018
00:36:56,940 --> 00:36:57,160
plánovanie

2019
00:36:57,160 --> 00:36:57,340
na

2020
00:36:57,340 --> 00:36:57,540
zabíjanie

2021
00:36:57,540 --> 00:36:57,780
vy.

2022
00:36:58,380 --> 00:36:58,580
som

2023
00:36:58,580 --> 00:36:58,680
tu

2024
00:36:58,680 --> 00:36:58,800
do

2025
00:36:58,800 --> 00:36:58,920
dostať

2026
00:36:58,920 --> 00:36:59,060
vy

2027
00:36:59,060 --> 00:36:59,240
von.

2028
00:37:02,780 --> 00:37:03,220
Zajtrajší

2029
00:37:03,220 --> 00:37:03,360
môj

2030
00:37:03,360 --> 00:37:03,640
posledný

2031
00:37:03,640 --> 00:37:03,960
bojovať.

2032
00:37:04,140 --> 00:37:04,180
budem

2033
00:37:04,180 --> 00:37:04,320
byť

2034
00:37:04,320 --> 00:37:04,560
zadarmo

2035
00:37:04,560 --> 00:37:04,860
po

2036
00:37:04,860 --> 00:37:05,080
ja

2037
00:37:05,080 --> 00:37:05,240
vyhrať.

2038
00:37:05,480 --> 00:37:05,640
The

2039
00:37:05,640 --> 00:37:05,800
opraviť

2040
00:37:05,800 --> 00:37:05,980
je

2041
00:37:05,980 --> 00:37:06,160
v.

2042
00:37:06,840 --> 00:37:07,160
to je

2043
00:37:07,160 --> 00:37:07,280
a

2044
00:37:07,280 --> 00:37:07,740
Jarrick

2045
00:37:07,740 --> 00:37:08,100
zápas.

2046
00:37:08,760 --> 00:37:08,980
On

2047
00:37:08,980 --> 00:37:09,080
bude

2048
00:37:09,080 --> 00:37:09,280
zachovať

2049
00:37:09,280 --> 00:37:09,680
hádzanie

2050
00:37:09,680 --> 00:37:09,940
a

2051
00:37:09,940 --> 00:37:10,100
kosť

2052
00:37:10,100 --> 00:37:10,400
vnútri

2053
00:37:10,400 --> 00:37:10,620
vy

2054
00:37:10,620 --> 00:37:10,800
kým

2055
00:37:10,800 --> 00:37:11,000
vy

2056
00:37:11,000 --> 00:37:11,300
zomrieť.

2057
00:37:11,300 --> 00:37:11,340
Prečo?

2058
00:37:11,340 --> 00:37:12,420
by mal

2059
00:37:12,420 --> 00:37:12,600
ja

2060
00:37:12,600 --> 00:37:12,820
veriť

2061
00:37:12,820 --> 00:37:13,160
ty?

2062
00:37:13,820 --> 00:37:14,060
vy

2063
00:37:14,060 --> 00:37:14,160
boli

2064
00:37:14,160 --> 00:37:14,380
odoslaná

2065
00:37:14,380 --> 00:37:14,560
podľa

2066
00:37:14,560 --> 00:37:14,760
môj

2067
00:37:14,760 --> 00:37:15,020
teta

2068
00:37:15,020 --> 00:37:15,260
a

2069
00:37:15,260 --> 00:37:15,440
strýko

2070
00:37:15,440 --> 00:37:15,700
kto

2071
00:37:15,700 --> 00:37:15,860
chcel

2072
00:37:15,860 --> 00:37:16,020
ja

2073
00:37:16,020 --> 00:37:16,280
mŕtvy.

2074
00:37:16,360 --> 00:37:16,480
Oni

2075
00:37:16,480 --> 00:37:16,680
chcieť

2076
00:37:16,680 --> 00:37:16,840
vy

2077
00:37:16,840 --> 00:37:17,080
späť.

2078
00:37:17,960 --> 00:37:18,200
ty si

2079
00:37:18,200 --> 00:37:18,660
trápne

2080
00:37:18,660 --> 00:37:18,980
ich.

2081
00:37:19,400 --> 00:37:19,540
The

2082
00:37:19,540 --> 00:37:19,760
dvojčatá

2083
00:37:19,760 --> 00:37:20,040
chcieť

2084
00:37:20,040 --> 00:37:20,220
ja

2085
00:37:20,220 --> 00:37:20,520
mŕtvy

2086
00:37:20,520 --> 00:37:20,880
pretože

2087
00:37:20,880 --> 00:37:21,140
som

2088
00:37:21,140 --> 00:37:21,260
dedič

2089
00:37:21,260 --> 00:37:21,420
do

2090
00:37:21,420 --> 00:37:21,540
na

2091
00:37:21,540 --> 00:37:21,840
trón,

2092
00:37:22,160 --> 00:37:22,360
nie

2093
00:37:22,360 --> 00:37:22,700
ich.

2094
00:37:23,240 --> 00:37:23,420
Ale

2095
00:37:23,420 --> 00:37:23,540
ja

2096
00:37:23,540 --> 00:37:23,660
nie

2097
00:37:23,660 --> 00:37:23,920
chcieť

2098
00:37:23,920 --> 00:37:24,060
to.

2099
00:37:24,680 --> 00:37:24,980
ja

2100
00:37:24,980 --> 00:37:25,080
nie

2101
00:37:25,080 --> 00:37:25,220
chcieť

2102
00:37:25,220 --> 00:37:25,320
do

2103
00:37:25,320 --> 00:37:25,460
byť

2104
00:37:25,460 --> 00:37:25,800
čokoľvek

2105
00:37:25,800 --> 00:37:25,980
ako

2106
00:37:25,980 --> 00:37:26,260
môj

2107
00:37:26,260 --> 00:37:26,560
otec.

2108
00:37:27,780 --> 00:37:28,220
Kedy

2109
00:37:28,220 --> 00:37:28,360
ja

2110
00:37:28,360 --> 00:37:28,540
najprv

2111
00:37:28,540 --> 00:37:28,880
začala

2112
00:37:28,880 --> 00:37:29,240
boj,

2113
00:37:29,420 --> 00:37:29,500
na

2114
00:37:29,500 --> 00:37:29,760
ľudí

2115
00:37:29,760 --> 00:37:30,020
všetky

2116
00:37:30,020 --> 00:37:30,400
vypískali

2117
00:37:30,400 --> 00:37:30,580
ja.

2118
00:37:31,140 --> 00:37:31,300
Oni

2119
00:37:31,300 --> 00:37:31,500
chcel

2120
00:37:31,500 --> 00:37:31,700
do

2121
00:37:31,700 --> 00:37:31,900
pozri

2122
00:37:31,900 --> 00:37:32,040
ja

2123
00:37:32,040 --> 00:37:32,380
zomrieť

2124
00:37:32,380 --> 00:37:32,760
pretože

2125
00:37:32,760 --> 00:37:33,020
som

2126
00:37:33,020 --> 00:37:33,160
na

2127
00:37:33,160 --> 00:37:33,380
syna

2128
00:37:33,380 --> 00:37:33,600
z

2129
00:37:33,600 --> 00:37:33,880
Jarrick

2130
00:37:33,880 --> 00:37:34,020
z

2131
00:37:34,020 --> 00:37:34,060
na

2132
00:37:34,060 --> 00:37:34,280
Hutt.

2133
00:37:34,760 --> 00:37:34,960
Potom

2134
00:37:34,960 --> 00:37:35,060
ja

2135
00:37:35,060 --> 00:37:35,340
vyhral

2136
00:37:35,340 --> 00:37:35,540
a

2137
00:37:35,540 --> 00:37:35,780
sa stal

2138
00:37:35,780 --> 00:37:36,020
a

2139
00:37:36,020 --> 00:37:36,420
šampión.

2140
00:37:36,660 --> 00:37:36,780
Oni

2141
00:37:36,780 --> 00:37:37,180
pomaly

2142
00:37:37,180 --> 00:37:37,620
začala

2143
00:37:37,620 --> 00:37:37,820
do

2144
00:37:37,820 --> 00:37:38,060
fandiť.

2145
00:37:38,060 --> 00:37:38,980
Oni

2146
00:37:38,980 --> 00:37:39,400
uvedomil

2147
00:37:39,400 --> 00:37:39,720
som

2148
00:37:39,720 --> 00:37:39,860
nie

2149
00:37:39,860 --> 00:37:40,080
môj

2150
00:37:40,080 --> 00:37:40,400
otec.

2151
00:37:40,760 --> 00:37:41,080
som

2152
00:37:41,080 --> 00:37:41,240
môj

2153
00:37:41,240 --> 00:37:41,420
vlastné

2154
00:37:41,420 --> 00:37:41,740
človek.

2155
00:37:42,300 --> 00:37:42,440
A

2156
00:37:42,440 --> 00:37:42,540
som

2157
00:37:42,540 --> 00:37:42,740
nie

2158
00:37:42,740 --> 00:37:43,080
strach

2159
00:37:43,080 --> 00:37:43,300
do

2160
00:37:43,300 --> 00:37:43,540
bojovať

2161
00:37:43,540 --> 00:37:43,760
pre

2162
00:37:43,760 --> 00:37:43,940
čo

2163
00:37:43,940 --> 00:37:44,080
ja

2164
00:37:44,080 --> 00:37:44,440
mať,

2165
00:37:44,560 --> 00:37:44,720
do

2166
00:37:44,720 --> 00:37:45,000
zarobiť

2167
00:37:45,000 --> 00:37:45,160
to,

2168
00:37:45,400 --> 00:37:45,720
do

2169
00:37:45,720 --> 00:37:46,060
dokázať

2170
00:37:46,060 --> 00:37:46,540
ja

2171
00:37:46,540 --> 00:37:46,780
do

2172
00:37:46,780 --> 00:37:47,140
všetci.

2173
00:37:47,820 --> 00:37:48,380
dieťa,

2174
00:37:49,060 --> 00:37:49,600
bojové

2175
00:37:49,600 --> 00:37:49,700
budem

2176
00:37:49,700 --> 00:37:50,140
podporu

2177
00:37:50,140 --> 00:37:50,440
vy.

2178
00:37:51,120 --> 00:37:51,380
to je

2179
00:37:51,380 --> 00:37:51,460
na

2180
00:37:51,460 --> 00:37:51,720
posledný

2181
00:37:51,720 --> 00:37:52,200
letovisko.

2182
00:37:52,960 --> 00:37:53,100
Teraz

2183
00:37:53,100 --> 00:37:53,240
prísť

2184
00:37:53,240 --> 00:37:53,480
s

2185
00:37:53,480 --> 00:37:53,620
ja

2186
00:37:53,620 --> 00:37:53,840
predtým

2187
00:37:53,840 --> 00:37:54,080
veci

2188
00:37:54,080 --> 00:37:54,240
dostať

2189
00:37:54,240 --> 00:37:54,480
škaredý.

2190
00:37:55,000 --> 00:37:55,540
Stráže!

2191
00:37:55,920 --> 00:37:56,100
On je

2192
00:37:56,100 --> 00:37:56,460
späť!

2193
00:38:00,520 --> 00:38:01,080
Získajte

2194
00:38:01,080 --> 00:38:01,640
von.

2195
00:38:02,220 --> 00:38:02,400
Získajte

2196
00:38:02,400 --> 00:38:02,680
von.

2197
00:38:36,640 --> 00:38:38,040
Získajte

2198
00:38:38,040 --> 00:38:38,040
von.

2199
00:38:58,940 --> 00:39:00,340
Získajte

2200
00:39:00,340 --> 00:39:01,740
von.

2201
00:39:09,300 --> 00:39:10,700
Získajte

2202
00:39:10,700 --> 00:39:10,700
von.

2203
00:39:38,660 --> 00:39:39,160
ja

2204
00:39:39,160 --> 00:39:39,300
nie

2205
00:39:39,300 --> 00:39:39,420
chcieť

2206
00:39:39,420 --> 00:39:39,580
do

2207
00:39:39,580 --> 00:39:39,740
bojovať

2208
00:39:39,740 --> 00:39:40,120
vy.

2209
00:39:41,220 --> 00:39:41,660
Potom

2210
00:39:41,660 --> 00:39:41,820
ty si

2211
00:39:41,820 --> 00:39:41,940
v

2212
00:39:41,940 --> 00:39:42,160
pre

2213
00:39:42,160 --> 00:39:42,280
a

2214
00:39:42,280 --> 00:39:42,520
rolovať

2215
00:39:42,520 --> 00:39:42,780
z

2216
00:39:42,780 --> 00:39:43,060
kocky!

2217
00:39:52,700 --> 00:39:53,200
Získajte

2218
00:39:53,200 --> 00:39:53,700
von!

2219
00:40:14,620 --> 00:40:15,380
Získajte

2220
00:40:15,380 --> 00:40:16,140
von.

2221
00:40:20,060 --> 00:40:20,820
som

2222
00:40:20,820 --> 00:40:21,080
nie

2223
00:40:21,080 --> 00:40:21,720
ísť

2224
00:40:21,720 --> 00:40:22,000
do

2225
00:40:22,000 --> 00:40:22,280
zabiť

2226
00:40:22,280 --> 00:40:22,560
vy.

2227
00:40:23,300 --> 00:40:23,680
som

2228
00:40:23,680 --> 00:40:23,780
tu

2229
00:40:23,780 --> 00:40:23,940
do

2230
00:40:23,940 --> 00:40:24,280
záchrana

2231
00:40:24,280 --> 00:40:24,680
vy.

2232
00:40:25,360 --> 00:40:25,540
Získajte

2233
00:40:25,540 --> 00:40:26,060
von.

2234
00:40:38,060 --> 00:40:38,400
Získajte

2235
00:40:38,400 --> 00:40:38,400
von.

2236
00:41:25,880 --> 00:41:26,920
Získajte

2237
00:41:26,920 --> 00:41:27,960
von.

2238
00:41:27,960 --> 00:41:28,080
ja

2239
00:41:28,080 --> 00:41:28,600
výnos.

2240
00:41:28,600 --> 00:41:28,760
ja

2241
00:41:28,760 --> 00:41:28,760
výnos.

2242
00:41:33,940 --> 00:41:34,380
Bože

2243
00:41:34,380 --> 00:41:34,480
z

2244
00:41:34,480 --> 00:41:34,600
na

2245
00:41:34,600 --> 00:41:34,700
Hutt

2246
00:41:34,700 --> 00:41:34,900
má

2247
00:41:34,900 --> 00:41:35,180
vyhral.

2248
00:41:36,080 --> 00:41:36,500
Teraz

2249
00:41:36,500 --> 00:41:36,740
vy

2250
00:41:36,740 --> 00:41:37,100
dlhovať

2251
00:41:37,100 --> 00:41:37,340
ho

2252
00:41:37,340 --> 00:41:37,580
jeho

2253
00:41:37,580 --> 00:41:38,020
slobody.

2254
00:41:45,440 --> 00:41:46,180
Bože

2255
00:41:46,180 --> 00:41:46,300
z

2256
00:41:46,300 --> 00:41:46,420
na

2257
00:41:46,420 --> 00:41:46,580
Hutt

2258
00:41:46,580 --> 00:41:46,760
má

2259
00:41:46,760 --> 00:41:47,040
vyhral.

2260
00:41:48,560 --> 00:41:49,300
Teraz

2261
00:41:49,300 --> 00:41:49,880
on je

2262
00:41:49,880 --> 00:41:50,260
zadarmo.

2263
00:41:53,270 --> 00:41:53,640
Komu

2264
00:41:53,640 --> 00:41:54,100
zomrieť!

2265
00:42:09,220 --> 00:42:10,620
Komu

2266
00:42:10,620 --> 00:42:12,020
zomrieť!

2267
00:42:28,600 --> 00:42:29,460
Nie!

2268
00:42:39,320 --> 00:42:40,560
náš

2269
00:42:40,560 --> 00:42:41,800
iba

2270
00:42:41,800 --> 00:42:42,180
šancu

2271
00:42:42,180 --> 00:42:43,020
je

2272
00:42:43,020 --> 00:42:43,160
do

2273
00:42:43,160 --> 00:42:43,380
práce

2274
00:42:43,380 --> 00:42:43,820
spolu.

2275
00:43:09,120 --> 00:43:10,520
Komu

2276
00:43:10,520 --> 00:43:10,660
zomrieť!

2277
00:43:53,980 --> 00:43:55,380
Komu

2278
00:43:55,380 --> 00:43:55,380
zomrieť!

2279
00:44:09,580 --> 00:44:09,900
Sledujte

2280
00:44:09,900 --> 00:44:10,080
von

2281
00:44:10,080 --> 00:44:10,240
pre

2282
00:44:10,240 --> 00:44:10,340
na

2283
00:44:10,340 --> 00:44:10,480
málo

2284
00:44:10,480 --> 00:44:10,760
jeden.

2285
00:44:11,260 --> 00:44:11,440
On

2286
00:44:11,440 --> 00:44:11,600
má

2287
00:44:11,600 --> 00:44:11,720
to.

2288
00:44:11,820 --> 00:44:11,900
ja

2289
00:44:11,900 --> 00:44:12,100
dostal

2290
00:44:12,100 --> 00:44:12,260
ho.

2291
00:44:48,980 --> 00:44:50,380
Získajte

2292
00:44:50,380 --> 00:44:51,780
von.

2293
00:45:18,240 --> 00:45:18,800
Získajte

2294
00:45:18,800 --> 00:45:19,100
von.

2295
00:45:22,140 --> 00:45:22,380
my

2296
00:45:22,380 --> 00:45:22,460
by mal

2297
00:45:22,460 --> 00:45:22,640
ísť

2298
00:45:22,640 --> 00:45:22,900
teraz.

2299
00:45:31,960 --> 00:45:33,360
Niekto

2300
00:45:33,360 --> 00:45:33,600
pomoc!

2301
00:45:51,980 --> 00:45:53,380
vy

2302
00:45:53,380 --> 00:45:54,780
dobre?

2303
00:45:56,340 --> 00:45:56,820
nie

2304
00:45:56,820 --> 00:45:56,980
starosti

2305
00:45:56,980 --> 00:45:57,260
kamoš.

2306
00:45:57,500 --> 00:45:57,880
sme

2307
00:45:57,880 --> 00:45:58,060
získanie

2308
00:45:58,060 --> 00:45:58,300
von

2309
00:45:58,300 --> 00:45:58,400
z

2310
00:45:58,400 --> 00:45:58,580
tu.

2311
00:46:01,580 --> 00:46:02,000
Získajte

2312
00:46:02,000 --> 00:46:02,000
von.

2313
00:46:21,440 --> 00:46:21,860
ty si

2314
00:46:21,860 --> 00:46:22,140
správne.

2315
00:46:22,620 --> 00:46:22,820
The

2316
00:46:22,820 --> 00:46:22,920
VIX

2317
00:46:22,920 --> 00:46:23,180
bol

2318
00:46:23,180 --> 00:46:23,360
v.

2319
00:46:23,620 --> 00:46:23,840
som

2320
00:46:23,840 --> 00:46:23,840
ísť

2321
00:46:23,840 --> 00:46:23,880
do

2322
00:46:23,880 --> 00:46:24,020
dostať

2323
00:46:24,020 --> 00:46:24,200
vy

2324
00:46:24,200 --> 00:46:24,400
von

2325
00:46:24,400 --> 00:46:24,500
z

2326
00:46:24,500 --> 00:46:24,660
tu.

2327
00:46:26,620 --> 00:46:27,160
som

2328
00:46:27,160 --> 00:46:27,160
ísť

2329
00:46:27,160 --> 00:46:27,240
do

2330
00:46:27,240 --> 00:46:27,480
nájsť

2331
00:46:27,480 --> 00:46:27,680
toto

2332
00:46:27,680 --> 00:46:28,080
nažive.

2333
00:46:50,180 --> 00:46:50,720
prepáč

2334
00:46:50,720 --> 00:46:51,000
muž,

2335
00:46:51,140 --> 00:46:51,320
č.

2336
00:46:51,680 --> 00:46:51,820
ja

2337
00:46:51,820 --> 00:46:52,080
nemôže

2338
00:46:52,080 --> 00:46:52,280
ísť

2339
00:46:52,280 --> 00:46:52,560
späť.

2340
00:47:10,400 --> 00:47:11,140
som

2341
00:47:11,140 --> 00:47:11,300
ísť

2342
00:47:11,300 --> 00:47:11,420
do

2343
00:47:11,420 --> 00:47:11,420
dostať

2344
00:47:11,420 --> 00:47:11,960
vy

2345
00:47:11,960 --> 00:47:16,400
von

2346
00:47:16,400 --> 00:47:16,400
z

2347
00:47:16,400 --> 00:47:16,400
tu.

2348
00:47:16,400 --> 00:47:16,400
ty si

2349
00:47:16,400 --> 00:47:16,560
ísť

2350
00:47:16,560 --> 00:47:16,880
do

2351
00:47:16,880 --> 00:47:17,300
behať

2352
00:47:17,300 --> 00:47:17,560
preč.

2353
00:47:53,240 --> 00:47:54,640
som

2354
00:47:54,640 --> 00:47:54,640
ísť

2355
00:47:54,640 --> 00:47:54,640
do

2356
00:47:54,640 --> 00:47:54,640
dostať

2357
00:47:54,640 --> 00:47:54,640
vy

2358
00:47:54,640 --> 00:47:54,640
von

2359
00:47:54,640 --> 00:47:54,640
z

2360
00:47:54,640 --> 00:47:54,640
tu.

2361
00:47:54,660 --> 00:47:54,660
som

2362
00:47:54,660 --> 00:47:54,660
ísť

2363
00:47:54,660 --> 00:47:54,660
do

2364
00:47:54,660 --> 00:47:57,800
dostať

2365
00:47:57,800 --> 00:47:57,800
vy

2366
00:47:57,800 --> 00:47:58,280
von

2367
00:47:58,280 --> 00:47:58,740
z

2368
00:47:58,740 --> 00:47:58,740
tu.

2369
00:48:07,430 --> 00:48:07,860
dobre,

2370
00:48:08,540 --> 00:48:08,760
vy

2371
00:48:08,760 --> 00:48:08,940
dostal

2372
00:48:08,940 --> 00:48:09,300
ja.

2373
00:48:10,390 --> 00:48:10,820
nemôžem

2374
00:48:10,820 --> 00:48:10,940
veriť

2375
00:48:10,940 --> 00:48:11,160
ja

2376
00:48:11,160 --> 00:48:11,300
dostal

2377
00:48:11,300 --> 00:48:11,460
ho

2378
00:48:11,460 --> 00:48:11,580
pre

2379
00:48:11,580 --> 00:48:11,980
snaží.

2380
00:48:29,800 --> 00:48:30,200
sme

2381
00:48:30,200 --> 00:48:30,380
o

2382
00:48:30,380 --> 00:48:30,560
do

2383
00:48:30,560 --> 00:48:30,680
skok

2384
00:48:30,680 --> 00:48:30,840
do

2385
00:48:30,840 --> 00:48:30,880
na

2386
00:48:30,880 --> 00:48:30,960
vysoká

2387
00:48:30,960 --> 00:48:31,160
- zmraziť

2388
00:48:31,160 --> 00:48:31,540
miesto.

2389
00:48:32,500 --> 00:48:32,520
Kde

2390
00:48:32,520 --> 00:48:32,600
sú

2391
00:48:32,600 --> 00:48:32,680
vy

2392
00:48:32,680 --> 00:48:32,940
prinášanie

2393
00:48:32,940 --> 00:48:33,180
ja?

2394
00:48:33,760 --> 00:48:33,940
to je

2395
00:48:33,940 --> 00:48:34,100
nie

2396
00:48:34,100 --> 00:48:34,300
bezpečné

2397
00:48:34,300 --> 00:48:34,440
do

2398
00:48:34,440 --> 00:48:34,580
zachovať

2399
00:48:34,580 --> 00:48:34,680
vy

2400
00:48:34,680 --> 00:48:34,900
pripútaný

2401
00:48:34,900 --> 00:48:35,100
hore.

2402
00:48:35,920 --> 00:48:36,180
Ak

2403
00:48:36,180 --> 00:48:36,340
ja

2404
00:48:36,340 --> 00:48:36,620
odomknúť

2405
00:48:36,620 --> 00:48:36,960
ty,

2406
00:48:37,360 --> 00:48:37,500
môže

2407
00:48:37,500 --> 00:48:37,660
my

2408
00:48:37,660 --> 00:48:37,940
súhlasiť

2409
00:48:37,940 --> 00:48:38,060
do

2410
00:48:38,060 --> 00:48:38,220
vedieť

2411
00:48:38,220 --> 00:48:38,520
vtipný

2412
00:48:38,520 --> 00:48:38,860
veci?

2413
00:48:39,620 --> 00:48:39,760
sú

2414
00:48:39,760 --> 00:48:39,880
vy

2415
00:48:39,880 --> 00:48:40,140
prinášanie

2416
00:48:40,140 --> 00:48:40,340
ja

2417
00:48:40,340 --> 00:48:40,440
do

2418
00:48:40,440 --> 00:48:40,920
Nothuttle?

2419
00:48:41,240 --> 00:48:41,580
Toto

2420
00:48:41,580 --> 00:48:41,720
je

2421
00:48:41,720 --> 00:48:41,880
an

2422
00:48:41,880 --> 00:48:42,000
starý

2423
00:48:42,000 --> 00:48:42,300
hovno.

2424
00:48:42,600 --> 00:48:42,920
Niekedy

2425
00:48:42,920 --> 00:48:43,280
veci

2426
00:48:43,280 --> 00:48:43,500
dostať

2427
00:48:43,500 --> 00:48:43,600
a

2428
00:48:43,600 --> 00:48:43,700
málo

2429
00:48:43,700 --> 00:48:44,040
skákavý.

2430
00:48:44,820 --> 00:48:45,140
môj

2431
00:48:45,140 --> 00:48:45,340
teta

2432
00:48:45,340 --> 00:48:45,520
a

2433
00:48:45,520 --> 00:48:45,640
strýko

2434
00:48:45,640 --> 00:48:45,960
boli

2435
00:48:45,960 --> 00:48:46,280
vystrašený

2436
00:48:46,280 --> 00:48:46,480
z

2437
00:48:46,480 --> 00:48:46,640
môj

2438
00:48:46,640 --> 00:48:46,980
otec.

2439
00:48:47,380 --> 00:48:47,580
Majú

2440
00:48:47,580 --> 00:48:47,820
vždy

2441
00:48:47,820 --> 00:48:48,040
bol

2442
00:48:48,040 --> 00:48:48,320
krutý

2443
00:48:48,320 --> 00:48:48,500
do

2444
00:48:48,500 --> 00:48:48,680
ja.

2445
00:48:49,400 --> 00:48:49,740
Teraz

2446
00:48:49,740 --> 00:48:49,920
že

2447
00:48:49,920 --> 00:48:50,080
oni

2448
00:48:50,080 --> 00:48:50,500
ovládanie

2449
00:48:50,500 --> 00:48:50,680
toto

2450
00:48:50,680 --> 00:48:50,920
zločinec

2451
00:48:50,920 --> 00:48:51,400
impérium,

2452
00:48:51,400 --> 00:48:51,620
oni

2453
00:48:51,620 --> 00:48:51,820
potrebu

2454
00:48:51,820 --> 00:48:51,960
ja

2455
00:48:51,960 --> 00:48:52,380
eliminovaný.

2456
00:48:53,140 --> 00:48:53,500
vy

2457
00:48:53,500 --> 00:48:53,740
priniesť

2458
00:48:53,740 --> 00:48:53,920
ja

2459
00:48:53,920 --> 00:48:54,000
do

2460
00:48:54,000 --> 00:48:54,180
ich

2461
00:48:54,180 --> 00:48:54,340
na

2462
00:48:54,340 --> 00:48:54,480
na

2463
00:48:54,480 --> 00:48:54,600
mŕtvy

2464
00:48:54,600 --> 00:48:54,640
koniec.

2465
00:48:55,160 --> 00:48:55,600
vy

2466
00:48:55,600 --> 00:48:55,740
nie

2467
00:48:55,740 --> 00:48:55,920
vedieť

2468
00:48:55,920 --> 00:48:56,160
že.

2469
00:48:56,500 --> 00:48:56,520
Ak

2470
00:48:56,520 --> 00:48:56,620
vy

2471
00:48:56,620 --> 00:48:56,800
nech

2472
00:48:56,800 --> 00:48:56,940
ja

2473
00:48:56,940 --> 00:48:57,180
choď,

2474
00:48:57,560 --> 00:48:57,780
budete

2475
00:48:57,780 --> 00:48:57,980
nikdy

2476
00:48:57,980 --> 00:48:58,180
počuť

2477
00:48:58,180 --> 00:48:58,360
od

2478
00:48:58,360 --> 00:48:58,520
ja

2479
00:48:58,520 --> 00:48:58,760
znova.

2480
00:48:59,520 --> 00:48:59,960
to je

2481
00:48:59,960 --> 00:49:00,040
a

2482
00:49:00,040 --> 00:49:00,220
veľký

2483
00:49:00,220 --> 00:49:00,720
galaxie.

2484
00:49:01,560 --> 00:49:01,820
ja

2485
00:49:01,820 --> 00:49:01,960
môže

2486
00:49:01,960 --> 00:49:02,320
zmiznúť.

2487
00:49:02,960 --> 00:49:03,400
prepáč

2488
00:49:03,400 --> 00:49:03,680
dieťa.

2489
00:49:04,600 --> 00:49:04,760
ja

2490
00:49:04,760 --> 00:49:04,900
bol

2491
00:49:04,900 --> 00:49:05,080
najal

2492
00:49:05,080 --> 00:49:05,300
do

2493
00:49:05,300 --> 00:49:05,420
robiť

2494
00:49:05,420 --> 00:49:05,520
a

2495
00:49:05,520 --> 00:49:05,840
prácu.

2496
00:49:06,960 --> 00:49:07,100
ja

2497
00:49:07,100 --> 00:49:07,200
nie

2498
00:49:07,200 --> 00:49:07,320
vedieť

2499
00:49:07,320 --> 00:49:07,400
ako

2500
00:49:07,400 --> 00:49:07,540
vy

2501
00:49:07,540 --> 00:49:07,800
spať

2502
00:49:07,800 --> 00:49:07,980
pri

2503
00:49:07,980 --> 00:49:08,200
noc.

2504
00:49:09,100 --> 00:49:09,420
Pracovné

2505
00:49:09,420 --> 00:49:09,620
pre

2506
00:49:09,620 --> 00:49:09,820
tie

2507
00:49:09,820 --> 00:49:10,280
príšery.

2508
00:49:10,860 --> 00:49:11,120
ja

2509
00:49:11,120 --> 00:49:11,260
nie

2510
00:49:11,260 --> 00:49:11,520
práce

2511
00:49:11,520 --> 00:49:11,740
pre

2512
00:49:11,740 --> 00:49:11,940
ich.

2513
00:49:12,700 --> 00:49:13,140
ja

2514
00:49:13,140 --> 00:49:13,340
práce

2515
00:49:13,340 --> 00:49:13,560
pre

2516
00:49:13,560 --> 00:49:13,660
na

2517
00:49:13,660 --> 00:49:13,760
Nové

2518
00:49:13,760 --> 00:49:14,220
republiky.

2519
00:49:14,960 --> 00:49:15,240
Oni

2520
00:49:15,240 --> 00:49:15,560
najal

2521
00:49:15,560 --> 00:49:15,800
ja,

2522
00:49:16,240 --> 00:49:16,440
nie

2523
00:49:16,440 --> 00:49:16,640
na

2524
00:49:16,640 --> 00:49:16,800
dvojčatá.

2525
00:49:18,060 --> 00:49:18,300
Kedy

2526
00:49:18,300 --> 00:49:18,420
ja

2527
00:49:18,420 --> 00:49:18,560
priniesť

2528
00:49:18,560 --> 00:49:18,680
vy

2529
00:49:18,680 --> 00:49:18,900
späť

2530
00:49:18,900 --> 00:49:19,060
do

2531
00:49:19,060 --> 00:49:19,160
dať

2532
00:49:19,160 --> 00:49:19,300
ja

2533
00:49:19,300 --> 00:49:19,440
na

2534
00:49:19,440 --> 00:49:19,780
miesto pobytu

2535
00:49:19,780 --> 00:49:20,000
z

2536
00:49:20,000 --> 00:49:20,300
veliteľ

2537
00:49:20,300 --> 00:49:20,900
Coyne,

2538
00:49:20,900 --> 00:49:21,400
a

2539
00:49:21,400 --> 00:49:21,600
vysoká

2540
00:49:21,600 --> 00:49:21,860
poradie

2541
00:49:21,860 --> 00:49:22,180
napr

2542
00:49:22,180 --> 00:49:22,700
- cisársky

2543
00:49:22,700 --> 00:49:23,160
prevádzkové

2544
00:49:23,160 --> 00:49:23,380
na

2545
00:49:23,380 --> 00:49:23,500
na

2546
00:49:23,500 --> 00:49:23,640
vonkajší

2547
00:49:23,640 --> 00:49:23,960
ráfik.

2548
00:49:24,620 --> 00:49:25,100
to je

2549
00:49:25,100 --> 00:49:25,500
Jonan.

2550
00:49:26,980 --> 00:49:27,460
The

2551
00:49:27,460 --> 00:49:27,680
človek

2552
00:49:27,680 --> 00:49:27,860
ty si

2553
00:49:27,860 --> 00:49:28,060
hľadiac

2554
00:49:28,060 --> 00:49:28,460
pre

2555
00:49:28,460 --> 00:49:28,780
je

2556
00:49:28,780 --> 00:49:29,520
Jonan.

2557
00:49:30,000 --> 00:49:30,240
Pane

2558
00:49:30,240 --> 00:49:30,660
Jonan

2559
00:49:30,660 --> 00:49:31,240
Coyne.

2560
00:49:31,840 --> 00:49:32,160
To je

2561
00:49:32,160 --> 00:49:32,260
kto

2562
00:49:32,260 --> 00:49:32,400
na

2563
00:49:32,400 --> 00:49:32,560
chatrče

2564
00:49:32,560 --> 00:49:32,700
sú

2565
00:49:32,700 --> 00:49:32,840
budem

2566
00:49:32,840 --> 00:49:33,080
dať

2567
00:49:33,080 --> 00:49:33,240
vy.

2568
00:49:33,340 --> 00:49:33,600
On je

2569
00:49:33,600 --> 00:49:33,760
napr

2570
00:49:33,760 --> 00:49:34,360
- cisársky.

2571
00:49:34,820 --> 00:49:35,120
To

2572
00:49:35,120 --> 00:49:35,400
nemôže

2573
00:49:35,400 --> 00:49:35,480
byť.

2574
00:49:36,020 --> 00:49:36,160
The

2575
00:49:36,160 --> 00:49:36,300
dvojčatá

2576
00:49:36,300 --> 00:49:36,480
by

2577
00:49:36,480 --> 00:49:36,600
mať

2578
00:49:36,600 --> 00:49:36,800
povedal

2579
00:49:36,800 --> 00:49:37,040
ja.

2580
00:49:37,320 --> 00:49:37,460
ja

2581
00:49:37,460 --> 00:49:37,700
videl

2582
00:49:37,700 --> 00:49:38,460
Stormtrooperi.

2583
00:49:39,660 --> 00:49:40,140
vy

2584
00:49:40,140 --> 00:49:40,380
priniesol

2585
00:49:40,380 --> 00:49:40,540
ja

2586
00:49:40,540 --> 00:49:40,740
do

2587
00:49:40,740 --> 00:49:40,820
kto

2588
00:49:40,820 --> 00:49:40,940
na

2589
00:49:40,940 --> 00:49:41,220
štátu

2590
00:49:41,220 --> 00:49:41,520
chce

2591
00:49:41,520 --> 00:49:41,740
do

2592
00:49:41,740 --> 00:49:42,200
oslavovať

2593
00:49:42,200 --> 00:49:42,420
a

2594
00:49:42,420 --> 00:49:42,560
veľký

2595
00:49:42,560 --> 00:49:42,860
vyhrať

2596
00:49:42,860 --> 00:49:43,000
a

2597
00:49:43,000 --> 00:49:43,140
tam

2598
00:49:43,140 --> 00:49:43,240
boli

2599
00:49:43,240 --> 00:49:44,000
Stormtrooperi

2600
00:49:44,000 --> 00:49:44,260
všade.

2601
00:49:45,140 --> 00:49:45,380
Ak

2602
00:49:45,380 --> 00:49:45,460
vy

2603
00:49:45,460 --> 00:49:45,600
nie

2604
00:49:45,600 --> 00:49:45,880
veriť

2605
00:49:45,880 --> 00:49:46,140
ja

2606
00:49:46,140 --> 00:49:46,260
a

2607
00:49:46,260 --> 00:49:46,380
vy

2608
00:49:46,380 --> 00:49:46,500
nie

2609
00:49:46,500 --> 00:49:46,640
dostať

2610
00:49:46,640 --> 00:49:46,740
ich

2611
00:49:46,740 --> 00:49:47,000
teraz

2612
00:49:47,380 --> 00:49:47,620
budete

2613
00:49:47,620 --> 00:49:47,760
dostať

2614
00:49:47,760 --> 00:49:48,000
ďalší

2615
00:49:48,000 --> 00:49:48,360
výstrel.

2616
00:49:48,920 --> 00:49:49,360
In

2617
00:49:49,360 --> 00:49:49,560
fakt,

2618
00:49:49,760 --> 00:49:49,800
to

2619
00:49:49,800 --> 00:49:49,940
možno

2620
00:49:49,940 --> 00:49:50,220
už

2621
00:49:50,220 --> 00:49:50,400
byť

2622
00:49:50,400 --> 00:49:50,620
tiež

2623
00:49:50,620 --> 00:49:50,880
neskoro.

2624
00:49:51,760 --> 00:49:52,200
To je

2625
00:49:52,200 --> 00:49:52,340
celkom

2626
00:49:52,340 --> 00:49:52,500
a

2627
00:49:52,500 --> 00:49:52,840
príbeh.

2628
00:49:53,660 --> 00:49:53,880
Prečo?

2629
00:49:53,880 --> 00:49:54,060
by mal

2630
00:49:54,060 --> 00:49:54,220
ja

2631
00:49:54,220 --> 00:49:54,440
veriť

2632
00:49:54,440 --> 00:49:54,720
ty?

2633
00:49:55,380 --> 00:49:55,720
ty si

2634
00:49:55,720 --> 00:49:55,820
a

2635
00:49:55,820 --> 00:49:56,040
odmena

2636
00:49:56,040 --> 00:49:56,300
lovec.

2637
00:49:57,200 --> 00:49:57,360
vy

2638
00:49:57,360 --> 00:49:57,480
vedieť

2639
00:49:57,480 --> 00:49:57,620
kedy

2640
00:49:57,620 --> 00:49:58,140
niekoho

2641
00:49:58,140 --> 00:49:58,360
klamstvo.

2642
00:50:00,740 --> 00:50:01,080
Am

2643
00:50:01,080 --> 00:50:01,180
ja

2644
00:50:01,180 --> 00:50:01,520
klamstvo

2645
00:50:01,520 --> 00:50:02,880
alebo

2646
00:50:02,880 --> 00:50:03,020
ráno

2647
00:50:03,020 --> 00:50:03,140
ja

2648
00:50:03,140 --> 00:50:03,360
rozprávanie

2649
00:50:03,360 --> 00:50:03,660
na

2650
00:50:03,660 --> 00:50:03,800
pravda?

2651
00:50:25,640 --> 00:50:26,160
To je

2652
00:50:26,160 --> 00:50:26,260
to.

2653
00:50:27,380 --> 00:50:27,880
To je

2654
00:50:27,880 --> 00:50:28,200
Jonan

2655
00:50:28,200 --> 00:50:28,600
Coyne's

2656
00:50:28,600 --> 00:50:28,960
zlúčenina.

2657
00:50:29,940 --> 00:50:30,460
Mohol

2658
00:50:30,460 --> 00:50:30,660
byť

2659
00:50:30,660 --> 00:50:30,960
veľký

2660
00:50:30,960 --> 00:50:31,240
chlapci

2661
00:50:31,240 --> 00:50:31,660
rozprávanie

2662
00:50:31,660 --> 00:50:31,920
na

2663
00:50:31,920 --> 00:50:32,100
pravda.

2664
00:50:33,640 --> 00:50:34,040
The

2665
00:50:34,040 --> 00:50:34,260
miesto

2666
00:50:34,260 --> 00:50:34,400
je

2667
00:50:34,400 --> 00:50:35,000
mizerný

2668
00:50:35,000 --> 00:50:35,200
s

2669
00:50:35,200 --> 00:50:35,960
Stormtrooperi.

2670
00:50:39,440 --> 00:50:39,960
Ako

2671
00:50:39,960 --> 00:50:40,180
veľa

2672
00:50:40,180 --> 00:50:40,400
urobil

2673
00:50:40,400 --> 00:50:40,540
vy

2674
00:50:40,540 --> 00:50:40,700
pozri

2675
00:50:40,700 --> 00:50:40,900
kedy

2676
00:50:40,900 --> 00:50:41,000
vy

2677
00:50:41,000 --> 00:50:41,140
boli

2678
00:50:41,140 --> 00:50:41,260
v

2679
00:50:41,260 --> 00:50:41,500
tam?

2680
00:50:42,520 --> 00:50:42,860
A

2681
00:50:42,860 --> 00:50:43,020
veľa.

2682
00:50:44,580 --> 00:50:45,100
ty si

2683
00:50:45,100 --> 00:50:45,180
budem

2684
00:50:45,180 --> 00:50:45,340
potrebu

2685
00:50:45,340 --> 00:50:45,460
a

2686
00:50:45,460 --> 00:50:45,640
veľa

2687
00:50:45,640 --> 00:50:45,800
z

2688
00:50:45,800 --> 00:50:46,060
zálohovanie

2689
00:50:46,060 --> 00:50:46,380
ak

2690
00:50:46,380 --> 00:50:46,520
ty si

2691
00:50:46,520 --> 00:50:46,820
vlastne

2692
00:50:46,820 --> 00:50:47,080
myslenie

2693
00:50:47,080 --> 00:50:47,300
z

2694
00:50:47,300 --> 00:50:47,460
ísť

2695
00:50:47,460 --> 00:50:47,680
v.

2696
00:50:48,020 --> 00:50:48,340
som

2697
00:50:48,340 --> 00:50:48,340
nie

2698
00:50:48,340 --> 00:50:48,340
iste.

2699
00:50:51,320 --> 00:50:51,760
Získajte

2700
00:50:51,760 --> 00:50:52,060
slovo

2701
00:50:52,060 --> 00:50:52,280
do

2702
00:50:52,280 --> 00:50:52,520
všetky

2703
00:50:52,520 --> 00:50:52,700
náš

2704
00:50:52,700 --> 00:50:52,980
chodidlo

2705
00:50:52,980 --> 00:50:53,360
vojakov

2706
00:50:53,360 --> 00:50:53,660
na

2707
00:50:53,660 --> 00:50:53,800
na

2708
00:50:53,800 --> 00:50:54,040
tmavé

2709
00:50:54,040 --> 00:50:54,360
strane

2710
00:50:54,360 --> 00:50:54,560
z

2711
00:50:54,560 --> 00:50:54,780
Chicago.

2712
00:50:55,760 --> 00:50:56,120
náš

2713
00:50:56,120 --> 00:50:56,640
oči

2714
00:50:56,640 --> 00:50:56,840
boli

2715
00:50:56,840 --> 00:50:57,460
vyhladovaný

2716
00:50:57,460 --> 00:50:57,720
v

2717
00:50:57,720 --> 00:50:57,880
všetky

2718
00:50:57,880 --> 00:50:58,080
na

2719
00:50:58,080 --> 00:50:58,260
nákladná doprava

2720
00:50:58,260 --> 00:50:58,780
lietadlá.

2721
00:50:59,660 --> 00:50:59,820
Máme

2722
00:50:59,820 --> 00:50:59,820
bol

2723
00:50:59,820 --> 00:50:59,940
na

2724
00:50:59,940 --> 00:51:00,060
na

2725
00:51:00,060 --> 00:51:00,280
starosta.

2726
00:51:00,740 --> 00:51:00,840
ja som

2727
00:51:00,840 --> 00:51:01,060
prijaté

2728
00:51:01,060 --> 00:51:01,280
vypnuté

2729
00:51:01,280 --> 00:51:01,440
všetky

2730
00:51:01,440 --> 00:51:01,620
ruky

2731
00:51:01,620 --> 00:51:01,880
kým

2732
00:51:01,880 --> 00:51:02,020
my

2733
00:51:02,020 --> 00:51:02,260
bojovať

2734
00:51:02,260 --> 00:51:02,520
ich.

2735
00:51:03,280 --> 00:51:03,520
Väčšina

2736
00:51:03,520 --> 00:51:03,680
z

2737
00:51:03,680 --> 00:51:03,780
môj

2738
00:51:03,780 --> 00:51:04,080
osobné

2739
00:51:04,080 --> 00:51:04,400
bezpečnosť

2740
00:51:04,400 --> 00:51:04,920
sily.

2741
00:51:05,820 --> 00:51:06,000
sú

2742
00:51:06,000 --> 00:51:06,140
do

2743
00:51:06,140 --> 00:51:06,360
na

2744
00:51:06,360 --> 00:51:06,580
ulice

2745
00:51:06,580 --> 00:51:06,840
v

2746
00:51:06,840 --> 00:51:07,100
plný

2747
00:51:07,100 --> 00:51:07,500
brnenie.

2748
00:51:08,260 --> 00:51:08,420
ja

2749
00:51:08,420 --> 00:51:08,620
nie

2750
00:51:08,620 --> 00:51:08,860
chcieť

2751
00:51:08,860 --> 00:51:08,980
do

2752
00:51:08,980 --> 00:51:09,200
vziať

2753
00:51:09,200 --> 00:51:09,360
akékoľvek

2754
00:51:09,360 --> 00:51:09,660
šance

2755
00:51:09,660 --> 00:51:09,880
kedy

2756
00:51:09,880 --> 00:51:09,980
to

2757
00:51:09,980 --> 00:51:10,120
prichádza

2758
00:51:10,120 --> 00:51:10,320
do

2759
00:51:10,320 --> 00:51:10,420
na

2760
00:51:10,420 --> 00:51:11,000
Mandalorian.

2761
00:51:11,460 --> 00:51:11,640
ja som

2762
00:51:11,640 --> 00:51:11,720
počul

2763
00:51:11,720 --> 00:51:11,920
veľa

2764
00:51:11,920 --> 00:51:12,140
veci

2765
00:51:12,140 --> 00:51:12,360
o

2766
00:51:12,360 --> 00:51:12,660
tie

2767
00:51:12,660 --> 00:51:13,120
príšery.

2768
00:51:13,880 --> 00:51:14,220
to je

2769
00:51:14,220 --> 00:51:14,360
všetky

2770
00:51:14,360 --> 00:51:14,680
pravda.

2771
00:51:16,820 --> 00:51:17,400
cisársky

2772
00:51:17,400 --> 00:51:17,860
veliteľ

2773
00:51:17,860 --> 00:51:18,440
Jonan

2774
00:51:18,440 --> 00:51:18,980
Coyne.

2775
00:51:19,240 --> 00:51:19,540
som

2776
00:51:19,540 --> 00:51:19,700
tu

2777
00:51:19,700 --> 00:51:19,860
na

2778
00:51:19,860 --> 00:51:20,120
v mene

2779
00:51:20,120 --> 00:51:20,360
z

2780
00:51:20,360 --> 00:51:20,460
na

2781
00:51:20,460 --> 00:51:20,600
Nové

2782
00:51:20,600 --> 00:51:21,000
republiky

2783
00:51:21,000 --> 00:51:21,280
do

2784
00:51:21,280 --> 00:51:21,500
priniesť

2785
00:51:21,500 --> 00:51:21,660
vy

2786
00:51:21,660 --> 00:51:21,800
do

2787
00:51:21,800 --> 00:51:22,220
spravodlivosti.

2788
00:51:23,320 --> 00:51:23,620
som

2789
00:51:23,620 --> 00:51:23,960
strach

2790
00:51:23,960 --> 00:51:24,280
sme

2791
00:51:24,280 --> 00:51:24,680
vonku

2792
00:51:24,680 --> 00:51:24,920
z

2793
00:51:24,920 --> 00:51:25,000
tvoj

2794
00:51:25,000 --> 00:51:25,520
jurisdikcii.

2795
00:51:26,860 --> 00:51:27,120
Vezmite

2796
00:51:27,120 --> 00:51:27,280
ho!

2797
00:51:52,700 --> 00:51:54,100
Coyne!

2798
00:52:20,060 --> 00:52:20,460
Coyne!

2799
00:52:35,420 --> 00:52:35,820
ja

2800
00:52:35,820 --> 00:52:36,220
môže

2801
00:52:36,220 --> 00:52:36,420
priniesť

2802
00:52:36,420 --> 00:52:36,560
vy

2803
00:52:36,560 --> 00:52:36,680
v

2804
00:52:36,680 --> 00:52:38,040
teplý...

2805
00:52:38,780 --> 00:52:39,180
alebo

2806
00:52:39,180 --> 00:52:39,300
ja

2807
00:52:39,300 --> 00:52:39,480
môže

2808
00:52:39,480 --> 00:52:39,600
priniesť

2809
00:52:39,600 --> 00:52:39,780
vy

2810
00:52:39,780 --> 00:52:39,900
v

2811
00:52:39,900 --> 00:52:40,200
studený.

2812
00:53:02,600 --> 00:53:04,000
Coyne!

2813
00:53:06,100 --> 00:53:06,540
Grohru!

2814
00:53:08,480 --> 00:53:09,180
Rana!

2815
00:53:10,320 --> 00:53:11,020
Rana,

2816
00:53:11,120 --> 00:53:11,300
prísť

2817
00:53:11,300 --> 00:53:11,520
v.

2818
00:53:11,520 --> 00:53:11,720
Je

2819
00:53:11,720 --> 00:53:12,620
ktokoľvek

2820
00:53:12,620 --> 00:53:12,880
pripravený

2821
00:53:12,880 --> 00:53:13,020
do

2822
00:53:13,020 --> 00:53:13,520
byť...

2823
00:53:15,140 --> 00:53:15,500
som

2824
00:53:15,500 --> 00:53:15,640
hore!

2825
00:53:16,200 --> 00:53:16,400
som

2826
00:53:16,400 --> 00:53:16,520
hore!

2827
00:53:16,580 --> 00:53:16,600
ja

2828
00:53:16,600 --> 00:53:16,740
potrebu

2829
00:53:16,740 --> 00:53:16,860
vy

2830
00:53:16,860 --> 00:53:16,960
do

2831
00:53:16,960 --> 00:53:17,140
oheň

2832
00:53:17,140 --> 00:53:17,320
hore

2833
00:53:17,320 --> 00:53:17,420
na

2834
00:53:17,420 --> 00:53:17,720
pohonov.

2835
00:53:18,820 --> 00:53:19,180
Oheň

2836
00:53:19,180 --> 00:53:19,360
hore

2837
00:53:19,360 --> 00:53:19,480
na

2838
00:53:19,480 --> 00:53:19,880
pohonov.

2839
00:53:20,060 --> 00:53:20,140
my

2840
00:53:20,140 --> 00:53:20,300
mať

2841
00:53:20,300 --> 00:53:20,700
spoločnosti.

2842
00:53:21,160 --> 00:53:21,520
Prijaté?

2843
00:53:22,740 --> 00:53:23,100
ja

2844
00:53:23,100 --> 00:53:23,180
nie

2845
00:53:23,180 --> 00:53:23,300
vedieť

2846
00:53:23,300 --> 00:53:23,420
ako

2847
00:53:23,420 --> 00:53:23,520
do

2848
00:53:23,520 --> 00:53:23,800
lietať.

2849
00:53:23,940 --> 00:53:24,000
Do

2850
00:53:24,000 --> 00:53:24,060
vy

2851
00:53:24,060 --> 00:53:24,160
vedieť

2852
00:53:24,160 --> 00:53:24,280
ako

2853
00:53:24,280 --> 00:53:24,360
do

2854
00:53:24,360 --> 00:53:24,580
lietať?

2855
00:53:26,260 --> 00:53:26,620
Ani jedno

2856
00:53:26,620 --> 00:53:26,760
z

2857
00:53:26,760 --> 00:53:26,840
nás

2858
00:53:26,840 --> 00:53:27,040
vedieť

2859
00:53:27,040 --> 00:53:27,140
ako

2860
00:53:27,140 --> 00:53:27,220
do

2861
00:53:27,220 --> 00:53:27,620
lietať

2862
00:53:27,620 --> 00:53:27,780
a

2863
00:53:27,780 --> 00:53:27,900
ja

2864
00:53:27,900 --> 00:53:28,160
nemôže

2865
00:53:28,160 --> 00:53:28,320
dokonca

2866
00:53:28,320 --> 00:53:28,540
fit

2867
00:53:28,540 --> 00:53:28,620
v

2868
00:53:28,620 --> 00:53:28,720
na

2869
00:53:28,720 --> 00:53:29,080
kokpite.

2870
00:53:36,860 --> 00:53:37,220
Grohru,

2871
00:53:37,220 --> 00:53:37,580
ja

2872
00:53:37,580 --> 00:53:37,760
potrebu

2873
00:53:37,760 --> 00:53:37,940
vy

2874
00:53:37,940 --> 00:53:38,000
do

2875
00:53:38,000 --> 00:53:38,140
ísť

2876
00:53:38,140 --> 00:53:38,220
do

2877
00:53:38,220 --> 00:53:38,320
na

2878
00:53:38,320 --> 00:53:38,660
ovládanie

2879
00:53:38,660 --> 00:53:39,020
panel.

2880
00:53:39,020 --> 00:53:39,920
Pamätajte

2881
00:53:39,920 --> 00:53:40,140
na

2882
00:53:40,140 --> 00:53:40,320
tlačidlá

2883
00:53:40,320 --> 00:53:40,580
ja

2884
00:53:40,580 --> 00:53:40,760
povedal

2885
00:53:40,760 --> 00:53:40,920
vy

2886
00:53:40,920 --> 00:53:41,100
nikdy

2887
00:53:41,100 --> 00:53:41,260
do

2888
00:53:41,260 --> 00:53:41,540
dotyk?

2889
00:53:41,920 --> 00:53:42,180
som

2890
00:53:42,180 --> 00:53:42,300
budem

2891
00:53:42,300 --> 00:53:42,520
potrebu

2892
00:53:42,520 --> 00:53:42,620
vy

2893
00:53:42,620 --> 00:53:42,680
do

2894
00:53:42,680 --> 00:53:42,980
dotyk

2895
00:53:42,980 --> 00:53:43,200
ich.

2896
00:53:43,660 --> 00:53:43,920
Pozri

2897
00:53:43,920 --> 00:53:44,120
pre

2898
00:53:44,120 --> 00:53:44,320
na

2899
00:53:44,320 --> 00:53:44,920
zapálenie

2900
00:53:44,920 --> 00:53:45,540
relé

2901
00:53:45,540 --> 00:53:46,160
odrezanie.

2902
00:53:46,580 --> 00:53:46,840
to je

2903
00:53:46,840 --> 00:53:46,980
ďalšie

2904
00:53:46,980 --> 00:53:47,240
do

2905
00:53:47,240 --> 00:53:47,340
na

2906
00:53:47,340 --> 00:53:47,620
palivo

2907
00:53:47,620 --> 00:53:48,120
diferenciál

2908
00:53:48,120 --> 00:53:48,660
reduta,

2909
00:53:49,340 --> 00:53:49,600
ktoré

2910
00:53:49,600 --> 00:53:49,740
je

2911
00:53:49,740 --> 00:53:50,100
medzi

2912
00:53:50,100 --> 00:53:50,740
na

2913
00:53:50,740 --> 00:53:51,040
čerpadlo

2914
00:53:51,040 --> 00:53:51,460
kompresia

2915
00:53:51,460 --> 00:53:51,900
meradlo

2916
00:53:51,900 --> 00:53:52,480
a

2917
00:53:52,480 --> 00:53:52,600
na

2918
00:53:52,600 --> 00:53:53,100
primárny

2919
00:53:53,100 --> 00:53:53,480
rezerva

2920
00:53:53,480 --> 00:53:53,900
meradlo.

2921
00:53:57,840 --> 00:53:58,360
Nie

2922
00:53:58,920 --> 00:53:59,240
nie

2923
00:53:59,240 --> 00:53:59,480
dotyk

2924
00:53:59,480 --> 00:53:59,640
na

2925
00:53:59,640 --> 00:53:59,840
kov

2926
00:53:59,840 --> 00:54:00,160
batérie,

2927
00:54:00,380 --> 00:54:00,460
bude

2928
00:54:00,460 --> 00:54:00,600
ty?

2929
00:54:00,800 --> 00:54:01,120
To je

2930
00:54:01,120 --> 00:54:01,240
prečo

2931
00:54:01,240 --> 00:54:01,440
tam je

2932
00:54:01,440 --> 00:54:01,540
a

2933
00:54:01,540 --> 00:54:01,780
bezpečnosť

2934
00:54:01,780 --> 00:54:02,140
strážiť

2935
00:54:02,140 --> 00:54:02,340
na

2936
00:54:02,340 --> 00:54:02,560
to.

2937
00:54:02,800 --> 00:54:02,920
Do

2938
00:54:02,920 --> 00:54:03,060
vy

2939
00:54:03,060 --> 00:54:03,080
pozri

2940
00:54:03,080 --> 00:54:03,260
na

2941
00:54:03,260 --> 00:54:03,400
palivo

2942
00:54:03,400 --> 00:54:03,680
reduta

2943
00:54:03,680 --> 00:54:04,000
zobraziť?

2944
00:54:04,800 --> 00:54:05,200
Pamätajte

2945
00:54:05,200 --> 00:54:05,460
ja

2946
00:54:05,460 --> 00:54:05,720
povedal

2947
00:54:05,720 --> 00:54:05,880
vy

2948
00:54:05,880 --> 00:54:06,000
že

2949
00:54:06,000 --> 00:54:06,240
jeden?

2950
00:54:06,240 --> 00:54:06,980
to je

2951
00:54:06,980 --> 00:54:07,100
na

2952
00:54:07,100 --> 00:54:07,200
na

2953
00:54:07,200 --> 00:54:07,340
iné

2954
00:54:07,340 --> 00:54:07,640
strane

2955
00:54:07,640 --> 00:54:07,740
z

2956
00:54:07,740 --> 00:54:07,840
na

2957
00:54:07,840 --> 00:54:08,180
manuál

2958
00:54:08,180 --> 00:54:08,700
ovládanie

2959
00:54:08,700 --> 00:54:09,100
povrch

2960
00:54:09,100 --> 00:54:09,820
kalibrácia.

2961
00:54:12,740 --> 00:54:13,140
ja

2962
00:54:13,140 --> 00:54:13,280
nie

2963
00:54:13,280 --> 00:54:13,440
myslieť

2964
00:54:13,440 --> 00:54:13,600
on

2965
00:54:13,600 --> 00:54:13,800
vie

2966
00:54:13,800 --> 00:54:14,000
čo

2967
00:54:14,000 --> 00:54:14,220
on je

2968
00:54:14,220 --> 00:54:14,420
robí.

2969
00:54:37,200 --> 00:54:38,160
Získajte

2970
00:54:38,160 --> 00:54:38,380
von!

2971
00:54:42,920 --> 00:54:43,400
Získajte

2972
00:54:43,400 --> 00:54:44,360
idem!

2973
00:54:44,680 --> 00:54:44,840
To je

2974
00:54:44,840 --> 00:54:44,980
tvoj

2975
00:54:44,980 --> 00:54:45,240
video

2976
00:54:45,240 --> 00:54:46,120
tiež!

2977
00:55:02,080 --> 00:55:02,560
Dobre

2978
00:55:02,560 --> 00:55:03,520
práca,

2979
00:55:03,580 --> 00:55:03,760
kamoš.

2980
00:55:04,240 --> 00:55:04,600
Popruh

2981
00:55:04,600 --> 00:55:04,820
to.

2982
00:55:21,380 --> 00:55:22,100
som

2983
00:55:22,100 --> 00:55:22,100
budem

2984
00:55:22,100 --> 00:55:22,100
zabiť

2985
00:55:22,100 --> 00:55:28,820
vy.

2986
00:55:28,880 --> 00:55:29,220
ja

2987
00:55:29,220 --> 00:55:29,540
ako

2988
00:55:29,540 --> 00:55:29,920
toto

2989
00:55:29,920 --> 00:55:30,240
dieťa.

2990
00:55:40,800 --> 00:55:41,280
Poď

2991
00:55:41,280 --> 00:55:41,600
na,

2992
00:55:41,840 --> 00:55:42,060
prísť

2993
00:55:42,060 --> 00:55:42,340
na.

2994
00:55:54,120 --> 00:55:54,600
Získajte

2995
00:55:54,600 --> 00:55:55,080
von

2996
00:55:55,080 --> 00:55:55,220
z

2997
00:55:55,220 --> 00:55:56,520
tu!

2998
00:55:56,740 --> 00:55:56,940
Získajte

2999
00:55:56,940 --> 00:55:57,060
von

3000
00:55:57,060 --> 00:55:57,200
z

3001
00:55:57,200 --> 00:55:57,280
tu!

3002
00:55:57,640 --> 00:55:57,760
ja

3003
00:55:57,760 --> 00:55:57,880
potrebu

3004
00:55:57,880 --> 00:55:57,960
do

3005
00:55:57,960 --> 00:55:58,060
dostať

3006
00:55:58,060 --> 00:55:58,200
môj

3007
00:55:58,200 --> 00:55:58,460
minulosti

3008
00:55:58,460 --> 00:55:58,820
výfuk

3009
00:55:58,820 --> 00:55:59,520
obmedzovačov.

3010
00:56:11,260 --> 00:56:11,780
Získajte

3011
00:56:11,780 --> 00:56:12,300
von!

3012
00:56:13,220 --> 00:56:13,740
Toto

3013
00:56:13,740 --> 00:56:14,000
starý

3014
00:56:14,000 --> 00:56:14,320
haraburdu

3015
00:56:14,320 --> 00:56:14,540
je

3016
00:56:14,540 --> 00:56:14,720
budem

3017
00:56:14,720 --> 00:56:14,880
dostať

3018
00:56:14,880 --> 00:56:15,060
nás

3019
00:56:15,060 --> 00:56:15,440
zabitý.

3020
00:56:15,660 --> 00:56:15,780
ja

3021
00:56:15,780 --> 00:56:15,920
potrebu

3022
00:56:15,920 --> 00:56:16,040
viac

3023
00:56:16,040 --> 00:56:16,440
moc.

3024
00:56:16,800 --> 00:56:17,120
Zakázať

3025
00:56:17,120 --> 00:56:17,300
na

3026
00:56:17,300 --> 00:56:17,540
bezpečnosť

3027
00:56:17,540 --> 00:56:17,920
panelov

3028
00:56:17,920 --> 00:56:18,180
ako

3029
00:56:18,180 --> 00:56:18,300
an

3030
00:56:18,300 --> 00:56:18,640
prepísať

3031
00:56:18,640 --> 00:56:18,800
doručenie.

3032
00:56:19,240 --> 00:56:19,680
Ou!

3033
00:56:20,160 --> 00:56:20,420
som

3034
00:56:20,420 --> 00:56:20,600
a

3035
00:56:20,600 --> 00:56:20,880
pilot,

3036
00:56:21,000 --> 00:56:21,200
nie

3037
00:56:21,200 --> 00:56:21,320
a

3038
00:56:21,320 --> 00:56:21,880
mechanik.

3039
00:56:22,140 --> 00:56:22,300
Len

3040
00:56:22,300 --> 00:56:22,520
roztrhnúť

3041
00:56:22,520 --> 00:56:22,760
von

3042
00:56:22,760 --> 00:56:22,900
na

3043
00:56:22,900 --> 00:56:23,100
celý

3044
00:56:23,100 --> 00:56:23,380
vlak

3045
00:56:23,380 --> 00:56:23,680
doska.

3046
00:56:29,740 --> 00:56:30,260
Paradeagle,

3047
00:56:30,280 --> 00:56:30,520
zaplatiť

3048
00:56:30,520 --> 00:56:30,700
hore

3049
00:56:30,700 --> 00:56:30,880
tam!

3050
00:56:31,380 --> 00:56:31,840
Perfektné.

3051
00:56:38,900 --> 00:56:39,380
ja

3052
00:56:39,380 --> 00:56:39,640
povedal

3053
00:56:39,640 --> 00:56:39,840
vy

3054
00:56:39,840 --> 00:56:39,980
do

3055
00:56:39,980 --> 00:56:40,160
popruh

3056
00:56:40,160 --> 00:56:40,400
v.

3057
00:56:40,840 --> 00:56:41,060
Vždy

3058
00:56:41,060 --> 00:56:41,260
nosiť

3059
00:56:41,260 --> 00:56:41,440
tvoj

3060
00:56:41,440 --> 00:56:41,580
sedadlo

3061
00:56:41,580 --> 00:56:41,800
pás.

3062
00:56:53,120 --> 00:56:53,600
Tam

3063
00:56:53,600 --> 00:56:54,080
my

3064
00:56:54,080 --> 00:57:00,060
ísť.

3065
00:57:10,960 --> 00:57:11,520
Získajte

3066
00:57:11,520 --> 00:57:11,660
von

3067
00:57:11,660 --> 00:57:11,780
z

3068
00:57:11,780 --> 00:57:12,060
tu!

3069
00:57:40,980 --> 00:57:42,380
Získajte

3070
00:57:42,380 --> 00:57:42,380
von!

3071
00:58:06,240 --> 00:58:06,860
Získajte

3072
00:58:06,860 --> 00:58:08,140
von!

3073
00:58:28,120 --> 00:58:29,080
Ako

3074
00:58:29,080 --> 00:58:30,040
robí

3075
00:58:30,040 --> 00:58:30,160
to

3076
00:58:30,160 --> 00:58:30,340
pozri

3077
00:58:30,340 --> 00:58:30,560
ako

3078
00:58:30,560 --> 00:58:30,700
a

3079
00:58:30,700 --> 00:58:30,840
objať?

3080
00:58:31,500 --> 00:58:31,980
Toto

3081
00:58:31,980 --> 00:58:32,100
je

3082
00:58:32,100 --> 00:58:32,500
cisársky

3083
00:58:32,500 --> 00:58:33,080
veliteľ

3084
00:58:33,080 --> 00:58:33,440
John

3085
00:58:33,440 --> 00:58:34,080
Coyne.

3086
00:58:34,560 --> 00:58:34,960
On je

3087
00:58:34,960 --> 00:58:35,100
plný

3088
00:58:35,100 --> 00:58:35,220
z

3089
00:58:35,220 --> 00:58:35,600
informácie

3090
00:58:35,600 --> 00:58:35,920
a

3091
00:58:35,920 --> 00:58:36,140
pripravený

3092
00:58:36,140 --> 00:58:36,280
do

3093
00:58:36,280 --> 00:58:36,520
zdať

3094
00:58:36,520 --> 00:58:36,720
ako

3095
00:58:36,720 --> 00:58:36,840
a

3096
00:58:36,840 --> 00:58:37,200
yuzum.

3097
00:58:37,820 --> 00:58:38,140
nie je

3098
00:58:38,140 --> 00:58:38,300
že

3099
00:58:38,300 --> 00:58:38,480
správne,

3100
00:58:38,660 --> 00:58:38,960
Coyne?

3101
00:58:39,240 --> 00:58:39,380
ja

3102
00:58:39,380 --> 00:58:39,720
požadoval

3103
00:58:39,720 --> 00:58:39,960
to

3104
00:58:39,960 --> 00:58:40,140
určite

3105
00:58:40,140 --> 00:58:40,320
byť

3106
00:58:40,320 --> 00:58:40,660
prítomnosť

3107
00:58:40,660 --> 00:58:40,980
o

3108
00:58:40,980 --> 00:58:41,100
do

3109
00:58:41,100 --> 00:58:41,220
byť

3110
00:58:41,220 --> 00:58:41,640
spochybnený.

3111
00:58:42,500 --> 00:58:42,700
vy

3112
00:58:42,700 --> 00:58:42,920
pozri,

3113
00:58:43,940 --> 00:58:44,400
on je

3114
00:58:44,400 --> 00:58:44,600
plný

3115
00:58:44,600 --> 00:58:44,780
z

3116
00:58:44,780 --> 00:58:45,000
tajomstvá.

3117
00:58:46,300 --> 00:58:46,620
vy

3118
00:58:46,620 --> 00:58:46,700
boli

3119
00:58:46,700 --> 00:58:46,900
predpokladaný

3120
00:58:46,900 --> 00:58:47,140
do

3121
00:58:47,140 --> 00:58:47,260
priniesť

3122
00:58:47,260 --> 00:58:47,520
späť

3123
00:58:47,520 --> 00:58:47,840
Rota.

3124
00:58:49,040 --> 00:58:49,440
my

3125
00:58:49,440 --> 00:58:49,560
mal

3126
00:58:49,560 --> 00:58:49,680
an

3127
00:58:49,680 --> 00:58:50,080
usporiadanie

3128
00:58:50,080 --> 00:58:50,560
pre

3129
00:58:50,560 --> 00:58:50,680
na

3130
00:58:50,680 --> 00:58:50,860
dvojčatá.

3131
00:58:51,700 --> 00:58:51,920
Toto

3132
00:58:51,920 --> 00:58:52,060
je

3133
00:58:52,060 --> 00:58:52,160
tvoj

3134
00:58:52,160 --> 00:58:52,300
oči

3135
00:58:52,300 --> 00:58:52,440
z

3136
00:58:52,440 --> 00:58:52,840
palice.

3137
00:58:54,320 --> 00:58:54,720
Toto

3138
00:58:54,720 --> 00:58:54,820
je

3139
00:58:54,820 --> 00:58:54,940
kto

3140
00:58:54,940 --> 00:58:55,040
oni

3141
00:58:55,040 --> 00:58:55,140
boli

3142
00:58:55,140 --> 00:58:55,340
ísť

3143
00:58:55,340 --> 00:58:55,540
do

3144
00:58:55,540 --> 00:58:55,660
stretnúť sa

3145
00:58:55,660 --> 00:58:55,840
vy

3146
00:58:55,840 --> 00:58:56,060
do.

3147
00:58:57,000 --> 00:58:57,220
A

3148
00:58:57,220 --> 00:58:57,400
potom

3149
00:58:57,400 --> 00:58:57,540
tip

3150
00:58:57,540 --> 00:58:57,760
ich

3151
00:58:57,760 --> 00:58:57,960
vypnuté,

3152
00:58:58,140 --> 00:58:58,320
predať

3153
00:58:58,320 --> 00:58:58,500
vy

3154
00:58:58,500 --> 00:58:58,660
von

3155
00:58:58,660 --> 00:58:58,800
a

3156
00:58:58,800 --> 00:58:59,060
zbierať

3157
00:58:59,060 --> 00:58:59,440
kreditov

3158
00:58:59,440 --> 00:58:59,620
od

3159
00:58:59,620 --> 00:58:59,840
oboje

3160
00:58:59,840 --> 00:59:00,200
strany.

3161
00:59:01,780 --> 00:59:02,220
Vezmite

3162
00:59:02,220 --> 00:59:02,400
ich

3163
00:59:02,400 --> 00:59:02,560
preč.

3164
00:59:08,280 --> 00:59:08,720
Inteligencia

3165
00:59:08,720 --> 00:59:09,160
má

3166
00:59:09,160 --> 00:59:09,360
bol

3167
00:59:09,360 --> 00:59:10,000
pestovanie

3168
00:59:10,000 --> 00:59:10,160
a

3169
00:59:10,160 --> 00:59:10,740
vzťah

3170
00:59:10,740 --> 00:59:11,140
s

3171
00:59:11,140 --> 00:59:11,240
na

3172
00:59:11,240 --> 00:59:11,480
Chaty

3173
00:59:11,480 --> 00:59:11,740
pre

3174
00:59:11,740 --> 00:59:11,860
a

3175
00:59:11,860 --> 00:59:12,040
veľmi

3176
00:59:12,040 --> 00:59:12,300
dlhý

3177
00:59:12,300 --> 00:59:12,740
čas.

3178
00:59:13,380 --> 00:59:13,560
A

3179
00:59:13,560 --> 00:59:13,680
vy

3180
00:59:13,680 --> 00:59:14,000
prekrížené

3181
00:59:14,000 --> 00:59:14,340
ich.

3182
00:59:16,160 --> 00:59:16,320
The

3183
00:59:16,320 --> 00:59:16,460
dvojčatá

3184
00:59:16,460 --> 00:59:16,720
môže

3185
00:59:16,720 --> 00:59:16,900
držať

3186
00:59:16,900 --> 00:59:17,040
a

3187
00:59:17,040 --> 00:59:17,320
zášť.

3188
00:59:18,020 --> 00:59:18,280
ja

3189
00:59:18,280 --> 00:59:18,440
vyrobené

3190
00:59:18,440 --> 00:59:18,560
a

3191
00:59:18,560 --> 00:59:18,820
hovor.

3192
00:59:19,380 --> 00:59:19,540
ja

3193
00:59:19,540 --> 00:59:19,660
dostal

3194
00:59:19,660 --> 00:59:19,800
vy

3195
00:59:19,800 --> 00:59:19,900
na

3196
00:59:19,900 --> 00:59:20,120
veľký

3197
00:59:20,120 --> 00:59:20,520
cenu.

3198
00:59:21,360 --> 00:59:21,540
The

3199
00:59:21,540 --> 00:59:21,880
dvojčatá

3200
00:59:21,880 --> 00:59:22,220
môže

3201
00:59:22,220 --> 00:59:22,380
tyč

3202
00:59:22,380 --> 00:59:22,560
v

3203
00:59:22,560 --> 00:59:22,760
peklo.

3204
00:59:23,220 --> 00:59:23,440
no,

3205
00:59:23,500 --> 00:59:23,580
vy

3206
00:59:23,580 --> 00:59:23,820
minul

3207
00:59:23,820 --> 00:59:24,020
von

3208
00:59:24,020 --> 00:59:24,220
na

3209
00:59:24,220 --> 00:59:24,320
ich

3210
00:59:24,320 --> 00:59:24,620
platenie

3211
00:59:24,620 --> 00:59:24,820
vy

3212
00:59:24,820 --> 00:59:24,940
a

3213
00:59:24,940 --> 00:59:25,080
veľký

3214
00:59:25,080 --> 00:59:25,420
odmena

3215
00:59:25,420 --> 00:59:25,640
pre

3216
00:59:25,640 --> 00:59:25,800
ich

3217
00:59:25,800 --> 00:59:26,080
synovec.

3218
00:59:27,920 --> 00:59:28,360
Takže

3219
00:59:28,360 --> 00:59:28,600
byť

3220
00:59:28,600 --> 00:59:28,760
to.

3221
00:59:30,900 --> 00:59:31,400
no,

3222
00:59:31,420 --> 00:59:31,540
budem

3223
00:59:31,540 --> 00:59:31,660
pozri

3224
00:59:31,660 --> 00:59:31,800
ak

3225
00:59:31,800 --> 00:59:31,960
ja

3226
00:59:31,960 --> 00:59:32,180
môže

3227
00:59:32,180 --> 00:59:32,620
zasiahnuť

3228
00:59:32,620 --> 00:59:32,780
a

3229
00:59:32,780 --> 00:59:33,180
príkaz

3230
00:59:33,180 --> 00:59:33,440
pre

3231
00:59:33,440 --> 00:59:33,640
a

3232
00:59:33,640 --> 00:59:33,840
poplatok

3233
00:59:33,840 --> 00:59:34,020
pre

3234
00:59:34,020 --> 00:59:34,120
na

3235
00:59:34,120 --> 00:59:34,440
zachytiť

3236
00:59:34,440 --> 00:59:34,680
z

3237
00:59:34,680 --> 00:59:35,120
Coyne.

3238
00:59:35,300 --> 00:59:35,520
nie

3239
00:59:35,520 --> 00:59:35,800
starosti

3240
00:59:35,800 --> 00:59:36,080
o

3241
00:59:36,080 --> 00:59:36,300
to.

3242
00:59:36,780 --> 00:59:36,980
Toto

3243
00:59:36,980 --> 00:59:37,120
jeden

3244
00:59:37,120 --> 00:59:37,360
ja.

3245
00:59:38,260 --> 00:59:38,660
Toto

3246
00:59:38,660 --> 00:59:38,820
jeden

3247
00:59:38,820 --> 00:59:39,000
dostal

3248
00:59:39,000 --> 00:59:39,380
chaotický.

3249
00:59:40,260 --> 00:59:40,400
som

3250
00:59:40,400 --> 00:59:40,700
brať

3251
00:59:40,700 --> 00:59:40,960
a

3252
00:59:40,960 --> 00:59:41,100
prestávka.

3253
00:59:42,580 --> 00:59:43,020
ja

3254
00:59:43,020 --> 00:59:43,340
pochopiť.

3255
00:59:45,300 --> 00:59:45,800
Vando.

3256
00:59:48,660 --> 00:59:49,160
Dobre

3257
00:59:49,160 --> 00:59:49,400
prácu.

3258
01:00:09,520 --> 01:00:10,920
Vando.

3259
01:00:58,780 --> 01:01:00,180
Vando.

3260
01:01:15,160 --> 01:01:15,520
sme

3261
01:01:15,520 --> 01:01:15,620
ísť

3262
01:01:15,620 --> 01:01:15,680
do

3263
01:01:15,680 --> 01:01:15,820
ťahať

3264
01:01:15,820 --> 01:01:15,940
na

3265
01:01:15,940 --> 01:01:16,360
obmedzovač

3266
01:01:16,360 --> 01:01:16,640
taniere.

3267
01:01:17,280 --> 01:01:17,420
The

3268
01:01:17,420 --> 01:01:17,580
najprv

3269
01:01:17,580 --> 01:01:17,760
jeden

3270
01:01:17,760 --> 01:01:17,940
by mal

3271
01:01:17,940 --> 01:01:18,100
byť

3272
01:01:18,100 --> 01:01:18,260
len

3273
01:01:18,260 --> 01:01:18,560
minulosti

3274
01:01:18,560 --> 01:01:18,760
na

3275
01:01:18,760 --> 01:01:19,080
vrátiť

3276
01:01:19,080 --> 01:01:19,380
riadok.

3277
01:01:20,480 --> 01:01:20,840
To je

3278
01:01:20,840 --> 01:01:20,980
to.

3279
01:01:21,400 --> 01:01:21,540
Tam

3280
01:01:21,540 --> 01:01:21,660
by mal

3281
01:01:21,660 --> 01:01:21,840
byť

3282
01:01:21,840 --> 01:01:22,020
tri

3283
01:01:22,020 --> 01:01:22,300
viac.

3284
01:01:44,020 --> 01:01:44,460
Vando.

3285
01:01:44,540 --> 01:01:44,540
dakujem

3286
01:01:44,540 --> 01:01:46,660
pre

3287
01:01:46,660 --> 01:01:46,980
prichádza.

3288
01:01:48,320 --> 01:01:48,760
nie

3289
01:01:48,760 --> 01:01:48,940
pozri

3290
01:01:48,940 --> 01:01:49,140
pri

3291
01:01:49,140 --> 01:01:49,360
ja.

3292
01:01:49,500 --> 01:01:49,700
som

3293
01:01:49,700 --> 01:01:49,860
hľadiac

3294
01:01:49,860 --> 01:01:50,000
do

3295
01:01:50,000 --> 01:01:50,120
urobiť

3296
01:01:50,120 --> 01:01:50,280
niektoré

3297
01:01:50,280 --> 01:01:50,800
výkon

3298
01:01:50,800 --> 01:01:51,480
modifikácií.

3299
01:01:52,460 --> 01:01:52,840
ja

3300
01:01:52,840 --> 01:01:52,940
potrebu

3301
01:01:52,940 --> 01:01:53,060
do

3302
01:01:53,060 --> 01:01:53,240
rezať

3303
01:01:53,240 --> 01:01:53,400
von

3304
01:01:53,400 --> 01:01:53,660
mŕtvy

3305
01:01:53,660 --> 01:01:53,880
hmotnosť

3306
01:01:53,880 --> 01:01:54,120
pre

3307
01:01:54,120 --> 01:01:54,500
rýchlosť.

3308
01:01:55,680 --> 01:01:56,120
Potiahnite

3309
01:01:56,120 --> 01:01:56,320
von

3310
01:01:56,320 --> 01:01:56,680
čokoľvek

3311
01:01:56,680 --> 01:01:57,080
že

3312
01:01:57,080 --> 01:01:57,280
nie

3313
01:01:57,280 --> 01:01:57,480
urobiť

3314
01:01:57,480 --> 01:01:57,580
jej

3315
01:01:57,580 --> 01:01:57,760
ísť.

3316
01:01:59,160 --> 01:01:59,640
Ahoj.

3317
01:02:02,900 --> 01:02:03,380
Liečiť.

3318
01:02:07,020 --> 01:02:07,500
Zostaň.

3319
01:02:08,920 --> 01:02:09,400
ja som

3320
01:02:09,400 --> 01:02:09,600
naliehal

3321
01:02:09,600 --> 01:02:09,800
na

3322
01:02:09,800 --> 01:02:10,000
palivo

3323
01:02:10,000 --> 01:02:10,360
linky.

3324
01:02:10,880 --> 01:02:10,960
ja

3325
01:02:10,960 --> 01:02:11,080
chcieť

3326
01:02:11,080 --> 01:02:11,160
do

3327
01:02:11,160 --> 01:02:11,400
odstrániť

3328
01:02:11,400 --> 01:02:11,600
všetky

3329
01:02:11,600 --> 01:02:11,700
na

3330
01:02:11,700 --> 01:02:12,300
obmedzovačov

3331
01:02:12,300 --> 01:02:12,520
a

3332
01:02:12,520 --> 01:02:12,880
odpojiť

3333
01:02:12,880 --> 01:02:13,100
na

3334
01:02:13,100 --> 01:02:13,520
výfuk.

3335
01:02:19,940 --> 01:02:20,420
vy

3336
01:02:20,420 --> 01:02:20,900
chcieť

3337
01:02:20,900 --> 01:02:20,980
do

3338
01:02:20,980 --> 01:02:21,120
ísť

3339
01:02:21,120 --> 01:02:21,280
pomôcť

3340
01:02:21,280 --> 01:02:21,500
ich?

3341
01:02:23,660 --> 01:02:24,140
Do

3342
01:02:24,140 --> 01:02:24,260
vy

3343
01:02:24,260 --> 01:02:24,480
sľúbiť

3344
01:02:24,480 --> 01:02:24,720
do

3345
01:02:24,720 --> 01:02:24,860
hrať

3346
01:02:24,860 --> 01:02:25,100
pekné?

3347
01:02:26,740 --> 01:02:27,220
Všetky

3348
01:02:27,220 --> 01:02:27,700
správne.

3349
01:02:28,340 --> 01:02:28,820
Choď.

3350
01:02:35,520 --> 01:02:36,000
nie

3351
01:02:36,000 --> 01:02:36,240
starosti

3352
01:02:36,240 --> 01:02:36,480
o

3353
01:02:36,480 --> 01:02:36,820
ho.

3354
01:02:38,960 --> 01:02:39,440
A

3355
01:02:39,440 --> 01:02:39,560
málo

3356
01:02:39,560 --> 01:02:39,920
chlapský

3357
01:02:39,920 --> 01:02:40,060
ísť

3358
01:02:40,060 --> 01:02:40,100
do

3359
01:02:40,100 --> 01:02:40,260
byť

3360
01:02:40,260 --> 01:02:40,460
dobre.

3361
01:02:43,080 --> 01:02:43,560
prepáč,

3362
01:02:43,780 --> 01:02:43,880
ja

3363
01:02:43,880 --> 01:02:43,940
nájdené

3364
01:02:43,940 --> 01:02:44,120
tieto

3365
01:02:44,120 --> 01:02:44,260
v

3366
01:02:44,260 --> 01:02:44,380
tvoj

3367
01:02:44,380 --> 01:02:44,720
kuchyňa.

3368
01:02:48,960 --> 01:02:49,440
ja

3369
01:02:49,440 --> 01:02:49,600
bol

3370
01:02:49,600 --> 01:02:49,820
sám

3371
01:02:49,820 --> 01:02:50,000
kedy

3372
01:02:50,000 --> 01:02:50,040
ja

3373
01:02:50,040 --> 01:02:50,180
bol

3374
01:02:50,180 --> 01:02:50,360
jeho

3375
01:02:50,360 --> 01:02:50,680
veku.

3376
01:02:51,760 --> 01:02:52,240
ja

3377
01:02:52,240 --> 01:02:52,340
mal

3378
01:02:52,340 --> 01:02:52,440
do

3379
01:02:52,440 --> 01:02:52,620
brániť

3380
01:02:52,620 --> 01:02:52,800
pre

3381
01:02:52,800 --> 01:02:53,200
ja.

3382
01:02:58,940 --> 01:02:59,340
On je

3383
01:02:59,340 --> 01:02:59,540
šťastie

3384
01:02:59,540 --> 01:02:59,760
on

3385
01:02:59,760 --> 01:03:00,000
má

3386
01:03:00,000 --> 01:03:00,220
vy.

3387
01:03:01,300 --> 01:03:01,700
no,

3388
01:03:02,660 --> 01:03:02,820
vy

3389
01:03:02,820 --> 01:03:02,980
nie

3390
01:03:02,980 --> 01:03:03,160
otočiť

3391
01:03:03,160 --> 01:03:03,320
von

3392
01:03:03,320 --> 01:03:03,600
polovicu

3393
01:03:03,600 --> 01:03:03,840
zlý.

3394
01:03:06,320 --> 01:03:06,720
Životný

3395
01:03:06,720 --> 01:03:07,000
chaotický,

3396
01:03:07,140 --> 01:03:07,240
ale

3397
01:03:07,240 --> 01:03:07,820
my

3398
01:03:07,820 --> 01:03:07,960
robiť

3399
01:03:07,960 --> 01:03:08,080
na

3400
01:03:08,080 --> 01:03:08,320
najlepšie

3401
01:03:08,320 --> 01:03:08,540
my

3402
01:03:08,540 --> 01:03:08,720
môže.

3403
01:03:10,720 --> 01:03:11,120
počúvaj

3404
01:03:11,580 --> 01:03:11,720
ja

3405
01:03:11,720 --> 01:03:11,900
volal

3406
01:03:11,900 --> 01:03:12,080
na

3407
01:03:12,080 --> 01:03:12,280
pištoľ

3408
01:03:12,280 --> 01:03:12,480
bežec

3409
01:03:12,480 --> 01:03:12,740
kto

3410
01:03:12,740 --> 01:03:13,000
súhlasil

3411
01:03:13,000 --> 01:03:13,180
do

3412
01:03:13,180 --> 01:03:13,320
vziať

3413
01:03:13,320 --> 01:03:13,480
vy

3414
01:03:13,480 --> 01:03:13,600
von

3415
01:03:13,600 --> 01:03:13,660
z

3416
01:03:13,660 --> 01:03:13,760
na

3417
01:03:13,760 --> 01:03:14,100
systém.

3418
01:03:14,660 --> 01:03:14,820
my

3419
01:03:14,820 --> 01:03:15,020
oboje

3420
01:03:15,020 --> 01:03:15,260
vedieť

3421
01:03:15,260 --> 01:03:15,440
na

3422
01:03:15,440 --> 01:03:15,600
dvojčatá

3423
01:03:15,600 --> 01:03:15,700
bude

3424
01:03:15,700 --> 01:03:15,860
byť

3425
01:03:15,860 --> 01:03:16,080
hľadiac

3426
01:03:16,080 --> 01:03:16,340
pre

3427
01:03:16,340 --> 01:03:16,500
ty,

3428
01:03:16,500 --> 01:03:16,660
tak

3429
01:03:16,660 --> 01:03:16,820
vy

3430
01:03:16,820 --> 01:03:16,960
najlepšie

3431
01:03:16,960 --> 01:03:17,160
zachovať

3432
01:03:17,160 --> 01:03:17,440
sťahovanie.

3433
01:03:25,100 --> 01:03:25,300
som

3434
01:03:25,300 --> 01:03:25,620
ísť

3435
01:03:25,620 --> 01:03:25,860
do

3436
01:03:25,860 --> 01:03:25,860
ísť

3437
01:03:25,860 --> 01:03:25,860
pomôcť

3438
01:03:25,860 --> 01:03:25,860
ich.

3439
01:03:43,040 --> 01:03:43,440
ďakujem

3440
01:03:43,440 --> 01:03:43,840
ty,

3441
01:03:44,020 --> 01:03:44,120
Mando.

3442
01:03:44,760 --> 01:03:45,020
to

3443
01:03:45,020 --> 01:03:45,160
bol

3444
01:03:45,160 --> 01:03:45,280
a

3445
01:03:45,280 --> 01:03:45,420
spravodlivý

3446
01:03:45,420 --> 01:03:45,800
obchodu.

3447
01:03:46,560 --> 01:03:46,940
Make

3448
01:03:46,940 --> 01:03:47,120
iste

3449
01:03:47,120 --> 01:03:47,240
vy

3450
01:03:47,240 --> 01:03:47,420
ležať

3451
01:03:47,420 --> 01:03:47,700
nízka.

3452
01:03:48,340 --> 01:03:48,720
ja

3453
01:03:48,720 --> 01:03:48,820
nie

3454
01:03:48,820 --> 01:03:48,920
chcieť

3455
01:03:48,920 --> 01:03:49,000
do

3456
01:03:49,000 --> 01:03:49,140
pozri

3457
01:03:49,140 --> 01:03:49,260
tvoj

3458
01:03:49,260 --> 01:03:49,420
meno

3459
01:03:49,420 --> 01:03:49,540
na

3460
01:03:49,540 --> 01:03:49,700
môj

3461
01:03:49,700 --> 01:03:49,940
zoznam

3462
01:03:49,940 --> 01:03:50,220
znova.

3463
01:03:51,000 --> 01:03:51,220
vy

3464
01:03:51,220 --> 01:03:51,340
mať

3465
01:03:51,340 --> 01:03:51,500
môj

3466
01:03:51,500 --> 01:03:51,800
slovo.

3467
01:03:53,260 --> 01:03:53,660
vy

3468
01:03:53,660 --> 01:03:53,880
vziať

3469
01:03:53,880 --> 01:03:54,100
starostlivosť

3470
01:03:54,100 --> 01:03:54,200
z

3471
01:03:54,200 --> 01:03:54,460
seba,

3472
01:03:54,620 --> 01:03:54,720
málo

3473
01:03:54,720 --> 01:03:55,020
chlap.

3474
01:03:57,340 --> 01:03:57,740
Ponechať

3475
01:03:57,740 --> 01:03:57,940
an

3476
01:03:57,940 --> 01:03:58,140
oko

3477
01:03:58,140 --> 01:03:58,340
na

3478
01:03:58,340 --> 01:03:58,520
tvoj

3479
01:03:58,520 --> 01:03:58,700
starý

3480
01:03:58,700 --> 01:03:58,980
muž,

3481
01:03:59,220 --> 01:03:59,280
tiež.

3482
01:03:59,420 --> 01:03:59,560
Všetky

3483
01:03:59,560 --> 01:03:59,680
správne.

3484
01:04:01,160 --> 01:04:01,560
Tu

3485
01:04:01,560 --> 01:04:01,700
vy

3486
01:04:01,700 --> 01:04:01,880
ísť.

3487
01:04:02,840 --> 01:04:03,060
Zavesiť

3488
01:04:03,060 --> 01:04:03,200
na

3489
01:04:03,200 --> 01:04:03,340
do

3490
01:04:03,340 --> 01:04:03,520
tieto

3491
01:04:03,520 --> 01:04:03,700
pre

3492
01:04:03,700 --> 01:04:03,820
ja.

3493
01:04:21,800 --> 01:04:21,800
som

3494
01:04:21,800 --> 01:04:21,800
ísť

3495
01:04:21,800 --> 01:04:21,800
do

3496
01:04:21,800 --> 01:04:21,800
ísť

3497
01:04:21,800 --> 01:04:24,800
pomôcť

3498
01:04:24,800 --> 01:04:28,480
ich.

3499
01:04:46,060 --> 01:04:46,580
Poďme

3500
01:04:46,580 --> 01:04:46,760
uložiť

3501
01:04:46,760 --> 01:04:46,940
na

3502
01:04:46,940 --> 01:04:47,160
odpočinok

3503
01:04:47,160 --> 01:04:47,320
z

3504
01:04:47,320 --> 01:04:47,480
tieto

3505
01:04:47,480 --> 01:04:47,760
pre

3506
01:04:47,760 --> 01:04:48,000
po

3507
01:04:48,000 --> 01:04:48,320
večera.

3508
01:05:16,880 --> 01:05:18,280
som

3509
01:05:18,280 --> 01:05:19,680
ísť

3510
01:05:19,680 --> 01:05:19,680
do

3511
01:05:19,680 --> 01:05:21,760
ísť

3512
01:05:21,760 --> 01:05:21,760
pomôcť

3513
01:05:21,760 --> 01:05:21,760
ich.

3514
01:05:21,800 --> 01:05:22,140
som

3515
01:05:22,140 --> 01:05:22,220
ísť

3516
01:05:22,220 --> 01:05:23,020
do

3517
01:05:23,020 --> 01:05:23,020
ísť

3518
01:05:23,020 --> 01:05:23,020
pomôcť

3519
01:05:23,020 --> 01:05:23,020
ich.

3520
01:06:06,120 --> 01:06:06,960
Prebuďte sa

3521
01:06:06,960 --> 01:06:07,160
hore.

3522
01:06:08,800 --> 01:06:09,640
Prebuďte sa

3523
01:06:09,640 --> 01:06:09,880
hore.

3524
01:06:10,600 --> 01:06:11,200
tam je

3525
01:06:11,200 --> 01:06:11,440
niekto

3526
01:06:11,440 --> 01:06:11,640
von

3527
01:06:11,640 --> 01:06:11,880
tam.

3528
01:06:13,040 --> 01:06:13,880
Ticho.

3529
01:06:14,400 --> 01:06:14,620
Získajte

3530
01:06:14,620 --> 01:06:14,780
pod

3531
01:06:14,780 --> 01:06:14,940
na

3532
01:06:14,940 --> 01:06:15,180
poschodie.

3533
01:06:20,100 --> 01:06:20,940
som

3534
01:06:20,940 --> 01:06:21,780
ísť

3535
01:06:21,780 --> 01:06:21,780
do

3536
01:06:21,780 --> 01:06:21,780
ísť

3537
01:06:21,780 --> 01:06:21,780
pomoc急.

3538
01:06:26,840 --> 01:06:27,400
počkaj

3539
01:06:27,400 --> 01:06:27,680
tu.

3540
01:06:28,180 --> 01:06:28,400
Ak

3541
01:06:28,400 --> 01:06:28,560
ja

3542
01:06:28,560 --> 01:06:28,840
signál

3543
01:06:28,840 --> 01:06:29,180
to,

3544
01:06:29,300 --> 01:06:29,420
potom

3545
01:06:29,420 --> 01:06:29,660
dostať

3546
01:06:29,660 --> 01:06:29,940
von.

3547
01:07:16,260 --> 01:07:17,660
som

3548
01:07:17,660 --> 01:07:19,060
ísť

3549
01:07:19,060 --> 01:07:19,940
do

3550
01:07:19,940 --> 01:07:21,760
ísť

3551
01:07:21,760 --> 01:07:21,760
pomôcť

3552
01:07:21,760 --> 01:07:21,760
ich.

3553
01:07:32,300 --> 01:07:33,700
Pomoc

3554
01:07:33,700 --> 01:07:35,100
ja.

3555
01:07:35,220 --> 01:07:36,620
ahoj

3556
01:07:41,980 --> 01:07:42,140
Gaby.

3557
01:08:20,360 --> 01:08:21,760
Pomoc

3558
01:08:21,760 --> 01:08:21,760
ja.

3559
01:08:36,180 --> 01:08:36,980
Pomoc

3560
01:08:36,980 --> 01:08:36,980
ja.

3561
01:08:37,000 --> 01:08:37,000
Mr.

3562
01:08:37,520 --> 01:08:38,320
Dandanoria,

3563
01:08:38,840 --> 01:08:39,320
nie

3564
01:08:39,320 --> 01:08:39,500
byť.

3565
01:08:40,020 --> 01:08:40,800
Funtan,

3566
01:08:41,220 --> 01:08:41,600
ísť

3567
01:08:41,600 --> 01:08:41,940
pozri

3568
01:08:41,940 --> 01:08:42,060
a

3569
01:08:42,060 --> 01:08:42,440
lekár.

3570
01:08:43,100 --> 01:08:43,480
Pomoc

3571
01:08:43,480 --> 01:08:43,820
ja.

3572
01:09:18,720 --> 01:09:20,120
Pomoc

3573
01:09:20,120 --> 01:09:21,520
ja.

3574
01:09:26,840 --> 01:09:28,240
Pomoc

3575
01:09:28,240 --> 01:09:29,100
ja.

3576
01:09:58,720 --> 01:09:59,540
Nechaj

3577
01:09:59,540 --> 01:09:59,700
ho

3578
01:09:59,700 --> 01:09:59,940
ísť.

3579
01:10:06,700 --> 01:10:07,520
ahoj

3580
01:10:08,140 --> 01:10:08,280
vy

3581
01:10:08,280 --> 01:10:08,460
hladný?

3582
01:10:12,460 --> 01:10:13,280
vy

3583
01:10:13,280 --> 01:10:13,420
chcieť

3584
01:10:13,420 --> 01:10:13,540
a

3585
01:10:13,540 --> 01:10:13,720
liečiť?

3586
01:10:15,840 --> 01:10:16,660
Tu

3587
01:10:16,660 --> 01:10:16,820
vy

3588
01:10:16,820 --> 01:10:17,060
ísť.

3589
01:10:18,060 --> 01:10:18,360
Dobre

3590
01:10:18,360 --> 01:10:18,820
dievča.

3591
01:10:47,400 --> 01:10:48,800
Poď

3592
01:10:48,800 --> 01:10:48,800
na.

3593
01:10:51,900 --> 01:10:52,340
kto

3594
01:10:52,340 --> 01:10:52,700
najal

3595
01:10:52,700 --> 01:10:52,960
ty?

3596
01:10:54,400 --> 01:10:54,780
Bol

3597
01:10:54,780 --> 01:10:54,940
to

3598
01:10:54,940 --> 01:10:55,120
na

3599
01:10:55,120 --> 01:10:55,320
Hudson?

3600
01:10:57,400 --> 01:10:57,840
no,

3601
01:10:57,860 --> 01:10:57,960
ak

3602
01:10:57,960 --> 01:10:58,060
to

3603
01:10:58,060 --> 01:10:58,240
bol

3604
01:10:58,240 --> 01:10:58,480
na

3605
01:10:58,480 --> 01:10:58,740
Hudson,

3606
01:10:59,300 --> 01:10:59,560
ja by som

3607
01:10:59,560 --> 01:10:59,660
urobiť

3608
01:10:59,660 --> 01:10:59,900
iste

3609
01:10:59,900 --> 01:11:00,120
sú

3610
01:11:00,120 --> 01:11:00,340
platenie

3611
01:11:00,340 --> 01:11:00,560
vy

3612
01:11:00,560 --> 01:11:00,680
čo

3613
01:11:00,680 --> 01:11:00,900
ty si

3614
01:11:00,900 --> 01:11:01,200
hodnotu.

3615
01:11:01,720 --> 01:11:01,960
Ale

3616
01:11:01,960 --> 01:11:02,100
som

3617
01:11:02,100 --> 01:11:02,340
hádanie

3618
01:11:02,340 --> 01:11:02,600
a

3619
01:11:02,600 --> 01:11:02,960
QZO

3620
01:11:02,960 --> 01:11:03,120
je

3621
01:11:03,120 --> 01:11:03,300
chytrý

3622
01:11:03,300 --> 01:11:03,480
dosť

3623
01:11:03,480 --> 01:11:03,660
do

3624
01:11:03,660 --> 01:11:03,760
dostať

3625
01:11:03,760 --> 01:11:03,900
ich

3626
01:11:03,900 --> 01:11:04,140
peniaze

3627
01:11:04,140 --> 01:11:04,360
von

3628
01:11:04,360 --> 01:11:04,480
z

3629
01:11:04,480 --> 01:11:04,520
na

3630
01:11:04,520 --> 01:11:04,640
vpredu.

3631
01:13:02,100 --> 01:13:02,760
som

3632
01:13:02,760 --> 01:13:03,000
ísť

3633
01:13:03,000 --> 01:13:03,300
do

3634
01:13:03,300 --> 01:13:03,300
ísť

3635
01:13:03,300 --> 01:13:03,300
pomôcť

3636
01:13:03,300 --> 01:13:03,300
ich.

3637
01:13:03,300 --> 01:13:03,300
teraz

3638
01:13:03,300 --> 01:13:03,300
Lara,

3639
01:13:03,780 --> 01:13:04,080
na

3640
01:13:04,080 --> 01:13:04,440
Hudson

3641
01:13:04,440 --> 01:13:05,120
je

3642
01:13:05,120 --> 01:13:05,380
tu.

3643
01:13:05,700 --> 01:13:05,960
ja

3644
01:13:05,960 --> 01:13:06,120
nie

3645
01:13:06,120 --> 01:13:06,460
ako

3646
01:13:06,460 --> 01:13:06,800
to.

3647
01:13:25,940 --> 01:13:27,340
Pomoc.

3648
01:13:36,740 --> 01:13:37,440
nie

3649
01:13:37,440 --> 01:13:37,600
byť

3650
01:13:37,600 --> 01:13:37,900
vystrašený.

3651
01:13:38,340 --> 01:13:38,540
to je

3652
01:13:38,540 --> 01:13:39,460
dobre.

3653
01:13:52,380 --> 01:13:53,780
Pomoc.

3654
01:14:36,440 --> 01:14:37,840
Pomoc.

3655
01:15:22,480 --> 01:15:23,880
Pomoc.

3656
01:15:27,180 --> 01:15:27,880
Dobre

3657
01:15:27,880 --> 01:15:28,300
práca,

3658
01:15:28,620 --> 01:15:28,640
dieťa.

3659
01:15:50,980 --> 01:15:52,140
Joka,

3660
01:15:52,500 --> 01:15:52,760
môj

3661
01:15:52,760 --> 01:15:53,120
syna

3662
01:15:53,120 --> 01:15:53,320
v

3663
01:15:53,320 --> 01:15:53,760
Malera.

3664
01:16:09,580 --> 01:16:10,740
vy

3665
01:16:10,740 --> 01:16:11,320
zlomil

3666
01:16:11,320 --> 01:16:11,900
náš

3667
01:16:11,900 --> 01:16:13,140
dohoda.

3668
01:16:13,940 --> 01:16:14,500
Teraz

3669
01:16:14,500 --> 01:16:14,800
vy

3670
01:16:14,800 --> 01:16:15,200
musí

3671
01:16:15,200 --> 01:16:15,960
zaplatiť.

3672
01:16:15,960 --> 01:16:17,220
Pretože

3673
01:16:17,220 --> 01:16:17,600
Lali

3674
01:16:17,600 --> 01:16:17,860
pracoval

3675
01:16:17,860 --> 01:16:18,120
pri

3676
01:16:18,120 --> 01:16:18,500
svitanie.

3677
01:16:29,040 --> 01:16:30,200
Landalorian,

3678
01:16:30,600 --> 01:16:31,060
stále

3679
01:16:31,060 --> 01:16:32,860
na nezaplatenie

3680
01:16:32,860 --> 01:16:33,740
na

3681
01:16:33,740 --> 01:16:34,160
na

3682
01:16:34,160 --> 01:16:34,620
čierna

3683
01:16:34,620 --> 01:16:35,460
trhu.

3684
01:16:36,600 --> 01:16:37,340
Ale

3685
01:16:37,340 --> 01:16:38,100
čo

3686
01:16:38,100 --> 01:16:38,660
dokonca

3687
01:16:38,660 --> 01:16:39,220
Pane

3688
01:16:39,220 --> 01:16:40,140
je

3689
01:16:40,140 --> 01:16:40,600
vediac,

3690
01:16:41,180 --> 01:16:41,420
my

3691
01:16:41,420 --> 01:16:41,780
mať

3692
01:16:41,780 --> 01:16:42,360
hanbiť sa

3693
01:16:42,360 --> 01:16:43,000
vy

3694
01:16:43,000 --> 01:16:44,020
navždy.

3695
01:16:45,020 --> 01:16:45,680
my

3696
01:16:45,680 --> 01:16:46,020
vedieť

3697
01:16:46,020 --> 01:16:46,400
na

3698
01:16:46,400 --> 01:16:46,600
človek

3699
01:16:46,600 --> 01:16:46,960
kto

3700
01:16:46,960 --> 01:16:47,060
bude

3701
01:16:47,060 --> 01:16:47,300
jesť

3702
01:16:47,300 --> 01:16:48,020
chamtivosť.

3703
01:16:48,500 --> 01:16:49,040
Budeš

3704
01:16:49,040 --> 01:16:49,240
byť

3705
01:16:49,240 --> 01:16:50,120
vyvrheľ

3706
01:16:50,120 --> 01:16:50,720
pre

3707
01:16:50,720 --> 01:16:51,120
žijúci

3708
01:16:51,120 --> 01:16:51,460
an

3709
01:16:51,460 --> 01:16:52,100
nepriateľa

3710
01:16:52,100 --> 01:16:52,700
pozri

3711
01:16:52,700 --> 01:16:52,960
tvoj

3712
01:16:52,960 --> 01:16:53,660
tvár.

3713
01:16:54,560 --> 01:16:54,940
nie

3714
01:16:54,940 --> 01:16:55,120
ak

3715
01:16:55,120 --> 01:16:55,260
vy

3716
01:16:55,260 --> 01:16:55,440
všetky

3717
01:16:55,440 --> 01:16:55,860
zomrieť.

3718
01:16:58,660 --> 01:16:59,740
to

3719
01:16:59,740 --> 01:17:00,820
bude

3720
01:17:00,820 --> 01:17:01,240
priniesť

3721
01:17:01,240 --> 01:17:01,640
nás

3722
01:17:01,640 --> 01:17:03,000
extáza

3723
01:17:03,000 --> 01:17:03,900
do

3724
01:17:03,900 --> 01:17:04,460
sledovať

3725
01:17:04,460 --> 01:17:05,000
tvoj

3726
01:17:05,000 --> 01:17:06,020
silný

3727
01:17:06,020 --> 01:17:06,780
ducha

3728
01:17:06,780 --> 01:17:07,820
prestávka.

3729
01:17:18,720 --> 01:17:19,760
vy

3730
01:17:19,760 --> 01:17:19,980
urobil

3731
01:17:19,980 --> 01:17:20,320
toto

3732
01:17:20,320 --> 01:17:20,660
do

3733
01:17:20,660 --> 01:17:20,940
ho.

3734
01:17:21,580 --> 01:17:22,280
Ratha

3735
01:17:22,280 --> 01:17:22,860
by

3736
01:17:22,860 --> 01:17:23,020
mať

3737
01:17:23,020 --> 01:17:23,300
zomrel

3738
01:17:23,300 --> 01:17:24,220
bezbolestne.

3739
01:17:24,900 --> 01:17:25,280
Ale

3740
01:17:25,280 --> 01:17:25,500
vy

3741
01:17:25,500 --> 01:17:25,840
zradil

3742
01:17:25,840 --> 01:17:26,420
nás.

3743
01:17:27,160 --> 01:17:27,660
Teraz

3744
01:17:27,660 --> 01:17:28,020
vy

3745
01:17:28,020 --> 01:17:28,180
bude

3746
01:17:28,180 --> 01:17:28,680
trpieť

3747
01:17:28,680 --> 01:17:29,580
pre

3748
01:17:29,580 --> 01:17:30,040
storočia.

3749
01:17:31,120 --> 01:17:31,440
vy

3750
01:17:31,440 --> 01:17:31,900
pozri,

3751
01:17:32,520 --> 01:17:33,100
srdiečka

3752
01:17:33,100 --> 01:17:33,780
naživo

3753
01:17:33,780 --> 01:17:34,340
pre

3754
01:17:34,340 --> 01:17:34,940
stovky

3755
01:17:34,940 --> 01:17:35,560
z

3756
01:17:35,560 --> 01:17:36,080
rokov.

3757
01:17:36,800 --> 01:17:37,500
Len

3758
01:17:37,500 --> 01:17:38,020
ako

3759
01:17:38,020 --> 01:17:38,540
tvoj

3760
01:17:38,540 --> 01:17:39,480
malý,

3761
01:17:39,620 --> 01:17:40,280
zelená

3762
01:17:40,280 --> 01:17:41,280
dieťa.

3763
01:17:42,320 --> 01:17:42,720
Jeden

3764
01:17:42,720 --> 01:17:42,980
deň

3765
01:17:42,980 --> 01:17:43,360
vy

3766
01:17:43,360 --> 01:17:43,480
bude

3767
01:17:43,480 --> 01:17:43,920
zomrieť.

3768
01:17:43,920 --> 01:17:44,820
A

3769
01:17:44,820 --> 01:17:45,600
Gromu

3770
01:17:45,600 --> 01:17:46,080
bude

3771
01:17:46,080 --> 01:17:46,340
byť

3772
01:17:46,340 --> 01:17:46,680
bez

3773
01:17:46,680 --> 01:17:47,020
vy

3774
01:17:47,020 --> 01:17:47,320
do

3775
01:17:47,320 --> 01:17:47,720
chrániť

3776
01:17:47,720 --> 01:17:48,280
ho.

3777
01:17:48,620 --> 01:17:48,880
A

3778
01:17:48,880 --> 01:17:49,260
potom

3779
01:17:49,260 --> 01:17:50,260
to

3780
01:17:50,260 --> 01:17:50,540
bude

3781
01:17:50,540 --> 01:17:50,820
byť

3782
01:17:50,820 --> 01:17:51,220
jeho

3783
01:17:51,220 --> 01:17:51,500
otočiť

3784
01:17:51,500 --> 01:17:52,040
do

3785
01:17:52,040 --> 01:17:52,500
trpieť.

3786
01:20:15,920 --> 01:20:16,020
Gromu.

3787
01:20:16,020 --> 01:20:16,080
Gromu.

3788
01:20:18,900 --> 01:20:20,300
Gromu.

3789
01:20:30,320 --> 01:20:31,720
Gromu.

3790
01:20:41,700 --> 01:20:42,740
Rantayu.

3791
01:20:44,560 --> 01:20:45,840
Vakar

3792
01:20:45,840 --> 01:20:46,760
Kosteva.

3793
01:21:18,580 --> 01:21:19,980
Vakar

3794
01:21:19,980 --> 01:21:20,280
Kosteva.

3795
01:21:48,480 --> 01:21:49,600
Vakar

3796
01:21:49,600 --> 01:21:50,160
Kosteva.

3797
01:22:18,880 --> 01:22:20,280
Vakar

3798
01:22:20,280 --> 01:22:20,280
Kosteva.

3799
01:22:21,440 --> 01:22:22,520
Vakar

3800
01:22:22,520 --> 01:22:22,520
Kosteva.

3801
01:23:18,880 --> 01:23:20,280
Vakar

3802
01:23:20,280 --> 01:23:20,280
Kosteva.

3803
01:23:48,080 --> 01:23:49,480
Vakar

3804
01:23:49,480 --> 01:23:50,200
Kosteva.

3805
01:23:50,300 --> 01:23:50,900
Komu

3806
01:23:50,900 --> 01:23:51,080
na

3807
01:23:51,080 --> 01:23:51,560
vodopád.

3808
01:23:52,200 --> 01:23:52,480
my

3809
01:23:52,480 --> 01:23:52,760
sú

3810
01:23:52,760 --> 01:23:53,060
bytie

3811
01:23:53,060 --> 01:23:53,340
zobrazené.

3812
01:24:20,300 --> 01:24:20,760
Premýšľajte

3813
01:24:20,760 --> 01:24:21,200
veľmi

3814
01:24:21,200 --> 01:24:21,860
dobre.

3815
01:24:52,220 --> 01:24:53,620
Vakar

3816
01:24:53,620 --> 01:24:53,620
Kosteva.

3817
01:25:15,800 --> 01:25:17,200
vy

3818
01:25:17,200 --> 01:25:17,480
dobre?

3819
01:25:24,220 --> 01:25:24,780
Ako

3820
01:25:24,780 --> 01:25:24,880
urobil

3821
01:25:24,880 --> 01:25:24,980
vy

3822
01:25:24,980 --> 01:25:25,120
dostať

3823
01:25:25,120 --> 01:25:25,360
tu?

3824
01:25:25,640 --> 01:25:25,900
budem

3825
01:25:25,900 --> 01:25:26,080
povedať

3826
01:25:26,080 --> 01:25:26,200
vy

3827
01:25:26,200 --> 01:25:26,420
v

3828
01:25:26,420 --> 01:25:26,640
chatovať.

3829
01:25:26,960 --> 01:25:27,100
To

3830
01:25:27,100 --> 01:25:27,400
spôsobom.

3831
01:25:35,260 --> 01:25:35,820
Drona,

3832
01:25:35,820 --> 01:25:36,380
Balani,

3833
01:25:37,080 --> 01:25:38,280
Nitshwamabala.

3834
01:26:09,300 --> 01:26:10,240
Mos

3835
01:26:10,240 --> 01:26:10,380
nevýhody

3836
01:26:10,380 --> 01:26:10,620
trofej.

3837
01:26:12,900 --> 01:26:13,160
medzitým.

3838
01:26:13,160 --> 01:26:13,780
Mosins

3839
01:26:13,780 --> 01:26:14,100
рабbi

3840
01:26:14,100 --> 01:26:20,280
Kosteva.

3841
01:26:45,260 --> 01:26:45,620
choď,

3842
01:26:45,760 --> 01:26:45,860
dieťa.

3843
01:26:46,560 --> 01:26:46,780
ja

3844
01:26:46,780 --> 01:26:47,080
nemôže

3845
01:26:47,080 --> 01:26:47,160
fit

3846
01:26:47,160 --> 01:26:47,300
v

3847
01:26:47,300 --> 01:26:47,460
že

3848
01:26:47,460 --> 01:26:47,680
vec.

3849
01:26:48,960 --> 01:26:49,320
Ale

3850
01:26:49,320 --> 01:26:49,480
vy

3851
01:26:49,480 --> 01:26:49,660
mať

3852
01:26:49,660 --> 01:26:49,820
do

3853
01:26:49,820 --> 01:26:50,120
odísť.

3854
01:26:53,160 --> 01:26:53,680
nie

3855
01:26:53,680 --> 01:26:54,040
starosti,

3856
01:26:54,400 --> 01:26:55,300
budem

3857
01:26:55,300 --> 01:26:55,420
byť

3858
01:26:55,420 --> 01:26:55,620
správne

3859
01:26:55,620 --> 01:26:55,880
pozadu

3860
01:26:55,880 --> 01:26:56,240
vy.

3861
01:27:00,600 --> 01:27:01,120
choď,

3862
01:27:01,360 --> 01:27:01,620
teraz.

3863
01:27:02,320 --> 01:27:02,480
budem

3864
01:27:02,480 --> 01:27:02,700
držať

3865
01:27:02,700 --> 01:27:02,820
ich

3866
01:27:02,820 --> 01:27:03,040
vypnuté.

3867
01:27:03,320 --> 01:27:03,560
áno,

3868
01:27:04,180 --> 01:27:04,180
vitajte

3869
01:27:04,180 --> 01:27:04,520
späť,

3870
01:27:04,600 --> 01:27:04,840
William

3871
01:27:04,840 --> 01:27:05,160
a

3872
01:27:05,160 --> 01:27:05,500
Docentom sa stal doc.

3873
01:27:09,060 --> 01:27:09,580
Poď

3874
01:27:09,580 --> 01:27:09,760
na,

3875
01:27:09,820 --> 01:27:10,000
dieťa.

3876
01:27:10,720 --> 01:27:11,100
nie

3877
01:27:11,100 --> 01:27:11,320
starosti,

3878
01:27:11,520 --> 01:27:11,740
budeme

3879
01:27:11,740 --> 01:27:11,880
byť

3880
01:27:11,880 --> 01:27:12,200
späť.

3881
01:27:12,620 --> 01:27:12,760
Budeme

3882
01:27:12,760 --> 01:27:12,940
dostať

3883
01:27:12,940 --> 01:27:13,100
späť.

3884
01:27:14,360 --> 01:27:14,880
Poď

3885
01:27:14,880 --> 01:27:15,400
na,

3886
01:27:15,460 --> 01:27:15,580
dieťa.

3887
01:27:44,160 --> 01:27:45,560
budem

3888
01:27:45,560 --> 01:27:45,560
byť

3889
01:27:45,560 --> 01:27:45,560
správne

3890
01:27:45,560 --> 01:27:45,560
späť.

3891
01:28:13,360 --> 01:28:14,320
Poď

3892
01:28:14,320 --> 01:28:14,500
na.

3893
01:28:42,720 --> 01:28:44,120
Poď

3894
01:28:44,120 --> 01:28:45,520
na.

3895
01:29:12,320 --> 01:29:12,360
Poď

3896
01:29:12,360 --> 01:29:12,400
na,

3897
01:29:12,420 --> 01:29:12,440
dieťa.

3898
01:29:18,120 --> 01:29:19,520
oh,

3899
01:29:19,520 --> 01:29:20,920
oh,

3900
01:29:20,920 --> 01:29:22,640
oh.

3901
01:29:53,620 --> 01:29:55,020
oh,

3902
01:30:05,640 --> 01:30:05,640
oh.

3903
01:30:31,020 --> 01:30:32,420
oh,

3904
01:30:37,460 --> 01:30:37,460
oh.

3905
01:30:56,140 --> 01:30:57,540
oh,

3906
01:31:15,040 --> 01:31:15,500
oh.

3907
01:31:25,900 --> 01:31:27,300
oh,

3908
01:31:27,380 --> 01:31:28,040
oh.

3909
01:32:12,300 --> 01:32:13,700
oh,

3910
01:32:14,960 --> 01:32:15,500
oh.

3911
01:32:42,700 --> 01:32:44,100
oh,

3912
01:32:44,100 --> 01:32:45,500
oh.

3913
01:33:12,700 --> 01:33:14,100
oh,

3914
01:33:14,100 --> 01:33:15,500
oh.

3915
01:33:31,740 --> 01:33:33,140
oh,

3916
01:33:39,680 --> 01:33:40,340
oh.

3917
01:33:50,180 --> 01:33:51,580
oh,

3918
01:34:15,500 --> 01:34:15,500
oh.

3919
01:34:29,640 --> 01:34:31,040
oh,

3920
01:34:31,700 --> 01:34:31,740
oh.

3921
01:34:52,480 --> 01:34:53,880
oh,

3922
01:35:04,160 --> 01:35:04,160
oh.

3923
01:35:42,700 --> 01:35:44,100
oh,

3924
01:35:44,100 --> 01:35:45,500
oh.

3925
01:36:12,620 --> 01:36:14,020
oh,

3926
01:36:14,020 --> 01:36:15,420
oh.

3927
01:36:23,700 --> 01:36:25,100
oh,

3928
01:36:29,940 --> 01:36:29,940
oh.

3929
01:36:53,780 --> 01:36:55,180
oh,

3930
01:36:55,180 --> 01:36:56,580
oh.

3931
01:37:42,700 --> 01:37:44,100
oh,

3932
01:37:44,100 --> 01:37:45,500
oh.

3933
01:37:59,200 --> 01:37:59,880
som

3934
01:37:59,880 --> 01:38:00,220
hádanie

3935
01:38:00,220 --> 01:38:00,860
ty si

3936
01:38:00,860 --> 01:38:01,060
nie

3937
01:38:01,060 --> 01:38:01,320
od

3938
01:38:01,320 --> 01:38:01,740
okolo

3939
01:38:01,740 --> 01:38:02,220
tu.

3940
01:38:06,260 --> 01:38:06,600
A

3941
01:38:06,600 --> 01:38:06,960
sústo

3942
01:38:06,960 --> 01:38:07,300
ako

3943
01:38:07,300 --> 01:38:07,520
vy

3944
01:38:07,520 --> 01:38:07,740
by mal

3945
01:38:07,740 --> 01:38:07,980
byť

3946
01:38:07,980 --> 01:38:08,280
viac

3947
01:38:08,280 --> 01:38:08,780
opatrný.

3948
01:38:09,400 --> 01:38:09,640
vy

3949
01:38:09,640 --> 01:38:09,840
pozri

3950
01:38:09,840 --> 01:38:10,000
do

3951
01:38:10,000 --> 01:38:10,180
byť

3952
01:38:10,180 --> 01:38:10,340
na

3953
01:38:10,340 --> 01:38:10,780
dno

3954
01:38:10,780 --> 01:38:11,100
z

3955
01:38:11,100 --> 01:38:11,280
na

3956
01:38:11,280 --> 01:38:11,540
teraz

3957
01:38:11,540 --> 01:38:12,160
- hrôzostrašný

3958
01:38:12,160 --> 01:38:12,660
reťaz.

3959
01:38:14,200 --> 01:38:14,800
som

3960
01:38:14,800 --> 01:38:15,240
prekvapený

3961
01:38:15,240 --> 01:38:15,520
my

3962
01:38:15,520 --> 01:38:15,800
nie

3963
01:38:15,800 --> 01:38:16,200
nájdené

3964
01:38:16,200 --> 01:38:16,420
tvoj

3965
01:38:16,420 --> 01:38:16,700
spôsobom

3966
01:38:16,700 --> 01:38:16,900
do

3967
01:38:16,900 --> 01:38:17,100
na

3968
01:38:17,100 --> 01:38:17,300
chatrč

3969
01:38:17,300 --> 01:38:17,780
večera

3970
01:38:17,780 --> 01:38:18,300
tabuľky.

3971
01:38:20,540 --> 01:38:21,140
vy

3972
01:38:21,140 --> 01:38:21,520
počul

3973
01:38:21,520 --> 01:38:21,740
z

3974
01:38:21,740 --> 01:38:21,920
na

3975
01:38:21,920 --> 01:38:22,140
chata,

3976
01:38:22,300 --> 01:38:22,480
Sam.

3977
01:38:22,780 --> 01:38:23,380
sú

3978
01:38:23,380 --> 01:38:24,500
vy

3979
01:38:24,500 --> 01:38:24,940
strach?

3980
01:38:27,300 --> 01:38:27,620
vy

3981
01:38:27,620 --> 01:38:27,920
by mal

3982
01:38:27,920 --> 01:38:28,180
byť.

3983
01:38:29,000 --> 01:38:29,200
Oni

3984
01:38:29,200 --> 01:38:29,400
by

3985
01:38:29,400 --> 01:38:29,800
prehltnúť

3986
01:38:29,800 --> 01:38:30,080
vy

3987
01:38:30,080 --> 01:38:30,400
celý,

3988
01:38:30,540 --> 01:38:30,640
dať

3989
01:38:30,640 --> 01:38:30,800
to

3990
01:38:30,800 --> 01:38:31,040
polovicu

3991
01:38:31,040 --> 01:38:31,180
a

3992
01:38:31,180 --> 01:38:31,560
šancu.

3993
01:38:36,420 --> 01:38:37,020
Make

3994
01:38:37,020 --> 01:38:37,400
seba

3995
01:38:37,400 --> 01:38:37,840
vzácny.

3996
01:38:37,840 --> 01:38:38,020
áno.

3997
01:39:14,120 --> 01:39:15,520
oh,

3998
01:39:15,520 --> 01:39:16,100
oh.

3999
01:39:37,840 --> 01:39:38,440
Ahoj.

4000
01:39:40,840 --> 01:39:41,500
vy

4001
01:39:41,500 --> 01:39:41,680
išiel

4002
01:39:41,680 --> 01:39:41,820
pre

4003
01:39:41,820 --> 01:39:42,000
môj

4004
01:39:42,000 --> 01:39:42,360
ryby.

4005
01:39:47,260 --> 01:39:48,260
Kartón.

4006
01:40:09,260 --> 01:40:09,940
Hunter

4007
01:40:09,940 --> 01:40:10,200
hovorí

4008
01:40:10,200 --> 01:40:10,460
vy

4009
01:40:10,460 --> 01:40:10,640
mať

4010
01:40:10,640 --> 01:40:10,820
a

4011
01:40:10,820 --> 01:40:11,220
partnera.

4012
01:40:12,540 --> 01:40:13,220
Hovorí

4013
01:40:13,220 --> 01:40:13,520
vy

4014
01:40:13,520 --> 01:40:13,660
dve

4015
01:40:13,660 --> 01:40:14,180
unikol

4016
01:40:14,180 --> 01:40:14,440
na

4017
01:40:14,440 --> 01:40:14,820
dvojčatá.

4018
01:40:15,820 --> 01:40:16,100
no,

4019
01:40:16,200 --> 01:40:16,580
to je

4020
01:40:16,580 --> 01:40:17,240
pôsobivé.

4021
01:40:22,920 --> 01:40:23,600
Hovorí

4022
01:40:23,600 --> 01:40:23,820
tvoj

4023
01:40:23,820 --> 01:40:24,460
partnera

4024
01:40:24,460 --> 01:40:24,640
ublížiť

4025
01:40:24,640 --> 01:40:24,980
skutočný

4026
01:40:24,980 --> 01:40:25,380
zlé,

4027
01:40:25,940 --> 01:40:26,080
bit

4028
01:40:26,080 --> 01:40:26,360
podľa

4029
01:40:26,360 --> 01:40:26,580
a

4030
01:40:26,580 --> 01:40:26,920
drak

4031
01:40:26,920 --> 01:40:27,380
had,

4032
01:40:28,040 --> 01:40:28,620
otrávený.

4033
01:40:32,780 --> 01:40:33,460
ja

4034
01:40:33,460 --> 01:40:33,640
chcieť

4035
01:40:33,640 --> 01:40:33,760
vy

4036
01:40:33,760 --> 01:40:33,860
do

4037
01:40:33,860 --> 01:40:34,080
krmivo

4038
01:40:34,080 --> 01:40:34,360
toto

4039
01:40:34,360 --> 01:40:34,660
do

4040
01:40:34,660 --> 01:40:34,880
ho.

4041
01:40:37,180 --> 01:40:37,680
Teraz

4042
01:40:37,680 --> 01:40:37,880
vy

4043
01:40:37,880 --> 01:40:38,060
by mal

4044
01:40:38,060 --> 01:40:38,360
vedieť

4045
01:40:38,360 --> 01:40:38,780
toto

4046
01:40:38,780 --> 01:40:39,000
možno

4047
01:40:39,000 --> 01:40:39,240
byť

4048
01:40:39,240 --> 01:40:39,440
tiež

4049
01:40:39,440 --> 01:40:39,700
málo

4050
01:40:39,700 --> 01:40:39,920
tiež

4051
01:40:39,920 --> 01:40:40,240
neskoro.

4052
01:40:41,020 --> 01:40:41,520
A

4053
01:40:41,520 --> 01:40:41,780
tam je

4054
01:40:41,780 --> 01:40:41,880
a

4055
01:40:41,880 --> 01:40:42,000
dobre

4056
01:40:42,000 --> 01:40:42,320
šancu

4057
01:40:42,320 --> 01:40:42,560
on

4058
01:40:42,560 --> 01:40:42,880
nie

4059
01:40:42,880 --> 01:40:43,140
prebudiť sa

4060
01:40:43,140 --> 01:40:43,440
hore.

4061
01:40:47,840 --> 01:40:48,340
Buď

4062
01:40:48,340 --> 01:40:48,700
spôsob,

4063
01:40:49,060 --> 01:40:49,160
na

4064
01:40:49,160 --> 01:40:49,220
najlepšie

4065
01:40:49,220 --> 01:40:49,440
vec

4066
01:40:49,440 --> 01:40:49,620
vy

4067
01:40:49,620 --> 01:40:49,780
môže

4068
01:40:49,780 --> 01:40:49,960
robiť

4069
01:40:49,960 --> 01:40:50,200
správne

4070
01:40:50,200 --> 01:40:50,500
teraz

4071
01:40:50,500 --> 01:40:50,660
je

4072
01:40:50,660 --> 01:40:50,860
urobiť

4073
01:40:50,860 --> 01:40:50,980
ho

4074
01:40:50,980 --> 01:40:51,540
pohodlné.

4075
01:40:52,480 --> 01:40:52,680
Tam

4076
01:40:52,680 --> 01:40:52,920
prichádza

4077
01:40:52,920 --> 01:40:53,080
a

4078
01:40:53,080 --> 01:40:53,460
čas

4079
01:40:53,460 --> 01:40:53,760
kde

4080
01:40:53,760 --> 01:40:53,960
my

4081
01:40:53,960 --> 01:40:54,220
všetky

4082
01:40:54,220 --> 01:40:54,460
mať

4083
01:40:54,460 --> 01:40:54,620
do

4084
01:40:54,620 --> 01:40:54,880
povedať

4085
01:40:54,880 --> 01:40:55,220
zbohom.

4086
01:40:57,800 --> 01:40:58,340
Dovidenia.

4087
01:41:02,440 --> 01:41:02,980
ja

4088
01:41:02,980 --> 01:41:03,240
priať

4089
01:41:03,240 --> 01:41:03,400
vy

4090
01:41:03,400 --> 01:41:03,680
šťastie,

4091
01:41:03,840 --> 01:41:04,100
malý

4092
01:41:04,100 --> 01:41:04,460
cestovateľ.

4093
01:41:53,740 --> 01:41:55,140
ja

4094
01:41:55,140 --> 01:41:55,200
priať

4095
01:41:55,200 --> 01:41:55,200
vy

4096
01:41:55,200 --> 01:41:55,200
šťastie.

4097
01:42:22,400 --> 01:42:23,800
ja

4098
01:42:23,800 --> 01:42:25,200
priať

4099
01:42:25,200 --> 01:42:25,200
vy

4100
01:42:25,200 --> 01:42:25,200
šťastie.

4101
01:42:52,580 --> 01:42:53,980
ja

4102
01:42:53,980 --> 01:42:55,200
priať

4103
01:42:55,200 --> 01:42:55,200
vy

4104
01:42:55,200 --> 01:42:55,200
šťastie.

4105
01:43:22,400 --> 01:43:23,800
ja

4106
01:43:23,800 --> 01:43:25,200
priať

4107
01:43:25,200 --> 01:43:25,200
vy

4108
01:43:25,200 --> 01:43:25,200
šťastie.

4109
01:43:25,220 --> 01:43:25,220
ja

4110
01:43:25,220 --> 01:43:25,220
priať

4111
01:43:25,220 --> 01:43:29,700
vy

4112
01:43:29,700 --> 01:43:30,020
šťastie.

4113
01:43:47,480 --> 01:43:48,000
ďakujem

4114
01:43:48,000 --> 01:43:48,200
ty,

4115
01:43:48,240 --> 01:43:48,380
hoci.

4116
01:43:48,380 --> 01:43:48,380
ja

4117
01:43:48,380 --> 01:43:48,380
priať

4118
01:43:48,380 --> 01:43:54,360
vy

4119
01:43:54,360 --> 01:43:54,360
šťastie.

4120
01:43:54,360 --> 01:43:54,560
The

4121
01:43:54,560 --> 01:43:54,780
starý

4122
01:43:54,780 --> 01:43:55,100
chrániť

4123
01:43:55,100 --> 01:43:55,380
na

4124
01:43:55,380 --> 01:43:55,660
mladý,

4125
01:43:55,860 --> 01:43:55,960
a

4126
01:43:55,960 --> 01:43:56,140
na

4127
01:43:56,140 --> 01:43:56,420
mladý

4128
01:43:56,420 --> 01:43:56,740
chrániť

4129
01:43:56,740 --> 01:43:57,000
na

4130
01:43:57,000 --> 01:43:57,280
starý.

4131
01:43:58,340 --> 01:43:58,820
Toto

4132
01:43:58,820 --> 01:43:58,960
je

4133
01:43:58,960 --> 01:43:59,140
na

4134
01:43:59,140 --> 01:43:59,360
spôsobom.

4135
01:44:02,800 --> 01:44:03,280
Teraz

4136
01:44:03,280 --> 01:44:03,480
my

4137
01:44:03,480 --> 01:44:03,660
dostať

4138
01:44:03,660 --> 01:44:03,800
vypnuté

4139
01:44:03,800 --> 01:44:04,040
toto

4140
01:44:04,040 --> 01:44:04,280
planéta.

4141
01:44:11,980 --> 01:44:12,460
To je

4142
01:44:12,460 --> 01:44:12,580
na

4143
01:44:12,580 --> 01:44:12,780
pištoľ

4144
01:44:12,780 --> 01:44:12,960
bežec

4145
01:44:12,960 --> 01:44:13,160
že

4146
01:44:13,160 --> 01:44:13,320
bol

4147
01:44:13,320 --> 01:44:13,660
nosenie

4148
01:44:13,660 --> 01:44:14,160
Rada.

4149
01:44:45,560 --> 01:44:46,960
ja

4150
01:44:46,960 --> 01:44:48,360
priať

4151
01:44:48,360 --> 01:44:48,360
vy

4152
01:44:48,360 --> 01:44:48,360
šťastie.

4153
01:45:15,560 --> 01:45:16,960
ja

4154
01:45:16,960 --> 01:45:18,360
priať

4155
01:45:18,360 --> 01:45:18,360
vy

4156
01:45:18,360 --> 01:45:18,360
šťastie.

4157
01:45:45,560 --> 01:45:46,960
ja

4158
01:45:46,960 --> 01:45:48,360
priať

4159
01:45:48,360 --> 01:45:48,360
vy

4160
01:45:48,360 --> 01:45:48,360
šťastie.

4161
01:46:15,560 --> 01:46:16,960
ja

4162
01:46:16,960 --> 01:46:18,360
priať

4163
01:46:18,360 --> 01:46:18,360
vy

4164
01:46:18,360 --> 01:46:18,360
šťastie.

4165
01:46:32,140 --> 01:46:32,620
no,

4166
01:46:32,680 --> 01:46:32,880
dieťa,

4167
01:46:33,760 --> 01:46:34,200
na

4168
01:46:34,200 --> 01:46:34,360
spôsobom

4169
01:46:34,360 --> 01:46:34,520
ja

4170
01:46:34,520 --> 01:46:34,740
pozri

4171
01:46:34,740 --> 01:46:34,880
to,

4172
01:46:34,880 --> 01:46:34,940
my

4173
01:46:34,940 --> 01:46:35,120
dostal

4174
01:46:35,120 --> 01:46:35,320
dve

4175
01:46:35,320 --> 01:46:35,740
voľby.

4176
01:46:36,540 --> 01:46:36,920
my

4177
01:46:36,920 --> 01:46:37,040
môže

4178
01:46:37,040 --> 01:46:37,280
použitie

4179
01:46:37,280 --> 01:46:37,520
toto

4180
01:46:37,520 --> 01:46:37,820
loď,

4181
01:46:38,220 --> 01:46:38,380
dostať

4182
01:46:38,380 --> 01:46:38,580
vypnuté

4183
01:46:38,580 --> 01:46:38,900
sveta.

4184
01:46:39,900 --> 01:46:40,140
To

4185
01:46:40,140 --> 01:46:40,320
možno

4186
01:46:40,320 --> 01:46:40,640
kúpiť

4187
01:46:40,640 --> 01:46:40,860
nás

4188
01:46:40,860 --> 01:46:41,060
niektoré

4189
01:46:41,060 --> 01:46:41,420
čas,

4190
01:46:41,640 --> 01:46:41,640
a

4191
01:46:41,640 --> 01:46:41,780
málo

4192
01:46:41,780 --> 01:46:41,940
bit

4193
01:46:41,940 --> 01:46:42,080
z

4194
01:46:42,080 --> 01:46:42,400
mier.

4195
01:46:43,240 --> 01:46:43,560
Ale

4196
01:46:43,560 --> 01:46:43,680
na

4197
01:46:43,680 --> 01:46:43,800
chatrče

4198
01:46:43,800 --> 01:46:44,080
bude

4199
01:46:44,080 --> 01:46:44,340
zachovať

4200
01:46:44,340 --> 01:46:44,640
prichádza

4201
01:46:44,640 --> 01:46:44,940
pre

4202
01:46:44,940 --> 01:46:45,240
nás.

4203
01:46:46,160 --> 01:46:46,640
Len

4204
01:46:46,640 --> 01:46:46,880
ako

4205
01:46:46,880 --> 01:46:47,020
oni

4206
01:46:47,020 --> 01:46:47,240
prišiel

4207
01:46:47,240 --> 01:46:47,500
pre

4208
01:46:47,500 --> 01:46:47,760
Rada.

4209
01:46:48,300 --> 01:46:48,360
sú

4210
01:46:48,360 --> 01:46:48,360
nie

4211
01:46:48,360 --> 01:46:48,360
ísť

4212
01:46:48,360 --> 01:46:48,360
do

4213
01:46:48,360 --> 01:46:48,360
nech

4214
01:46:48,360 --> 01:46:48,360
nás

4215
01:46:48,360 --> 01:46:48,360
dostať

4216
01:46:48,360 --> 01:46:48,360
vypnuté

4217
01:46:48,360 --> 01:46:48,360
na

4218
01:46:48,360 --> 01:46:48,360
planéta.

4219
01:46:51,260 --> 01:46:51,840
Takže

4220
01:46:51,840 --> 01:46:51,960
robiť

4221
01:46:51,960 --> 01:46:52,080
my

4222
01:46:52,080 --> 01:46:52,380
bežať?

4223
01:46:56,300 --> 01:46:56,880
Alebo

4224
01:46:56,880 --> 01:46:57,000
robiť

4225
01:46:57,000 --> 01:46:57,140
my

4226
01:46:57,140 --> 01:46:57,420
bojovať?

4227
01:47:45,540 --> 01:47:46,940
ja

4228
01:47:46,940 --> 01:47:48,340
priať

4229
01:47:48,340 --> 01:47:48,340
vy

4230
01:47:48,340 --> 01:47:48,340
šťastie.

4231
01:48:00,340 --> 01:48:00,740
ja

4232
01:48:00,740 --> 01:48:00,920
priať

4233
01:48:00,920 --> 01:48:01,080
vy

4234
01:48:01,080 --> 01:48:01,180
šťastie.

4235
01:48:01,420 --> 01:48:01,640
ja

4236
01:48:01,640 --> 01:48:01,640
priať

4237
01:48:01,640 --> 01:48:01,660
vy

4238
01:48:01,660 --> 01:48:02,040
šťastie.

4239
01:48:04,780 --> 01:48:05,180
ja

4240
01:48:05,180 --> 01:48:05,340
priať

4241
01:48:05,340 --> 01:48:05,400
vy

4242
01:48:05,400 --> 01:48:05,440
šťastie.

4243
01:48:30,440 --> 01:48:31,840
ja

4244
01:48:31,840 --> 01:48:33,240
priať

4245
01:48:33,240 --> 01:48:34,500
vy

4246
01:48:34,500 --> 01:48:34,840
šťastie.

4247
01:48:35,680 --> 01:48:35,680
ja

4248
01:48:35,680 --> 01:48:35,680
priať

4249
01:48:35,680 --> 01:48:36,260
vy

4250
01:48:36,260 --> 01:48:37,000
šťastie.

4251
01:48:37,140 --> 01:48:37,640
ja

4252
01:48:37,640 --> 01:48:48,340
priať

4253
01:48:48,340 --> 01:48:48,340
vy

4254
01:48:48,340 --> 01:48:48,340
šťastie.

4255
01:49:15,540 --> 01:49:16,940
ja

4256
01:49:16,940 --> 01:49:18,340
priať

4257
01:49:18,340 --> 01:49:18,340
vy

4258
01:49:18,340 --> 01:49:18,340
šťastie.

4259
01:49:45,540 --> 01:49:46,940
ja

4260
01:49:46,940 --> 01:49:48,340
priať

4261
01:49:48,340 --> 01:49:48,340
vy

4262
01:49:48,340 --> 01:49:48,340
šťastie.

4263
01:50:15,540 --> 01:50:16,940
ja

4264
01:50:16,940 --> 01:50:18,340
priať

4265
01:50:18,340 --> 01:50:18,340
vy

4266
01:50:18,340 --> 01:50:18,340
šťastie.

4267
01:50:30,320 --> 01:50:31,720
ja

4268
01:50:31,720 --> 01:50:31,860
priať

4269
01:50:31,860 --> 01:50:31,860
vy

4270
01:50:31,860 --> 01:50:32,160
šťastie.

4271
01:51:00,440 --> 01:51:01,840
ja

4272
01:51:01,840 --> 01:51:01,960
priať

4273
01:51:01,960 --> 01:51:13,940
vy

4274
01:51:13,940 --> 01:51:18,220
šťastie.

4275
01:51:45,540 --> 01:51:46,940
ja

4276
01:51:46,940 --> 01:51:48,340
priať

4277
01:51:48,340 --> 01:51:48,340
vy

4278
01:51:48,340 --> 01:51:48,340
šťastie.

4279
01:52:15,540 --> 01:52:16,940
ja

4280
01:52:16,940 --> 01:52:18,340
priať

4281
01:52:18,340 --> 01:52:18,340
vy

4282
01:52:18,340 --> 01:52:18,340
šťastie.

4283
01:52:31,580 --> 01:52:32,980
ja

4284
01:52:32,980 --> 01:52:34,380
priať

4285
01:52:34,380 --> 01:52:34,420
vy

4286
01:52:34,420 --> 01:52:35,000
šťastie.

4287
01:52:38,980 --> 01:52:40,380
Choď

4288
01:52:40,380 --> 01:52:40,640
pomôcť

4289
01:52:40,640 --> 01:52:40,900
Rada.

4290
01:52:48,740 --> 01:52:49,420
budem

4291
01:52:49,420 --> 01:52:49,680
pravdepodobne

4292
01:52:49,680 --> 01:52:50,320
slečna

4293
01:52:50,320 --> 01:52:50,520
na

4294
01:52:50,520 --> 01:52:50,740
môj

4295
01:52:50,740 --> 01:52:51,160
tvár.

4296
01:52:53,220 --> 01:52:53,900
Teraz

4297
01:52:53,900 --> 01:52:54,580
to je

4298
01:52:54,580 --> 01:52:54,780
čas

4299
01:52:54,780 --> 01:52:54,960
do

4300
01:52:54,960 --> 01:52:55,300
zomrieť.

4301
01:53:45,540 --> 01:53:46,940
ja

4302
01:53:46,940 --> 01:53:48,340
priať

4303
01:53:48,340 --> 01:53:48,340
vy

4304
01:53:48,340 --> 01:53:48,340
šťastie.

4305
01:53:59,200 --> 01:53:59,940
ja

4306
01:53:59,940 --> 01:53:59,940
priať

4307
01:53:59,940 --> 01:54:00,380
vy

4308
01:54:00,380 --> 01:54:00,440
šťastie.

4309
01:54:06,080 --> 01:54:06,820
Odísť

4310
01:54:06,820 --> 01:54:07,020
ho

4311
01:54:07,020 --> 01:54:07,320
sám!

4312
01:54:28,660 --> 01:54:29,740
ja

4313
01:54:29,740 --> 01:54:30,820
priať

4314
01:54:30,820 --> 01:54:31,340
vy

4315
01:54:31,340 --> 01:54:31,340
šťastie.

4316
01:54:31,340 --> 01:54:31,660
ja

4317
01:54:31,660 --> 01:54:31,660
priať

4318
01:54:31,660 --> 01:54:32,540
vy

4319
01:54:32,540 --> 01:54:32,720
šťastie.

4320
01:54:33,460 --> 01:54:34,340
ja

4321
01:54:34,340 --> 01:54:34,480
priať

4322
01:54:34,480 --> 01:54:35,040
vy

4323
01:54:35,040 --> 01:54:35,320
šťastie.

4324
01:54:35,760 --> 01:54:36,020
ja

4325
01:54:36,020 --> 01:54:38,780
priať

4326
01:54:38,780 --> 01:54:38,960
vy

4327
01:54:38,960 --> 01:54:38,960
šťastie.

4328
01:55:15,540 --> 01:55:16,940
ja

4329
01:55:16,940 --> 01:55:18,340
priať

4330
01:55:18,340 --> 01:55:18,340
vy

4331
01:55:18,340 --> 01:55:18,340
šťastie.

4332
01:55:36,120 --> 01:55:37,520
ja

4333
01:55:37,520 --> 01:55:37,520
priať

4334
01:55:37,520 --> 01:55:40,780
vy

4335
01:55:40,780 --> 01:55:48,240
šťastie.

4336
01:55:53,920 --> 01:55:55,320
ja

4337
01:55:55,320 --> 01:55:56,420
priať

4338
01:55:56,420 --> 01:55:56,420
vy

4339
01:55:56,420 --> 01:55:56,420
šťastie.

4340
01:56:19,640 --> 01:56:21,040
ja

4341
01:56:21,040 --> 01:56:21,040
priať

4342
01:56:21,040 --> 01:56:21,040
vy

4343
01:56:21,040 --> 01:56:21,040
šťastie.

4344
01:57:18,360 --> 01:57:18,360
ja

4345
01:57:18,360 --> 01:57:18,360
priať

4346
01:57:18,360 --> 01:57:19,080
vy

4347
01:57:19,080 --> 01:57:19,640
šťastie.

4348
01:57:30,400 --> 01:57:30,800
my

4349
01:57:30,800 --> 01:57:30,960
nie

4350
01:57:30,960 --> 01:57:31,100
mať

4351
01:57:31,100 --> 01:57:31,300
veľa

4352
01:57:31,300 --> 01:57:31,600
čas.

4353
01:57:32,020 --> 01:57:32,120
my

4354
01:57:32,120 --> 01:57:32,300
mať

4355
01:57:32,300 --> 01:57:32,400
do

4356
01:57:32,400 --> 01:57:32,500
dostať

4357
01:57:32,500 --> 01:57:32,680
von

4358
01:57:32,680 --> 01:57:32,780
z

4359
01:57:32,780 --> 01:57:32,920
tu.

4360
01:57:34,340 --> 01:57:34,740
tam je

4361
01:57:34,740 --> 01:57:34,840
ďalší

4362
01:57:34,840 --> 01:57:35,060
spôsobom

4363
01:57:35,060 --> 01:57:35,300
von.

4364
01:57:35,640 --> 01:57:35,780
ja

4365
01:57:35,780 --> 01:57:35,960
myslieť

4366
01:57:35,960 --> 01:57:36,120
to je

4367
01:57:36,120 --> 01:57:36,280
že

4368
01:57:36,280 --> 01:57:36,460
spôsobom.

4369
01:57:36,940 --> 01:57:37,340
Choď.

4370
01:57:37,720 --> 01:57:37,940
Choď!

4371
01:58:15,540 --> 01:58:16,940
ja

4372
01:58:16,940 --> 01:58:18,340
priať

4373
01:58:18,340 --> 01:58:18,340
vy

4374
01:58:18,340 --> 01:58:18,340
šťastie.

4375
01:58:20,240 --> 01:58:20,820
ahoj?

4376
01:58:21,180 --> 01:58:21,580
Mando!

4377
01:58:22,160 --> 01:58:22,280
my

4378
01:58:22,280 --> 01:58:22,560
môže

4379
01:58:22,560 --> 01:58:22,860
pozemok!

4380
01:58:23,120 --> 01:58:23,260
čo?

4381
01:58:23,560 --> 01:58:23,860
my

4382
01:58:23,860 --> 01:58:24,000
môže

4383
01:58:24,000 --> 01:58:24,320
pôdy.

4384
01:58:24,360 --> 01:58:24,540
my

4385
01:58:24,540 --> 01:58:24,820
povedal

4386
01:58:24,820 --> 01:58:25,080
vy

4387
01:58:25,080 --> 01:58:25,220
my

4388
01:58:25,220 --> 01:58:25,480
by.

4389
01:58:32,180 --> 01:58:32,760
The

4390
01:58:32,760 --> 01:58:33,340
Delta

4391
01:58:33,340 --> 01:58:34,040
letka.

4392
01:58:34,320 --> 01:58:34,840
Zadávanie

4393
01:58:34,840 --> 01:58:35,000
von

4394
01:58:35,000 --> 01:58:35,100
z

4395
01:58:35,100 --> 01:58:35,340
tu.

4396
01:58:36,540 --> 01:58:37,120
Čo je?

4397
01:58:37,120 --> 01:58:37,220
tvoj

4398
01:58:37,220 --> 01:58:37,580
stav,

4399
01:58:37,860 --> 01:58:37,980
Mando?

4400
01:58:38,340 --> 01:58:38,520
sme

4401
01:58:38,520 --> 01:58:38,720
pod

4402
01:58:38,720 --> 01:58:39,080
útok.

4403
01:58:40,180 --> 01:58:40,760
tam je

4404
01:58:40,760 --> 01:58:40,880
tiež

4405
01:58:40,880 --> 01:58:41,120
veľa.

4406
01:58:41,600 --> 01:58:41,880
Oheň

4407
01:58:41,880 --> 01:58:42,240
všetko

4408
01:58:42,240 --> 01:58:42,460
vy

4409
01:58:42,460 --> 01:58:42,660
mať

4410
01:58:42,660 --> 01:58:42,760
v

4411
01:58:42,760 --> 01:58:42,980
päť

4412
01:58:42,980 --> 01:58:43,520
miest.

4413
01:58:44,540 --> 01:58:45,120
Váš

4414
01:58:45,120 --> 01:58:45,640
umiestnenie?

4415
01:58:45,640 --> 01:58:46,520
áno.

4416
01:58:46,840 --> 01:58:47,240
môj

4417
01:58:47,240 --> 01:58:47,820
umiestnenie.

4418
01:58:48,500 --> 01:58:48,680
ja

4419
01:58:48,680 --> 01:58:49,020
nemôže

4420
01:58:49,020 --> 01:58:49,140
dostať

4421
01:58:49,140 --> 01:58:49,360
že

4422
01:58:49,360 --> 01:58:49,620
poriadku.

4423
01:58:50,340 --> 01:58:50,580
nie

4424
01:58:50,580 --> 01:58:50,920
starosti.

4425
01:58:53,240 --> 01:58:53,920
Budeme

4426
01:58:53,920 --> 01:58:54,100
byť

4427
01:58:54,100 --> 01:58:54,280
von

4428
01:58:54,280 --> 01:58:54,420
tu

4429
01:58:54,420 --> 01:58:54,560
podľa

4430
01:58:54,560 --> 01:58:54,660
na

4431
01:58:54,660 --> 01:58:54,900
čas

4432
01:58:54,900 --> 01:58:55,060
vy

4433
01:58:55,060 --> 01:58:55,220
robiť.

4434
01:58:57,120 --> 01:58:57,800
Dobre

4435
01:58:57,800 --> 01:58:58,000
šťastie.

4436
01:59:01,840 --> 01:59:02,520
Modrá

4437
01:59:02,520 --> 01:59:02,820
vedúci

4438
01:59:02,820 --> 01:59:03,060
do

4439
01:59:03,060 --> 01:59:03,580
letka.

4440
01:59:04,140 --> 01:59:04,520
Predpokladajme

4441
01:59:04,520 --> 01:59:04,820
obranný

4442
01:59:04,820 --> 01:59:05,540
formovanie

4443
01:59:05,540 --> 01:59:06,000
pripravený

4444
01:59:06,000 --> 01:59:06,280
do

4445
01:59:06,280 --> 01:59:06,680
zapojiť.

4446
01:59:07,300 --> 01:59:07,540
Všetky

4447
01:59:07,540 --> 01:59:07,840
zbrane

4448
01:59:07,840 --> 01:59:08,280
horúce.

4449
01:59:08,800 --> 01:59:09,200
Kopírovať

4450
01:59:09,200 --> 01:59:09,440
že.

4451
01:59:26,800 --> 01:59:28,200
Nepriateľ

4452
01:59:28,200 --> 01:59:28,800
bojovníci

4453
01:59:28,800 --> 01:59:29,300
blížiace sa.

4454
01:59:31,140 --> 01:59:32,180
Tu

4455
01:59:32,180 --> 01:59:32,260
oni

4456
01:59:32,260 --> 01:59:32,500
prísť.

4457
01:59:45,640 --> 01:59:45,640
Získajte

4458
01:59:45,640 --> 01:59:45,640
von

4459
01:59:45,640 --> 01:59:55,740
z

4460
01:59:55,740 --> 01:59:56,140
tu!

4461
02:00:00,260 --> 02:00:00,880
tam je

4462
02:00:00,880 --> 02:00:01,000
a

4463
02:00:01,000 --> 02:00:01,100
pár

4464
02:00:01,100 --> 02:00:01,100
z

4465
02:00:01,100 --> 02:00:01,320
nemecký

4466
02:00:01,320 --> 02:00:01,700
lasery

4467
02:00:01,700 --> 02:00:01,940
hore

4468
02:00:01,940 --> 02:00:02,180
dopredu.

4469
02:00:02,540 --> 02:00:02,800
Mám

4470
02:00:02,800 --> 02:00:02,960
to.

4471
02:00:25,040 --> 02:00:25,480
ja

4472
02:00:25,480 --> 02:00:25,620
dostal

4473
02:00:25,620 --> 02:00:25,740
jeden

4474
02:00:25,740 --> 02:00:25,860
na

4475
02:00:25,860 --> 02:00:26,020
môj

4476
02:00:26,020 --> 02:00:26,240
chvost.

4477
02:00:29,700 --> 02:00:30,140
ja

4478
02:00:30,140 --> 02:00:30,340
dostal

4479
02:00:30,340 --> 02:00:30,660
a

4480
02:00:30,660 --> 02:00:30,660
čip.

4481
02:00:43,280 --> 02:00:43,880
Modrá

4482
02:00:43,880 --> 02:00:43,880
vedúci

4483
02:00:43,880 --> 02:00:43,880
do

4484
02:00:43,880 --> 02:00:43,880
Červená

4485
02:00:43,880 --> 02:00:43,880
Jammer.

4486
02:00:43,880 --> 02:00:43,880
Vezmite

4487
02:00:43,880 --> 02:00:43,880
von

4488
02:00:43,880 --> 02:00:43,880
na

4489
02:00:43,880 --> 02:00:44,540
Lofthouse.

4490
02:00:52,660 --> 02:00:53,260
Modrá

4491
02:00:53,260 --> 02:00:53,580
vedúci

4492
02:00:53,580 --> 02:00:53,820
do

4493
02:00:53,820 --> 02:00:54,120
Červená

4494
02:00:54,120 --> 02:00:54,640
Jammer.

4495
02:00:54,780 --> 02:00:55,040
Marka

4496
02:00:55,040 --> 02:00:55,220
to

4497
02:00:55,220 --> 02:00:55,380
a

4498
02:00:55,380 --> 02:00:55,620
zámok

4499
02:00:55,620 --> 02:00:55,820
to

4500
02:00:55,820 --> 02:00:56,060
v.

4501
02:00:58,040 --> 02:00:58,640
Zámok

4502
02:00:58,640 --> 02:00:58,880
ho

4503
02:00:58,880 --> 02:00:59,020
v

4504
02:00:59,020 --> 02:00:59,380
cieľ.

4505
02:01:00,660 --> 02:01:00,900
Získajte

4506
02:01:00,900 --> 02:01:00,980
von

4507
02:01:00,980 --> 02:01:00,980
z

4508
02:01:00,980 --> 02:01:02,820
tu!

4509
02:01:03,200 --> 02:01:03,880
my

4510
02:01:03,880 --> 02:01:03,920
urobil

4511
02:01:03,920 --> 02:01:04,240
to!

4512
02:01:05,760 --> 02:01:06,340
sme

4513
02:01:06,340 --> 02:01:06,620
v pasci!

4514
02:01:07,940 --> 02:01:08,280
Zostaň

4515
02:01:08,280 --> 02:01:08,720
späť.

4516
02:01:15,540 --> 02:01:16,220
sme

4517
02:01:16,220 --> 02:01:16,620
zatváranie

4518
02:01:16,620 --> 02:01:17,260
rýchlo.

4519
02:01:17,520 --> 02:01:17,700
sme

4520
02:01:17,700 --> 02:01:17,940
zatváranie

4521
02:01:17,940 --> 02:01:19,120
rýchlo.

4522
02:01:19,360 --> 02:01:19,420
vy

4523
02:01:19,420 --> 02:01:19,560
lepšie

4524
02:01:19,560 --> 02:01:19,780
byť

4525
02:01:19,780 --> 02:01:19,960
von

4526
02:01:19,960 --> 02:01:20,080
z

4527
02:01:20,080 --> 02:01:20,180
tam,

4528
02:01:20,380 --> 02:01:20,500
Mando.

4529
02:01:21,240 --> 02:01:21,620
Skočiť!

4530
02:01:22,560 --> 02:01:22,980
To je

4531
02:01:22,980 --> 02:01:22,980
a

4532
02:01:22,980 --> 02:01:23,160
dlhý

4533
02:01:23,160 --> 02:01:23,400
spôsobom

4534
02:01:23,400 --> 02:01:23,820
dole.

4535
02:01:24,420 --> 02:01:24,960
Zatváranie

4536
02:01:24,960 --> 02:01:25,180
na

4537
02:01:25,180 --> 02:01:25,520
cieľ?

4538
02:01:26,960 --> 02:01:27,640
my

4539
02:01:27,640 --> 02:01:27,860
musím

4540
02:01:27,860 --> 02:01:28,240
skok.

4541
02:01:28,240 --> 02:01:29,060
Máme

4542
02:01:29,060 --> 02:01:29,180
dostal

4543
02:01:29,180 --> 02:01:29,580
Flanet

4544
02:01:29,580 --> 02:01:29,800
D.

4545
02:01:29,900 --> 02:01:30,180
to je

4546
02:01:30,180 --> 02:01:30,260
a

4547
02:01:30,260 --> 02:01:30,580
bombardér.

4548
02:01:31,220 --> 02:01:31,540
Skočiť!

4549
02:01:32,220 --> 02:01:32,520
Poďme

4550
02:01:32,520 --> 02:01:32,740
svetlo

4551
02:01:32,740 --> 02:01:32,980
hore

4552
02:01:32,980 --> 02:01:33,180
toto

4553
02:01:33,180 --> 02:01:33,500
bomba.

4554
02:01:58,240 --> 02:01:59,020
Získajte

4555
02:01:59,020 --> 02:02:00,280
von

4556
02:02:00,280 --> 02:02:01,080
z

4557
02:02:01,080 --> 02:02:01,080
tu!

4558
02:02:08,840 --> 02:02:10,160
Ktokoľvek

4559
02:02:10,160 --> 02:02:10,540
dostal

4560
02:02:10,540 --> 02:02:10,760
oči

4561
02:02:10,760 --> 02:02:10,920
na

4562
02:02:10,920 --> 02:02:11,260
Mando?

4563
02:02:11,780 --> 02:02:12,380
Tam

4564
02:02:12,380 --> 02:02:12,540
oni

4565
02:02:12,540 --> 02:02:13,520
sú.

4566
02:02:16,980 --> 02:02:18,300
Sam,

4567
02:02:19,360 --> 02:02:20,140
ísť

4568
02:02:20,140 --> 02:02:20,440
zbierať

4569
02:02:20,440 --> 02:02:20,640
na

4570
02:02:20,640 --> 02:02:20,900
odpadky.

4571
02:02:29,300 --> 02:02:29,940
som

4572
02:02:29,940 --> 02:02:30,060
získanie

4573
02:02:30,060 --> 02:02:30,280
a

4574
02:02:30,280 --> 02:02:30,420
málo

4575
02:02:30,420 --> 02:02:30,860
unavený

4576
02:02:30,860 --> 02:02:31,040
z

4577
02:02:31,040 --> 02:02:31,200
tieto

4578
02:02:31,200 --> 02:02:31,460
ťažké

4579
02:02:31,460 --> 02:02:32,440
extrakcie.

4580
02:02:33,040 --> 02:02:33,640
Čo?

4581
02:02:33,640 --> 02:02:33,840
vzal

4582
02:02:33,840 --> 02:02:34,060
vy

4583
02:02:34,060 --> 02:02:34,340
tak

4584
02:02:34,340 --> 02:02:34,680
dlho?

4585
02:02:35,900 --> 02:02:36,540
Hop

4586
02:02:36,540 --> 02:02:37,180
v.

4587
02:02:38,180 --> 02:02:38,580
Poďme

4588
02:02:38,580 --> 02:02:38,760
hlavu

4589
02:02:38,760 --> 02:02:39,020
domov.

4590
02:03:02,560 --> 02:03:03,180
Poď.

4591
02:03:06,360 --> 02:03:06,980
chaotický.

4592
02:03:08,180 --> 02:03:08,800
Veľmi

4593
02:03:08,800 --> 02:03:09,260
chaotický.

4594
02:03:10,620 --> 02:03:11,080
Prečo?

4595
02:03:11,080 --> 02:03:11,140
vy

4596
02:03:11,140 --> 02:03:11,360
prísť

4597
02:03:11,360 --> 02:03:11,540
pre

4598
02:03:11,540 --> 02:03:11,740
ja?

4599
02:03:12,600 --> 02:03:12,860
To

4600
02:03:12,860 --> 02:03:13,100
nebolo

4601
02:03:13,100 --> 02:03:13,320
časť

4602
02:03:13,320 --> 02:03:13,440
z

4603
02:03:13,440 --> 02:03:13,540
na

4604
02:03:13,540 --> 02:03:13,760
poslanie.

4605
02:03:14,600 --> 02:03:15,220
vy

4606
02:03:15,220 --> 02:03:15,380
boli

4607
02:03:15,380 --> 02:03:15,700
správne.

4608
02:03:16,540 --> 02:03:16,820
Corrine

4609
02:03:16,820 --> 02:03:17,020
povedal

4610
02:03:17,020 --> 02:03:17,220
nás

4611
02:03:17,220 --> 02:03:17,580
všetko.

4612
02:03:18,460 --> 02:03:18,580
The

4613
02:03:18,580 --> 02:03:18,720
dvojčatá

4614
02:03:18,720 --> 02:03:18,940
boli

4615
02:03:18,940 --> 02:03:19,300
hranie

4616
02:03:19,300 --> 02:03:19,600
nás.

4617
02:03:20,060 --> 02:03:20,440
Kŕmenie

4618
02:03:20,440 --> 02:03:20,920
informácie

4619
02:03:20,920 --> 02:03:21,320
do

4620
02:03:21,320 --> 02:03:21,460
na

4621
02:03:21,460 --> 02:03:21,860
impéria

4622
02:03:21,860 --> 02:03:22,160
všetky

4623
02:03:22,160 --> 02:03:22,420
spolu.

4624
02:03:23,980 --> 02:03:24,200
Oni

4625
02:03:24,200 --> 02:03:24,380
vybral

4626
02:03:24,380 --> 02:03:24,520
a

4627
02:03:24,520 --> 02:03:24,880
strane.

4628
02:03:25,640 --> 02:03:25,640
to

4629
02:03:25,640 --> 02:03:25,800
bol

4630
02:03:25,800 --> 02:03:26,020
an

4631
02:03:26,020 --> 02:03:26,260
náš.

4632
02:03:27,180 --> 02:03:27,600
okrem toho

4633
02:03:27,600 --> 02:03:28,340
my

4634
02:03:28,340 --> 02:03:29,620
nie

4635
02:03:29,620 --> 02:03:29,800
odísť

4636
02:03:29,800 --> 02:03:30,020
náš

4637
02:03:30,020 --> 02:03:30,180
vlastné

4638
02:03:30,180 --> 02:03:30,480
pozadu.

4639
02:03:31,200 --> 02:03:31,700
som

4640
02:03:31,700 --> 02:03:31,800
an

4641
02:03:31,800 --> 02:03:32,240
nezávislý

4642
02:03:32,240 --> 02:03:33,000
dodávateľ.

4643
02:03:33,680 --> 02:03:33,980
jasné,

4644
02:03:34,080 --> 02:03:34,280
Mando.

4645
02:03:35,040 --> 02:03:35,320
som

4646
02:03:35,320 --> 02:03:35,380
iste

4647
02:03:35,380 --> 02:03:35,620
vy

4648
02:03:35,620 --> 02:03:35,880
sú.

4649
02:03:46,240 --> 02:03:46,740
Môže

4650
02:03:46,740 --> 02:03:47,240
ja

4651
02:03:47,240 --> 02:03:47,380
dať

4652
02:03:47,380 --> 02:03:47,520
vy

4653
02:03:47,520 --> 02:03:47,680
a

4654
02:03:47,680 --> 02:03:47,820
jazdiť

4655
02:03:47,820 --> 02:03:48,260
niekde?

4656
02:03:48,900 --> 02:03:49,300
vlastne

4657
02:03:49,400 --> 02:03:49,460
ja

4658
02:03:49,460 --> 02:03:49,560
bol

4659
02:03:49,560 --> 02:03:49,740
myslenie

4660
02:03:49,740 --> 02:03:49,900
ja

4661
02:03:49,900 --> 02:03:50,000
mohol

4662
02:03:50,000 --> 02:03:50,240
zostať

4663
02:03:50,240 --> 02:03:50,600
tu.

4664
02:03:51,800 --> 02:03:52,160
Možno

4665
02:03:52,160 --> 02:03:52,440
práce

4666
02:03:52,440 --> 02:03:52,640
pre

4667
02:03:52,640 --> 02:03:52,740
na

4668
02:03:52,740 --> 02:03:52,860
Nové

4669
02:03:52,860 --> 02:03:53,280
republiky.

4670
02:03:54,440 --> 02:03:54,880
nie

4671
02:03:54,880 --> 02:03:55,060
vziať

4672
02:03:55,060 --> 02:03:55,260
toto

4673
02:03:55,260 --> 02:03:55,440
na

4674
02:03:55,440 --> 02:03:55,620
nesprávne

4675
02:03:55,620 --> 02:03:55,920
spôsob,

4676
02:03:55,980 --> 02:03:56,600
ale...

4677
02:03:56,600 --> 02:03:57,200
som

4678
02:03:57,200 --> 02:03:57,340
nie

4679
02:03:57,340 --> 02:03:57,600
iste

4680
02:03:57,600 --> 02:03:57,800
vy

4681
02:03:57,800 --> 02:03:57,960
by

4682
02:03:57,960 --> 02:03:58,140
fit

4683
02:03:58,140 --> 02:03:58,320
v.

4684
02:03:58,900 --> 02:03:59,200
vy

4685
02:03:59,200 --> 02:03:59,420
vedieť,

4686
02:04:00,760 --> 02:04:01,020
ja

4687
02:04:01,020 --> 02:04:01,200
možno

4688
02:04:01,200 --> 02:04:01,440
mať

4689
02:04:01,440 --> 02:04:01,600
a

4690
02:04:01,600 --> 02:04:02,040
uniforma

4691
02:04:02,040 --> 02:04:02,360
že

4692
02:04:02,360 --> 02:04:02,480
by

4693
02:04:02,480 --> 02:04:02,700
fit

4694
02:04:02,700 --> 02:04:02,860
v.

4695
02:04:03,980 --> 02:04:04,420
Poď

4696
02:04:04,420 --> 02:04:04,660
na.

4697
02:04:05,620 --> 02:04:05,780
Nechaj

4698
02:04:05,780 --> 02:04:05,880
ja

4699
02:04:05,880 --> 02:04:06,080
kúpiť

4700
02:04:06,080 --> 02:04:06,280
vy

4701
02:04:06,280 --> 02:04:06,340
a

4702
02:04:06,340 --> 02:04:06,580
piť.

4703
02:04:08,660 --> 02:04:09,100
ďakujem

4704
02:04:09,100 --> 02:04:09,220
ty,

4705
02:04:09,340 --> 02:04:09,460
Mando.

4706
02:04:10,240 --> 02:04:10,520
nie,

4707
02:04:10,620 --> 02:04:10,700
vy

4708
02:04:10,700 --> 02:04:10,940
veľký

4709
02:04:10,940 --> 02:04:11,140
tot.

4710
02:04:11,420 --> 02:04:11,680
Len

4711
02:04:11,680 --> 02:04:11,920
robí

4712
02:04:11,920 --> 02:04:12,140
môj

4713
02:04:12,140 --> 02:04:12,420
prácu.

4714
02:04:13,460 --> 02:04:13,740
Ponechať

4715
02:04:13,740 --> 02:04:13,900
an

4716
02:04:13,900 --> 02:04:14,040
oko

4717
02:04:14,040 --> 02:04:14,200
na

4718
02:04:14,200 --> 02:04:14,400
ho.

4719
02:04:15,580 --> 02:04:15,840
Váš

4720
02:04:15,840 --> 02:04:16,140
otcov

4721
02:04:16,140 --> 02:04:16,260
jeden

4722
02:04:16,260 --> 02:04:16,360
z

4723
02:04:16,360 --> 02:04:16,460
na

4724
02:04:16,460 --> 02:04:16,560
dobre

4725
02:04:16,560 --> 02:04:16,820
tie.

4726
02:04:29,220 --> 02:04:29,820
ja

4727
02:04:29,820 --> 02:04:30,420
nie

4728
02:04:30,420 --> 02:04:30,700
vedieť.

4729
02:04:31,060 --> 02:04:31,180
ja

4730
02:04:31,180 --> 02:04:31,780
nie

4731
02:04:31,780 --> 02:04:31,800
vedieť.

4732
02:04:31,800 --> 02:04:31,900
Poď

4733
02:04:31,900 --> 02:04:32,260
na,

4734
02:04:32,280 --> 02:04:32,420
veľký

4735
02:04:32,420 --> 02:04:32,720
chlap.

4736
02:04:38,440 --> 02:04:39,040
ahoj

4737
02:04:45,940 --> 02:04:46,100
dieťa.

4738
02:04:46,780 --> 02:04:47,040
Poď

4739
02:04:47,040 --> 02:04:47,220
hore

4740
02:04:47,220 --> 02:04:47,400
tu.

4741
02:05:06,360 --> 02:05:07,760
vy

4742
02:05:07,760 --> 02:05:08,000
tiež.

4743
02:05:10,460 --> 02:05:11,860
Choď

4744
02:05:11,860 --> 02:05:12,080
dopredu.


